1-кс/735/19/2020р.
735/25/20р.
Іменем України
смт Короп 08 січня 2020 року
Слідчий суддя Коропського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 при секретарі - ОСОБА_2 ,
розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого СВ Коропського ВП БВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 по матеріалам досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019270140000335 від 21.12.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 186 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
Згідно з клопотанням слідчого, 21 грудня 2019 року до чергової частини Коропського ВП Бахмацького ВП ГУНП в Чернігівській області надійшла письмова заява ОСОБА_4 про те, що 21.12.2019 року, біля 3 години ночі, невідомі особи, шляхом пошкодження вхідних дверей, проникли до її будинку, що розташований в АДРЕСА_1 та відкрито заволоділи її грошовими коштами в сумі 1000 гривень купюрами по 50 грн.
21.12.2019 року за даним фактом було внесено відомості в ЄРДР за № 12019270140000335 від за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 186 ч.3 КК України.
В ході досудового розслідування даного кримінального провадження було встановлено, що місце скоєння злочину АДРЕСА_1 , перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18863, CID-26301; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 29080, CID 8621; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -20641.
Територія автодороги за адресою: с. Горохове, Коропського району, Чернігівської області(в'їзд зі сторони Московської траси), по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18875, CID-26163; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 290880, CID 8621; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -835.
Територія автодороги за адресою: с. Атюша, Коропського району, Чернігівської області (в'їзд зі сторони московської траси) по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18875, CID-26162; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 12601, CID 6552; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -846.
Територія автодороги за адресою: АДРЕСА_2 (центр села), по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18875, CID-26163; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 29080, CID 8621; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -20642.
Територія автодороги за адресою: с.Чорноплатове, Конотопського району, Сумської області(в'їзд зі сторони московської траси)і, по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 53173, CID 6543.
Територія ж.д. переїзд за питомником: , по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -14995, CID-65202; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -18875, CID-26162; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -19252, CID-34873,53617,34211,34983,34992; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC -19252, CID-53036,53033,53039;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 52773, CID 19086633,19183633; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 53173, CID 4542, 663,1663,4541,8663,4552; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 53173, CID 10727,20727,30727;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 24432, CID 1501,1583,1587,1527,1551,1517,1577; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC -24432, CID -13503,33583,13501,33582; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC -24432, CID -89015011.
Територія біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » знак Батурин, Чернігівської області: , по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -18863, CID-26302,26303,50731,50735,50736; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC -18863, CID-57831,57834,57837;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 29080, CID 622, 621, 8622, 29101, 623, 8621; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 29080, CID 37916,17916,27916;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 12601, CID 826; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC -12601, CID -21192,21191,30643,20753.
Територія за адресою: с.Червоне, Чернігівської області, по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -19252, CID-34993,53617; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC -19252, CID-53063,53066,53069,53038; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC -19252, CID- 51010033;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 29080, CID 2622,2621,8621; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 53173, CID 8153,6552,6542,6282; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 53173, CID 10197,20197,30197;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 12601, CID 21191,21192; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC -24432, CID -1593; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC -24432, CID -33583.
Дані відомості мають суттєве значення у кримінальному провадженні, оскільки, встановивши хто саме користувався послугами операторів мобільного зв'язку, слідством може бути отримано інформацію про можливих свідків та очевидців події та шляхом аналізу телефонних з'єднань даного проміжку часу можливо встановити місцезнаходження абонентів на момент вчинення кримінальних правопорушень, а також коло їх зв'язків до та після вчинення кримінальних правопорушень. Отримані в оператора телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.
Інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з'явилась, але надала на адресу суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі.
В судове засідання представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 з'явились.
Вивчивши матеріали справи, слідчий суддя, керуючись ст. 159, ч. 6 ст. 163 КПК України, приходить до висновку, інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікацій, необхідна з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, тому клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Коропського ВП БВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Забезпечити тимчасовий доступ та можливість вилучення слідчим СВ Коропського ВП БВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 або за дорученням слідчого о/у СКР Коропського ВП БВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 , в інформації про телефонні з'єднання абонентів, які здійснювалися у період з 12 години 00 хвилин 20.12.2019 року по 18 годину 00 хвилин 20.12.2019 року за базовими станціями, які обслуговували наступні адреси а саме: місце скоєння злочину АДРЕСА_1 , перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18863, CID-26301;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 29080, CID 8621;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -20641.
Територія автодороги за адресою: с. Горохове, Коропського району, Чернігівської області(в'їзд зі сторони Московської траси), по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18875, CID-26163;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 290880, CID 8621;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -835.
Територія автодороги за адресою: с. Атюша, Коропського району, Чернігівської області(в'їзд зі сторони московської траси) по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18875, CID-26162;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 12601, CID 6552;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -846.
Територія автодороги за адресою: АДРЕСА_2 (центр села), по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC -18875, CID-26163;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 29080, CID 8621;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC -12601, CID -20642.
Територія автодороги за адресою: с.Чорноплатове, Конотопського району, Сумської області(в'їзд зі сторони московської траси)і, по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 53173, CID 6543.
Територія ж.д. переїзд за питомником: , по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -14995, CID-65202; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -18875, CID-26162; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -19252, CID-34873,53617,34211,34983,34992; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC -19252, CID-53036,53033,53039;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 52773, CID 19086633,19183633; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 53173, CID 4542, 663,1663,4541,8663,4552; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 53173, CID 10727,20727,30727;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 24432, CID 1501,1583,1587,1527,1551,1517,1577; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC -24432, CID -13503,33583,13501,33582; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC -24432, CID -89015011.
Територія біля кафе «шашлична» знак Батурин, Чернігівської області: , по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -18863, CID-26302,26303,50731,50735,50736; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC -18863, CID-57831,57834,57837;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 29080, CID 622, 621, 8622, 29101, 623, 8621; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 29080, CID 37916,17916,27916;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 12601, CID 826; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC -12601, CID -21192,21191,30643,20753.
Територія за адресою: с.Червоне, Коропського району, Чернігівської області, по якій, ймовірно, пересувалися злочинці, перебуває в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв'язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC -19252, CID-34993,53617; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC -19252, CID-53063,53066,53069,53038; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC -19252, CID- 51010033;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 29080, CID 2622,2621,8621; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 53173, CID 8153,6552,6542,6282; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 53173, CID 10197,20197,30197;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 12601, CID 21191,21192; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC -24432, CID -1593; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC -24432, CID -33583, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_5 , а, а саме:
1. Адрес розташування та номерів базових станцій з прив'язкою до місцевості.
2. Типів з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, вхідні та вихідні з'єднання з нульовими дзвінками, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
3. Дати, часу та тривалості з'єднання з прив'язкою до місцевості та азимуту базових станцій.
4. Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім - картки, ІМЕІ).
5. Ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонента Б), з'єднання нульової тривалості.
6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
7. Інформація про GPRS-трафік.
Ухвала діє до 07 лютого 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Наслідки невиконання ухвали передбачені ст. 166 КПК України.
Слідчий суддя: ОСОБА_1