Справа № 732/15/20
Провадження 2-о/732/24/20
03 січня 2020 року м. Городня
Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої - судді Лиманської М.В., за участі секретаря - Бруй І.В., заявниці - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті,
заінтересована особа - Городнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,-
03.01.2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України. Просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла у віці 68 років в м. Свердловськ Луганської області, Україна.
В заяві вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Смерть настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в стаціонарі реанімаційного відділення центральної міської лікарні № 1 м. Свердловськ внаслідок інфаркту головного мозку, лікарське свідоцтво про смерть № 299 від 18.04.2019 року видане лікарем судово-медичних експертиз. 23.04.2019 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Свердловського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки було видане свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 . 18.10.2019 року заявниця звернулася до Городнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , яке необхідно для оформлення спадщини після смерті матері. Однак у видачі свідоцтва було відмовлено, оскільки надані заявницею документи не відповідають вимогам законодавства України, так як були видані на тимчасово окупованій території України. Вказаний факт має для заявниці юридичне значення, так як з його встановленням пов'язана можливість реалізації її спадкових прав.
У судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги і просила їх задовольнити, підтвердила обставини та факти, викладені в заяві.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.
Заслухавши в судовому засіданні заявницю, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог, з наступних підстав.
За даними паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Свердловським МВ УМВС України в Луганській області 01 червня 2000 року, встановлено, що його видано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в місті Свердловськ Луганської області.
З довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 22.09.2016 року та від 18.11.2014 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою : АДРЕСА_2 ; ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою : АДРЕСА_3 .
Дослідженням свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого повторно, встановлено, що батьками ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , вказані: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Зі змісту дослідженого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (сімнадцятого квітня дві тисячі дев'ятнадцятого року) в м. Свердловськ Луганської Народної Республіки, актовий запис про смерть № 630.
Згідно копії лікарського свідоцтва про смерть від 18.04.2019 року № 299, виданого лікарем судово-медичних експертиз встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (сімнадцятого квітня дві тисячі дев'ятнадцятого року) в м. Свердловськ Луганської Народної Республіки.
З відмови у проведенні державної реєстрації смерті від 18.10.2019 року встановлено, що відповідно до частини першої статті 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" ОСОБА_1 відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Зважаючи на вимоги вказаного Закону, видане свідоцтво серії НОМЕР_1 про смерть ОСОБА_2 , лікарське свідоцтво про смерть № 299 від 18.04.2019 року, не вважаються документами, що мають юридичну силу на території України, і тому не можуть створювати правових наслідків.
Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Частиною 1 статті 317 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
З огляду на викладене, суд вважає, що заявлені вимоги є законними, встановлення факту, про який просить заявниця, має юридичні наслідки.
Оскільки заявниця не має можливості надати для реєстрації смерті матері документи встановленого законодавством України зразка, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Керуючись статтями 259, 263-265, 294, 315-319, 354, 430 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_4 , про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (сімнадцятого квітня дві тисячі дев'ятнадцятого року) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла у віці 68 років в м. Свердловськ Луганської області, Україна.
Допустити негайне виконання судового рішення.
Копію рішення суду невідкладно надіслати до Городнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .
Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Лиманська М.В.