Справа № 357/12976/19
2-о/357/263/19
Категорія 10
26 грудня 2019 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючий суддя - Цукуров В. П. ,
Присяжні - ОСОБА_1 , Черненко Г.В.,
секретар судового засідання - Александрова А. С.,
за участю заявника - ОСОБА_2 , заінтересованої особи - ОСОБА_3 , представника заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Білоцерківської районної державної адміністрації Київської області -
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду №1 в м. Біла Церква Київської області заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Білоцерківської районної державної адміністрації Київської області, ОСОБА_3 про усиновлення малолітньої дитини, -
19 листопада 2019 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про усиновлення малолітньої дитини, посилаючись на наступні обставини.
Починаючи з 21.11.2015 року він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 (заінтересована особа). До шлюбу з Заявником по справі, заінтересована особа - ОСОБА_3 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 , від якого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у них народилась дочка - ОСОБА_5 . Подружжя життя не склалося, та шлюб між ними було розірвано 21.02.2013 року.
Після укладення шлюбу з заінтересованою особою - ОСОБА_3 , вони стали проживати в трьох, разом з її дочкою, однією сім'єю, мають спільного сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявник виховує дочку заінтересованої особи як власну, полюбив її та матеріально утримує, бажає її усиновити, дружина не заперечує щодо усиновлення дочки заявником.
Відповідно до рішення Носівського районного суду Чернігівської області від 16.09.2019 року, батька ОСОБА_5 - ОСОБА_4 позбавлено батьківських прав щодо дочки.
Посилаючись на приписи статей 207, 211, 218, 223, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України заявник просив суд ухвалити рішення про усиновлення ним малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінити дані усиновленої дитини: прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », ім'я залишити без змін, по-батькові змінити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », дату народження та місце народження залишити без змін, внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 №75, складеного 15 вересня 2011 року, вказавши батьком дитини - « ОСОБА_2 ».
В судовому засіданні заявник вимоги заяви про усиновлення неповнолітньої дитини підтримав. Просив суд задовольнити їх у повному обсязі.
Заінтересована особа - ОСОБА_3 , в судовому засіданні підтримала заяву про усиновлення, просила її задовольнити. Пояснила суду, що заявник - це її чоловік, полюбив дитину, а та, в сою чергу, тягнеться до нього, сприймає його позитивно, між заявником та дитиною встановлено належний контакт.
Представник заінтересованої особи - Орган опіки та піклування Білоцерківської районної державної адміністрації Київської області, в судовому засіданні підтримав заяву про усиновлення, просив її задовольнити. Надав суду Висновок про доцільність усиновлення малолітнього та його відповідність інтересам дитини.
Суд, вислухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши доказі у справі в їх сукупності, прийшов до висновку про необхідність повністю задовольнити заявлені вимоги з наступних підстав.
Судом встановлені наступні фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.
Заявник з 21.11.2015 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 . Шлюб зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Теофіпольського району міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис №100 (а.с.9).
Згідно з ордером на жиле приміщення №125, виданим Виконавчим комітетом Узинської міської ради, заявнику належить квартира за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 25).
Згідно з довідкою про доходи від 27.09.2019 року, виданої Державною прикордонною службою України Військова частина НОМЕР_2 , заявник проходить службу у Військовій частині НОМЕР_2 , займає посаду заступника начальника бази з матеріально-технічного забезпечення-начальник відділу, загальна сума доходу за період з 01.04.2019 року по 01.09.2019 рік становить 122300,74 грн. (а.с.10).
Відповідно до висновку про стан здоров'я особи від 09.10.2019 року, виданого Узинської міською лікарнею, ОСОБА_2 - здоровий (а.с.12).
Згідно з довідки серія ІІ А № 1529560, виданої Міністерством Внутрішніх справ України за обліком МВС, ОСОБА_2 станом на 04.10.2018 року до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.13).
Відповідно до Свідоцтва про народження Серія НОМЕР_3 від 15.09.2011 року ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Теофіполь, Теофіпольського району, Хмельницької області, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Теофіпольського районного управління ютиції у Хмельницькій області зроблено актовий запис 75 від 15 вересня 2011 року (а.с. 14).
