465/6776/19
1-кс/465/99/20
слідчого судді
10.01.2020 м. Львів
Слідчий суддя Франківського районного суду міста Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 12019140080003066 від 21 листопада 2019 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України,-
Слідча СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 12019140080003066 від 21 листопада 2019 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, а саме: про надання тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , з метою вилучення автомобіля марки «Mitsubishi Galant» сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , оригіналу свідоцтва на право керування транспортним засобом серії НОМЕР_2 та ключ від автомобіля марки «Mitsubishi Galant» сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_3 із пультом сигналізації.
Обґрунтовуючи клопотання покликається на те, що 21.11.2019 року у Франківський ВП ГУ НП у Львівській області надійшов рапорт інспектора взводу №1 роти 3 батальйону 4 УПП у Львівській області про те, що 21.11.2019 року о 09:00 год., за адресою: АДРЕСА_2 , був зупинений автомобіль марки «Mitsubishi Galant», д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . При перевірці дкоументів на транспортний засіб, було виявлено неспівпадіння номеру кузова автомобіля з базами даних НПУ, а також свідоцтво на право керування транспортним засобом НОМЕР_2 можливо містить явні ознаки підробки.
У подальшому, при проведенні огляду місця події слідчим СВ Франківського ВП ГУ НП у Львівській області було вилучено автомобіль марки «Mitsubishi Galant» сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , свідоцтво на право керування транспортним засобом серії НОМЕР_2 та ключ від вищевказаного автомобіля із пультом сигналізації.
22 листопада 2019 року слідчим СВ Франківського ВП ГУ НП у Львівській області подано клопотання у Франківський районний суд м. Львова про арешт майна, а саме: автомобіль марки «Mitsubishi Galant» сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , свідоцтво на право керування транспортним засобом серії НОМЕР_2 та ключ від вищевказаного автомобіля із пультом сигналізації.
Проте, 02.12.2019 слідчим суддею Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , на підставі ст.ст. 170-173, 369-372 КПК України, згідно ухвали № 465/6776/19 відмовлено у задоволенні клопотання про накладення арешту на майно.
Враховуючи той факт, що існує обґрунтована необхідність у доступі до зазначених документів, а обов'язком прокурора, слідчого є всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, а також провести таке досудове розслідування у розумні строки та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також ту обставину, що без отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів іншим способом довести обставини вчиненого кримінального правопорушення є неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
У судове засідання слідча СВ Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 не з'явилися, причин неявки суд не повідомили.
Згідно з нормою ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з огляду на таке.
Згідно з положеннями ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать зокрема відомості, про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно з положеннями ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, враховуючи, що речі та документи, з отриманням доступу до яких звертається слідчий, становлять таємницю, в інший спосіб, окрім як за рішенням суду, доступ до них отримати неможливо. Беручи до уваги, що вказана інформація може бути використана як доказ в кримінальному провадженні, є необхідною для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, в цілях забезпечення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись статтями 159, 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчої СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 12019140080003066 від 21 листопада 2019 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України - задовольнити частково.
Надати слідчій СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме автомобіля марки «Mitsubishi Galant» сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , оригіналу свідоцтва на право керування транспортним засобом серії НОМЕР_2 та ключ від автомобіля марки «Mitsubishi Galant» сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_3 із пультом сигналізації.
Надати слідчій СВ Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , з метою вилучення оригіналу свідоцтва на право керування транспортним засобом серії НОМЕР_2 .
Зобов'язати ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 надати слідчій документи, до яких планується доступ.
Виконання ухвали слідчого судді покласти на слідчу СВ Франківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , контроль на прокурора Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 .
У задоволенні решти клопотання відмовити.
Строк дії ухвали встановити до 07 лютого 2020 року.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_6