Справа №461/10029/19
24 грудня 2019 року суддя Галицького районного суду м. Львова Стрельбицький В.В., за участю представника Галицької митниці Держмитслужби Дунаса М.О., особи, відносно якої складено протокол Старинського О.В., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника управління запобігання та протидії контрабанді та порушенням митних правил Галицької митниці Держмитслужби про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
за ст.471 Митного кодексу України,
встановив:
17.11.2019 року близько 12 години 27 хвилин громадянин України ОСОБА_1 повертався з приватної поїздки з Польщі до України, через пункт пропуску «Шегині-Медика» митного поста «Мостиська» Львівської митниці ДФС смугою руху спрощеного митного контролю «зелений коридор», в якості водія автомобіля марки «OPEL VECTRA», реєстраційний номер НОМЕР_1 , VIN-код НОМЕР_2 разом із одним пасажиром. В ході проведення візуального огляду вказаного транспортного засобу виникла підозра, що в ньому наявні предмети або товари, які обмежені або заборонені до ввезення громадянами на митну територію України, або в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України.Після виведення транспортного засобу із загальної смуги руху під час огляду, що відбувався у боксі для поглибленого догляду було виявлено, понад неоподатковану норму ввезення на кожного громадянина, товар, що переміщувався в багажному відділенні автомобіля, без ознак приховування від митного контролю, а саме:1. Шоколадна паста NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 1 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 19.09.2020 р. - 6 банок (6кг); 2. Шоколадна паста NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,825 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 27.02.2020 р. - 20 банок (16,5кг);3. Шоколадна паста NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,5 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 05.09.2020 р. - 8 банок (4кг);4. Корм для котів, торгової марки DEIN BESTES, в металевій банці, вага нетто 0,4 кг, країна виробника Німеччина. - 36 банок (14,4кг);5. Зубна паста дитяча, DONTO DENT JUNIOR, торгової марки DM, в пластиковому тюбику, об'ємом 100 мл, країна виробника Німеччина - 12 тюбиків; 6. Зубна паста DONTO DENT, торгової марки DM, в пластиковому тюбику, об'ємом 125 мл, країна виробника Німеччина - 36 тюбиків;7. Гель для душу для чоловіків, BALEA MEN, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 18 банок; 8. Шампунь дитячий, BALEA KIDS, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 11 банок;9. Шампунь для жінок, BALEA, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 44 банки;10. Гель для прання рідкий, PERSIL, торгової марки HENKEL, в пластиковій банці, об'ємом 3 л, країна виробника Німеччина - 2 банки;11. Гель для прання рідкий, PERSIL, торгової марки HENKEL, в пластиковій банці, об'ємом 5 л, країна виробника Німеччина - 1 банка. Кількість предметів правопорушення 194 шт., загальної вагою 86,1 кг. Громадянин ОСОБА_1 у поясненні по даному факту, зазначив, що знайдений товар належать йому. Таким чином, громадянин України ОСОБА_1 порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, або товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України
ОСОБА_1 під час розгляду справи факт правопорушення визнав.
Заслухавши доводи представника митниці, пояснення ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Статтею ст. 471 МК України передбачена відповідальність за порушення встановленого цим Кодексом порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, або товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України.
Згідно ч.4 ст.366 МК України, громадянин самостійно обирає відповідний канал ("зелений коридор" або "червоний коридор") для проходження митного контролю за двоканальною системою.
Завданнями провадження у справах про порушення митних правил є своєчасне, всебічне, повне та об'єктивне з'ясування обставин кожної справи, вирішення її з дотриманням вимог закону, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню порушень митних правил, та запобігання таким правопорушенням (ч.1 ст.486 МК України).
Дослідивши матеріали справи, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявні ознаки правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, а саме обравши зону спрощеного митного контролю, останній намагався перемістити через митний кордон України товар, шляхом недекларування, який перевищує неоподатковану норму до ввезення на територію України, що підтверджується протоколом про порушення митних правил №4388/20900/19 від 17.11.2019 року, долученими до нього копією паспорта ОСОБА_1 , актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 17.11.2019 року, описом предметів, вилучених у ОСОБА_1 , копією свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, копією контрольного талону, письмовим поясненнями ОСОБА_1 , його поясненнями наданими в судовому засіданні, згідно яких він вину визнав.
Аналізуючи наведені докази по даній справі з точки зору їх допустимості, об'єктивності та достатності, за відсутності будь-яких істотних суперечностей, приходжу до висновку, що вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України доведена повністю.
Вирішуючи питання про призначення виду стягнення за порушення митних правил, суд приймає до уваги, що адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.
