вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення
"19" грудня 2019 р. Справа №902/1108/17
Суддя Господарського суду Вінницької області Нешик О.С., при секретарі судового засідання Шаравській Н.Л. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби №10463/02.1-25/3 від 26.11.2019 про затвердження мирової угоди сторін на стадії виконання рішення суду від 11.09.2018 у справі
за позовом Державної екологічної інспекції у Вінницькій області, м.Вінниця
до дочірнього підприємства "Козятинський райагроліс" Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства "Віноблагроліс", м.Козятин Козятинського району Вінницької області
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Вінницьке обласне комунальне спеціалізоване лісогосподарське підприємство "Віноблагроліс"
про стягнення 862165,59 грн збитків, завданих внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства
учасники процесу:
представник позивача (стягувача): Педченко Г.О., діє на підставі довіреності № 1 від 02.01.2019;
представник відповідача (боржника): Савченко І.А., діє на підставі ордера серії ВН № 105010 від 27.06.2019;
заявника (ВПВР УДВС ГТУЮ у Вінницькій області): Сінгаєвська О.М., діє на підставі довіреності б/н від 18.07.2019.
В провадженні Господарського суду Вінницької області перебувала справа №902/1108/17 за позовом Державної екологічної інспекції у Вінницькій області про стягнення з дочірнього підприємства "Козятинський райагроліс" Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства "Віноблагроліс" 862165,59 грн збитків, заподіяних внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства.
Рішенням суду від 11.09.2018 вказаний позов Державної екологічної інспекції у Вінницькій області задоволено; вирішено стягнути на користь держави в особі останнього з ДП "Козятинський райагроліс" Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства "Вінницяоблагроліс" суму збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства в розмірі 862165,59 грн.
На виконання вказаного рішення суду, 16.10.2018 виданий відповідний наказ, який направлений на адресу стягувача.
26.11.2019 від головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби надійшла заява №10463/02.1-25/3 від 26.11.2019 про затвердження мирової угоди сторін на стадії виконання рішення Господарського суду Вінницької області від 11.09.2018 у справі №902/1108/17.
Ухвалою Господарського суду Вінницької області від 02.12.2019 заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження по справі № 902/1108/17 призначено до розгляду в судовому засіданні на 19.12.2019.
На визначену судом дату (19.12.2019) з'явилися представники заявника (УДВС) та сторін. Третя особа не забезпечила явку уповноваженого представника в судове засідання, хоча про дату та час його проведення остання повідомлена належним чином, що підтверджується наявним в матеріалах справи рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с. 157, том 2).
В ході судового розгляду, 19.12.2019, представники УДВС та відповідача підтримали подану заяву про затвердження мирової угоди та просили суд її задовольнити. При цьому представник позивача щодо її задоволення не заперечив.
Так, під час судового засідання, 19.12.2019, суд оголосив про вихід до нарадчої кімнати з метою прийняття рішення відносно поданої заяви про затвердження мирової угоди та повідомив орієнтовний час оголошення вступної та резолютивної частин ухвали.
На оголошення вступної та резолютивної частин ухвали суду відносно заяви про затвердження мирової угоди представники сторін не з'явилися.
Досліджуючи подану сторонами угоду на предмет відповідності її умов положенням діючого законодавства, судом встановлено наступне.
Відповідно до ч.2 ст.19 Закону України "Про виконавче провадження" сторони в процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Згідно з статтею 330 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена між сторонами в процесі виконання рішення, подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 192 цього Кодексу.
Частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно ч.ч. 1, 2 статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Судом встановлено, що подана сторонами мирова угода на стадії виконання рішення, укладена між позивачем та відповідачем, стосується виключно їх прав та обов'язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
При цьому суд зазначає, що визначений сторонами в Мировій угоді строк виконання рішення суду від 11.09.2018 відповідачем обґрунтовано наступним:
"На сьогоднішній день Відповідач (ДП "Козятинський райагроліс" ВОКСЛП "ВІНОБЛАГРОЛІС") перебуває у складному фінансовому становищі та всі незначні вільні обігові кошти, підприємство направляє, в першу чергу, на оплату заробітної плати, загальнообов'язкових податків та зборів, що значно утруднює виконання рішення суду.
Сума, заявлена до стягнення за даним рішенням суду, є досить великою і сплата всієї суми одразу може призвести до зупинки діяльності ДП "Козятинський райагроліс" ВОКСЛП "ВІНОБЛАГРОЛІС" та його неплатоспроможності взагалі. Або, що ще гірше, призведе до ліквідації підприємства. На підприємстві працює 13 чоловік, робота для яких є основним джерелом існування: адміністративний персонал - 4 чоловіка і загальновиробничий персонал - 9 чол.
