Справа № 132/4452/19
Провадження № 1-кс/132/1442/19
Ухвала
про тимчасовий доступ до речей та документів
06.12.2019р. м. Калинівка
Слідчий суддя Калинівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,розглянувши клопотання слідчого СВ Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Калинівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12019020160000550 від 02 грудня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.276 КК України,
Слідчий СВ Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором Калинівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 , звернувся 05.12.2019р. до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до записів розмов.
В обґрунтування своїх вимог зазначає, що 01.12.2019р. о 17год.40хв. до чергової частини Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення по телефону зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що в межах станції Голендри, 1031км. 3 пікет, було виявлено непізнаний труп чоловічої статті. Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події встановлено, що на вказаному місці та на відстані одного метру від колії на залізничній насипі знаходиться труп чоловічої статі, під час огляду якого було встановлено, що ним є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . За життя, ОСОБА_5 хворів на психічні хвороби та епілепсію. На поверхні голови трупа наявні тілесні ушкодження у вигляді розсічення шкіри. Труп направлено на судово-медичну експертизу. 02.12.2019р. відомості по даному факту було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.276 КК України. Під час проведення досудового розслідування встановлено, що в орієнтовний час смерті ОСОБА_5 , по колії під № 2, яка проходить поблизу місця виявлення трупа рухались наступні поїзди: електропоїзд № 6306 із сполучення «Жмеринка-Козятин», вантажний поїзд № НОМЕР_2 та швидкісний поїзд № НОМЕР_3 (Подільський Експрес) сполученням «Хмельницький-Київ-Пас.». Враховуючи те, що записи розмови машиніста та помічника машиніста з черговим станції фіксуються приладом документованої реєстрації переговорів, необхідно отримати записи розмов машиністів та помічників машиніста електропоїзда № 6306 із сполучення «Жмеринка-Козятин», вантажного поїзда № 8902 та швидкісного поїзда № 772 (Подільський Експрес) із сполученням «Хмельницький-Київ-Пас.», із черговим станції «Голендри» від 01.12.2019р. Дана інформація находиться в лінійній станції Південно-Західної залізниці Калинівка1 за адресою: АДРЕСА_3 . Беручи до уваги, що ці відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, та можуть бути використані як докази, а тому слідчий просить задовольнити клопотання.
Особа, у володінні якої знаходяться документи, про розгляд клопотання не повідомлялась відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.
Слідчий в судове засідання не з'явився, на адресу суду подав клопотання про розгляд справи у його відсутність на підставі наданих доказів, без технічної фіксації судового процесу.
Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до рей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Аналізуючи обґрунтування слідчого з фабулою кримінального правопорушення і наданими матеріалами, видно, що документи, доступ до яких слідчий просить надати дійсно перебуває у володінні вказаної ним особи, в сукупності з іншими речами і документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, інформація, доступ до якої просить надати слідчий, може бути використана в ході досудового розслідування.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160-166, 309 КПК України слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Калинівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12019020160000550 від 02 грудня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.276 КК України- задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до записів розмов машиністів та помічників машиніста електропоїзда № 6306 із сполучення «Жмеринка-Козятин», вантажного поїзда № 8902 та швидкісного поїзда № 772 (Подільський Експрес) із сполученням «Хмельницький-Київ-Пас.», із черговим станції «Голендри» від 01.12.2019р., що знаходиться в лінійній станції Південно-Західної залізниці Калинівка-1 за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення цих записів розмов в електронному вигляді (на магнітному носії інформації).
Дозволити здійснення тимчасового доступу слідчому СВ Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_2 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1