Провадження № 2/734/156/20 Справа № 734/4447/19
іменем України
09 січня 2020 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
Головуючого судді Соловей В.В.,
при секретареві Бардаченко Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визнання права власності на спадкове майно,
із позовною заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області, та її матір'ю - ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини, та визнання за законом права власності на спадкове майно - на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна, розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, і на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна, розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, у суд звернулася ОСОБА_1 до Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області.
У судове засідання позивач ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача ОСОБА_3 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав. Представник третьої особи ОСОБА_4 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.
При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_5 , який є батьком позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після померлого ОСОБА_5 залишилося спадкове майно: право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна, розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла ОСОБА_1 ОСОБА_2 , яка є матір'ю позивача ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Черняхівка Яготинського району Київської області. Згідно свідоцтва про народження батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_5 і ОСОБА_2 . Із довідки № 419 від 17 жовтня 2019 року, виданої Черняхівською сільською радою Яготинської сільської ради Київської області, виходить, що ОСОБА_1 вступила в управління спадковим майном після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно архівної довідки № К-453/07-01 від 12 листопада 2018 року, виданої Трудовим архівом Козелецької районної ради Чернігівської області, ОСОБА_7 працювала в колгоспі імені Калініна з 1954 по 1969 рік. Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Черняхівка Яготинського району Київської області. Після смерті ОСОБА_7 залишилося спадкове майно - право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна, розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_7 позивачеві необхідне для оформлення спадщини.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ст. 548 ЦК України в редакції 1963 року для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області, та її матір'ю - ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Черняхівка Яготинського району Київської області. За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно визнати право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна, розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно визнати право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна , розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.
Керуючись ст.ст. 548 і 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 315, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд
позов ОСОБА_1 до Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між фізичними особами - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області, та її матір'ю - ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Черняхівка Яготинського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна , розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.
Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнати право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП імені Калініна , розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.
Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.
Суддя