Окрім того, ДП "Козятинський райагроліс" ВОКСЛП "ВІНОБЛАГРОЛІС" просить Суд взяти до уваги стратегічне значення відповідача для життєдіяльності міста Козятин та Козятинського району так як основними споживачами продукції (лісопродукції) виготовленої Відповідачем є Відділ освіти, молоді та спорту Козятинської РДА, загальноосвітні навчальні заклади, позашкільні та інші району Вінницької області, Комунальне підприємство «Вінницяоблтеплоенерго» та його котельні) та можливі наслідки у разі невідкладного вжиття примусових заходів щодо стягнення заборгованості з нього, відтак і зупинку підприємства та неможливість належного здійснення вищевказаної діяльності.
З огляду на це, стягнення суми боргу за рішенням суду без розстрочки виконання рішення Господарського суду Вінницької області шляхом затвердження мирової угоди, зумовить неможливість погасити заборгованість за іншими платежами, податками та зборами, спричинить звільнення працівників та ліквідацію підприємства."
На ряду з цим, Відповідач (ДП "Козятинський райагроліс" ВОКСЛП «ВІНОБЛАГРОЛІС»), вже сплатив частину основного боргу в сумі близько 300000,00 грн. Державній екологічній інспекції у Вінницькій області, і виконавчий збір в сумі біля 30000,00 грн.
Як передбачено в ч.3 ст.192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Частиною 2 ст.330 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Враховуючи вищевикладене, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення зазначеної дії, а також те, що вказана дія не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду в наданій сторонами редакції у справі №902/1108/17.
Керуючись ст.ст. 192, 232-235, 240, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби №10463/02.1-25/3 від 26.11.2019 про затвердження мирової угоди сторін на стадії виконання рішення суду від 16.10.2018 у справ № 902/1108/17 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі №902/1108/17 укладену між Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області та дочірнім підприємством "Козятинський райагроліс" Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства "Віноблагроліс" у наступній редакції:
на стадії виконання
м. Вінниця 14.11.2019
Ми, Державна екологічна інспекція у Вінницькій області, в особі начальника Дубового Ю.В., який діє на підставі Положення (далі - "Стягувач"), Дочірнє підприємство «Козятинський райагроліс» Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства «Віноблагроліс», в особі директора Семенюк А.А, який діє на підставі Статуту (далі - "Боржник"), що є сторонами виконавчого провадження № 57601961, відкритого Козятинським міськрайонним відділом ДВС ГТУЮ у Вінницькій області та переданого до Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Вінницькій області Сінгаєвській О.М про примусове виконання Наказу Господарського суду Вінницької області №902/1108/17 виданого 16.10.2018 року про стягнення з Боржника 862 165 (вісімсот шістдесят дві тисячі сто шістдесят п'ять) грн 59 коп., далі по тексту Сторони, домовились про укладення мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:
Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах виконавчого провадження (лист ГТУЮ у Вінницькій області №9858/02.1-25/3 від 04.11.2019 року), й становить 599656 (п'ятсот дев'яносто дев'ять тисяч шістсот п'ятьдесят шість) гривень 78 копійок.
Боржник гарантує, що частину заборгованості, яка дорівнює 262508 (двісті шістдесят дві тисячі п'ятсот вісім) гривень 81 коп., погашено перед Стягувачем у день укладення цієї Мирової Угоди.