З урахуванням характеру вчиненого порушення, особи порушника, який раніше до адміністративної відповідальності за порушення митних правил не притягувався, приходжу до висновку, що на ОСОБА_1 слід накласти стягнення у виді штрафу, в межах встановлених санкцією ст. 471 МК України, а товар, що став предметом порушення митних правил, який відповідно до ст. 378 Митного кодексу України та постанови КМУ № 434 від 21.05.2012 року «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України харчових продуктів для власного споживання», обмежений до переміщення через митний кордон України слід частково конфіскувати в дохід держави.
Зубну пасту дитячу, DONTO DENT JUNIOR, торгової марки DM, в пластиковому тюбику, об'ємом 100 мл, країна виробника Німеччина - 12 тюбиків; зубну пасту DONTO DENT, торгової марки DM, в пластиковому тюбику, об'ємом 125 мл, країна виробника Німеччина - 36 тюбиків; гель для душу для чоловіків, BALEA MEN, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 18 банок; шампунь дитячий, BALEA KIDS, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 11 банок; шампунь для жінок, BALEA, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 44 банки; гель для прання рідкий, PERSIL, торгової марки HENKEL, в пластиковій банці, об'ємом 3 л, країна виробника Німеччина - 2 банки; гель для прання рідкий, PERSIL, торгової марки HENKEL, в пластиковій банці, об'ємом 5 л, країна виробника Німеччина - 1 банка; шоколадну пасту NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 1 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 19.09.2020р. - 2 банок (2 кг); шоколадну пасту NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,825 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 27.02.2020 р. - 2 банок (1,65 кг);шоколадну пасту NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,5 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 05.09.2020 р. - 4 банок (2 кг) - слід повернути ОСОБА_1 для вивезенняза межітериторії Україниабо здійснення їх митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів, оскільки такий товар не обмежений до ввезення на митну територію України.
Окрім цього, у відповідності до ст.487 МК України, провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.
Статтею 40-1 КУпАП передбачено, що судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення. Розмір і порядок сплати судового збору встановлюється законом.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», у разі ухвалення судом постанови про накладення адміністративного з правопорушника стягується 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 384,20 гривень.
Також, з особи, яка притягається до відповідальності, на підставі ч.1 ст.519 МК України, підлягають стягненню витрати, понесені митним органом за зберігання товарів, які стали предметом порушення митних правил на складі митниці.
Керуючись ст.ст.458, 459, 461, 471, 486, 527, 528 МК України, -
постановив:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.471 Митного кодексу України та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700,00 гривень.
Вилучений, згідно протоколу №4388/20900/19 від 17.11.2019 року товар, а саме: 1. Шоколадна паста NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 1 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 19.09.2020р. - 4 банок (4 кг); 2. Шоколадна паста NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,825 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 27.02.2020 р. - 18 банок (14,85 кг); 3. Шоколадна паста NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,5 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 05.09.2020 р. - 4 банок (2 кг); 4. Корм для котів, торгової марки DEIN BESTES, в металевій банці, вага нетто 0,4 кг, країна виробника Німеччина. - 36 банок (14,4 кг)- конфіскувати в дохід держави.
Вилучений, згідно протоколу №4388/20900/19 від 17.11.2019 року товар, а саме: 1. Зубна паста дитяча, DONTO DENT JUNIOR, торгової марки DM, в пластиковому тюбику, об'ємом 100 мл, країна виробника Німеччина - 12 тюбиків; 2. Зубна паста DONTO DENT, торгової марки DM, в пластиковому тюбику, об'ємом 125 мл, країна виробника Німеччина - 36 тюбиків; 3. Гель для душу для чоловіків, BALEA MEN, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 18 банок; 4. Шампунь дитячий, BALEA KIDS, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 11 банок; 5. Шампунь для жінок, BALEA, торгової марки DM, в пластиковій банці, об'ємом 300 мл, країна виробника Німеччина - 44 банки; 6. Гель для прання рідкий, PERSIL, торгової марки HENKEL, в пластиковій банці, об'ємом 3 л, країна виробника Німеччина - 2 банки; 7. Гель для прання рідкий, PERSIL, торгової марки HENKEL, в пластиковій банці, об'ємом 5 л, країна виробника Німеччина - 1 банка; 8. Шоколадну пасту NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 1 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 19.09.2020р. - 2 банок (2кг); 9. Шоколадну пасту NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,825 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 27.02.2020 р. - 2 банок (1,65 кг); 10. Шоколадну пасту NUTELLA, торгової марки FERRERO, в скляній банці, вага нетто 0,5 кг, країна виробника Німеччина, кінцевий термін споживання 05.09.2020 р. - 4 банок (2 кг) - повернути ОСОБА_1 для вивезення за межі території України або здійснення його митного оформлення зі сплатою відповідних митних платежів.
Стягнути з ОСОБА_1 витрати за зберігання на складі митниці товарів, що є предметом порушення митних правил в сумі 232,00 гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави в особі Державної судової адміністрації України 384,20 гривень судового збору.
Постанова може бути оскаржена упродовж десяти днів з дня її винесення.
Суддя Стрельбицький В.В.