Справа № 524/9388/19
Провадження №2-о/524/263/19
24.12.2019 рокуАвтозаводський районний м. Кременчука у складі:
головуючого судді - Рибалка Ю.В.,
за участю секретаря судового засідання - Коршак Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці Полтавської області заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті,
До суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту смерті. В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сорокине, Луганської області, померла її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1085 від 07 листопада 2014 року затверджено Перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Документи, видані на територіях які тимчасово не контролюються українською владою, не створюють правових наслідків.
Так як мати заявника померла на тимчасово окупованій території України в м. Сорокине Луганської області (про що свідчить лікарська довідка № 483 про причини смерті від 17 грудня 2019 року), органи державної реєстрації актів цивільного стану відмовили їй у державній реєстрації відповідного актового запису про смерть, тому вона змушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту смерті.
ОСОБА_1 просить суд, встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Краснодон (Сорокине), Луганської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не прибув, про слухання заяви повідомлявся належним чином, письмово про причини неявки суд не повідомляв.
Вивчивши та дослідивши подані заявником документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи приходить до наступного.
Згідно з постановою Верховної Ради України від 12.05.2016 року м. Краснодон перейменовано в м. Сорокине.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Заявник підтверджує факт смерті ОСОБА_2 лікарською довідкою про причину смерті № 483 від 17 грудня 2019 року, в якій зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , від механічної асфіксії від удавлення органів шиї петлею.
ОСОБА_1 звернулася до Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про реєстрацію смерті ОСОБА_2 та просила видати їй свідоцтво про смерть. Однак, їй надано письмову відмову у проведенні реєстраційних дій у зв'язку з тим, що свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видано на тимчасово окупованій території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють своїх повноважень та відповідне свідоцтво видано на бланку який не відповідає формі та зразку, затверджених Постановою КМУ від 10.11.2010 року № 1025 «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану, описів та зразків бланків свідоцтво про державну реєстрацію актів цивільного стану».
З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 і визначає датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та місцем смерті м. Сорокине, Луганської області, Україна.
Приписами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно зі ст.18 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть.
Суд сприймає надану заявником лікарську довідку про причину смерті № 483 від 17 грудня 2019 року, як носій конкретної інформації про факт смерті ОСОБА_2 , при цьому не може визнати вказану лікарську довідку належними та допустимими доказами, оскільки відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово не контрольованій території України», ці документи є недійсними і не створюють правових наслідків, але суд бере до уваги, що не прийняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов'язки заявника.
З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації смерті особи є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадянина України, яким є заявник, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявником свідоцтво про смерть, виданого державним органом України.
Керуючись ст.315, 317, 319 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сорокине, Луганської області, Україна, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Новодерев'янівка, Краснодарського краю Російської Федерації.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до орану державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Автозаводський районний суд м. Кременчук.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Ю.В. Рибалка