Боржник гарантує, що протягом 33 (тридцяти трьох) місяців починаючи з 31 листопада 2019 року по 31 липня 2022 року включно, з моменту затвердження цієї Мирової Угоди судом, частина заборгованості перед Стягувачем, яка дорівнює 599656 (п'ятсот дев'яносто дев'ять тисяч шістсот п'ятьдесят шість) гривень 78 коп., буде погашена шляхом здійснення щомісячних обов'язкових платежів згідно графіку протягом 33 місяців:
до 30 листопада 2019 року 18171,42 грн
до 30 грудня 2019 року18171,42 грн
до 31 січня 2020 року 18171,42 грн
до 28 лютого 2020 року18171,42 грн
до 30 березня 2020 року18171,42 грн
до 30 квітня 2020 року18171,42 грн
до 31 травня 2020 року18171,42 грн
до 30 червня 2020 року18171,42 грн
до 31 липня 2020 року18171,42 грн
до 31 серпня 2020 року18171,42 грн
до 30 вересня 2020 року18171,42 грн
до 31 жовтня 2020 року18171,42 грн
до 30 листопада 2020 року 18171,42 грн
до 30 грудня 2020 року18171,42 грн
до 31 січня 2021 року18171,42 грн
до 28 лютого 2021 року18171,42 грн
до 30 березня 2021 року18171,42 грн
до 30 квітня 2021 року18171,42 грн
до 31 травня 2021 року18171,42 грн
до 30 червня 2021 року 18171,42 грн
до 31 липня 2021 року18171,42 грн
до 31 серпня 2021 року18171,42 грн
до 30 вересня 2021 року18171,42 грн
до 31 жовтня 2021 року18171,42 грн
до 30 листопада 2021 року18171,42 грн
до 30 грудня 2021 року18171,42 грн
до 31 січня 2022 року18171,42 грн
до 28 лютого 2022 року18171,42 грн
до 30 березня 2022 року18171,42 грн
до 30 квітня 2022 року18171,42 грн
до 31 травня 2022 року18171,42 грн
до 30 червня 2022 року18171,42 грн
до 31 липня 2022 року18171,34 грн
4. Виконання розрахунків протягом вказаного строку Боржник проводить шляхом щомісячного перерахування коштів на розрахункові рахунки зазначені у Наказі Господарського суду Вінницької області №902/1108/17 виданого 16.10.2018 року.
5. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості.
6. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.
7. За повне або часткове нездійснення платежів згідно з графіком погашення заборгованості у розмірі, що дорівнює сумі двомісячного платежу, Стягувач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, вказаному у п.3 цієї Мирової угоди за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією Мировою угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
8. Сторони підтверджують, що Мирову угоду підписано ними з усвідомленням його предмета та умов, а також уповноваженими на його підписання представниками сторін.
9. У разі дострокового погашення заборгованості рішення Господарського суду Вінницької області від 11.08.2018 року у справі № 902/1108/17 вважається виконаним.
10. Дану мирову угоду укладено в 4-х примірниках: один для Стягувача, один для Боржника, один для Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Вінницькій області та один примірник для господарського суду.
11. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і діє до повного виконання Боржником своїх зобов'язань за даною Мировою Угодою.
12. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.
13. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
За Стягувача
Державна екологічна інспекція
у Вінницькій області
код ЄДРПОУ 37979894
21100, м. Вінниця, вул. 600-річчя, 19
e-mail: vinndei@gmail.com
тел./факс: (0432) 51-31-49 підпис, відтиск печатки Ю.В.Дубовий
За Боржника
ДП «Козятинський райагроліс»
ВОКСЛП «Віноблагроліс»
код ЄДРПОУ 36022359
22109, м. Козятин,
вул. П.Орлика, 10
e-mail: kazatinagrolis@ukr.net
тел./факс: (04342)2-15-04 підпис,відтиск печатки А.А. Семенюк
3. Дана ухвала підписана суддю та набрала законної сили 23.12.2019.
4. Ухвала суду є виконавчим документом, що складена з додержанням вимог ст.4 Закону України "Про виконавче провадження" №1404-VІІІ від 02.06.2016.
5. Ухвала як виконавчий документ може бути пред'явлена до примусового виконання протягом трьох років.
Стягувач: Державна екологічна інспекція у Вінницькій області (21100, м. Вінниця, вул. 600-річчя, 19, код ЄДРПОУ 37979894).
Боржник: дочірнє підприємство "Козятинський райагроліс" Вінницького обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства "Віноблагроліс" (22109, м. Козятин, вул. П.Орлика, 10, код ЄДРПОУ 36022359)
6. Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку та строки, встановлені статтями 254-256, підпункту 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.
7. Копію ухвали направити ВПВР УДВС ГТУЮ у Вінницькій області та відповідачу (боржнику), позивачу (стягувачу) - примірник ухвали засвідчений підписом судді та скріплений гербовою печаткою суду.
Суддя Нешик О.С.
віддрук. прим.:
1 - до справи;
2 - позивачу - Державній екологічній інспекції у Вінницькій області (21100, м.Вінниця, вул.600-річчя, 19);
3,4 - відповідачу ДП "Козятинський райагроліс" ВОКСЛП "Віноблагроліс" (22109, Вінницька область, м.Козятин, вул.Орлика, 10 та 22109, Вінницька область, с.Козятин, вул.Жовтнева, буд.153);
5 - Головне територіальне управління юстиції у Вінницькій області (а/с 391, м.Вінниця, 21028)