Заінтересована особа - ОСОБА_3 , мати ОСОБА_11 , перебувала у зареєстрованому шлюбі з її батьком - ОСОБА_4 , але шлюб було розірвано, що підтверджується рішенням Носівського районного суду Чернігівської області суду від 16.09.2019 року (а.с.22).
Заінтересована особа ОСОБА_3 надала нотаріальну згоду на усиновлення заявником її дочки ОСОБА_11 , що підтверджується її заявою від 01.11.2019, яка засвідчена приватним нотаріусом Білоцерківського міського нотаріального округу Київської області Дерун А.А. (а.с.21).
Згідно з актом обстеження умов проживання від 29.10.2019 року, виданим КУ «Центр з надання соціальних послуг населенню» при Узинської міської ради Білоцерківського району, за місцем проживання ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , створені належні умови для проживання. Кімната умебльована необхідними меблями та обладнана електропобутовою технікою, наявні іграшки, книжки для гармонійного та всебічного розвитку. Взаємовідносини у родині дружні, добрі, позитивні . Заявник дуже любить дітей власного сина та падчірку (а.с.27).
Відповідно до наданого суду Висновку Білоцерківської районної державної адміністрації Київської області №1815/566 від 1.11.2019 року адміністрація вважає, що ОСОБА_2 може бути усиновлювачем, а усиновлення ним малолітньої дочки дружини ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є доцільним і відповідає інтересам дитини (а.с. 4-5).
При цьому суд враховує наступні норми міжнародного на національного права.
Принцип 6 Конвенції «Про права дитини» від 20.11.1959 року Генеральної Асамблеї ООН проголошує, що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір'ю. На суспільстві і на органах публічної влади повинен лежати обов'язок здійснювати особливе турбування про дітей, не маючих сім'ї та про дітей не маючих достатніх засобів до існування.
У статті 20 Конвенції «Про права дитини» від 20.11.1959 року Генеральна Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Статтею 224 СК України встановлено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотримання всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Відповідно до приписів ст.313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Для забезпечення таємниці усиновлення у випадках, встановлених Сімейним кодексом України, суд розглядає справу в закритому судовому засіданні. Суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.
Згідно з положеннями ч.1-3 ст.314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Враховуючи встановлені судом фактичні обставини справи та наведені норми діючого законодавства, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_2 може бути усиновлювачем малолітньої ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки він дієздатний, старше за неї на 29 роки, здатний надати дитині батьківську любов, забезпечити стабільні та гармонійні умови проживання, задовольнити її матеріальні та духовні потреби. В матеріалах справи немає даних щодо будь-яких фізичних обмежень, які б могли перешкоджати батьківству. Він має розуміння щодо усиновлення та наслідків, що витікають з нього. Тобто заявник відповідає критеріям, встановленим у ст.211 СК України. А тому вимоги про усиновлення підлягають задоволенню.
Статтею 229 СК України визначено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Оскільки, позовні вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, то враховуючи приписи ст.229, ст.231 СК України, ст.314 ЦПК України, вимоги про внесення змін до актового запису про народження неповнолітньої дитини також підлягають задоволенню у повному обсязі. Такі зміни відповідають інтересам дитини.
Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
Згідно зі ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до ч.7 ст.314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.
На підставі викладеного та керуючись Конвенцією «Про права дитини» від 20.11.1959 року Генеральної Асамблеї ООН, ст.ст. 207-208, 211, 224, 229, 231, 233 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 3, 13, 263- 265, 273, 310-314, 352, 354 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 ) усиновителем малолітньої дитини: ОСОБА_11 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане 15 вересня 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Теофіпольського районного управління ютиції у Хмельницькій області, актовий запис №75).
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Теофіпольського районного управління юстиції у Хмельницькій внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_11 №75, а саме:
змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »;
змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 »;
вказати батьком дитини - ОСОБА_2 ;
дані про матір, ім'я дитини, дату та місце народження - залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення складено 27.12.2019 року.
Суддя В. П. Цукуров
ПрисяжніС.В.Хіврич Г.В.Черненко