Справа № 592/111/20
Провадження № 1-кс/592/110/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
08 січня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м.Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019200440001833 від 26.06.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
Слідчий Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , своє клопотання обґрунтовує тим, що слідчим відділом Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №12019200440001833 від 26.06.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, в період часу з 12.06.2019 року по 25.06.2019 року ОСОБА_4 , виявила крадіжку із квартири власного сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , невідома особа проникла до приміщення шляхомпідбору ключа, та викрала золоті вироби, сума матеріального збитку встановлюється (ЖЄО 46047 від 25.06.2019)
Було проведено радіотехнічну розвідку за наступною адресою: АДРЕСА_2 .
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 31575, 37062, 37172, 37176, 37735, 37736, 51005333, 51007032, 58211, 58217, 58222, 58225, 63733;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 8715;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431 CID 11, 22361, 22362, 22363, 241, 362, 363, 89000111;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800 CID 19080433, 19083232, 19084231;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100 CID 10256, 20256, 22, 30256, 322, 421, 8321, 8322, 8421;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 5501 CID 58875.
Інформація отримана від операторів стільникового зв'язку відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів мобільних операторів, що перебували в зоні дії вказаних вище базових станцій, місце їх перебування з прив'язкою до базової станції, та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами у період часу з 00.00 год 12.06.2019 по 00:00 год 25.06.2019 року може містити дані, які допоможуть в розкритті злочину та встановленні особи злочинця.
Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
В судове засідання слідчий Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_6 , не з'явився.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів:
- документи операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 , в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів мобільних операторів, місце їх перебування з прив'язкою до базової станції, та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні се рійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами, що з 00.00год. 12.06.2019 року по 00:00год. 25.06.2019 року перебували в зоні дії базових станцій
АДРЕСА_2 :
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 31575, 37062, 37172, 37176, 37735, 37736, 51005333, 51007032, 58211, 58217, 58222, 58225, 63733;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 8715;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431 CID 11, 22361, 22362, 22363, 241, 362, 363, 89000111;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800 CID 19080433, 19083232, 19084231;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100 CID 10256, 20256, 22, 30256, 322, 421, 8321, 8322, 8421;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 5501 CID 58875.
3. Тимчасовий доступ до речей та документів мають надати - оператори мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 .
4. Строк дії ухвали - тридцять днів з дня винесення ухвали.
Право тимчасового доступу до речей та документів надається старшому слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_7 .
Відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.
Суддя ОСОБА_1