Номер провадження 2/676/1920/19
04 грудня 2019 року. м. Кам'янець-Подільський
Кам'янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.
за участю секретаря судового засідання - Стецюк-Стебницької Н.С.
справа № 676/4521/19
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Колибаївської сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Колибаївської сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Позивач , обґрунтовуючи позовні вимоги , вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його родичка ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина, до якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,97 га, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, серії 111-ХМ № 041012, виданого 12.02.2001 року Ходоровецькою сільською радою Кам'янець-Подільського району Хмельницької області і яка розташована на території Ходоровецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
За життя померла склала на його ім'я заповіт, посвідчений 21.12.2016 року секретарем виконавчого комітету Колибаївської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, але оформити спадщину в нотаріальній конторі він не може, оскільки пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини. Строк пропустив з поважних причин, оскільки 06.09.2017 року поїхав на постійне місце проживання до Республіки Польщі. На початку липня 2019 року приїхав додому і його тітка ОСОБА_3 повідомила його про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх родичка
ОСОБА_2 , яка склала на його ім'я заповіт на земельну ділянку площею 1,97 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, тому перебування його за кордоном, несвоєчасне повідомлення про смерть спадкодавця та заповіт на його користь позбавили його можливості своєчасно подати заяву про прийняття спадщини до нотаріуса. Просить суд встановити для нього додатковий строк для звернення із заявою про прийняття спадщини - три місяці.
Представник позивача в судове засідання не з'явилась та звернулась до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності, позов підтримала та просила його задовольнити.
Секретар сільської ради В.Простакова подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника Колибаївської сільської ради, позов визнають, проти визначення позивачу додаткового строку не заперечують .
Суд вважає за можливе вирішити справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі матеріалів.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши свідків у судовому засіданні, яке відбулося 31.10.2019 року, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла родичка позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина, до якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,97 га, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, серії 111-ХМ
№ 041012, виданого 12.02.2001 року Ходоровецькою сільською радою Кам'янець-Подільського району Хмельницької області і яка розташована на території Ходоровецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , копією Державного акту на землю, серії НОМЕР_2 , виданого 12.02.2001 року Ходоровецькою сільською радою Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
За життя померла склала на ім'я ОСОБА_1 Заповіт на земельну ділянку площею 1,97 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчений 21.12.2016 року секретарем виконавчого комітету Колибаївської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, але оформити спадщину в нотаріальній конторі він не може, оскільки пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини, що підтверджується копією Заповіту від 21.12.2016 року, Листом - роз'ясненням приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу З.В.Бокуліч за № 191/02-31 від 11.07.2019 року, копією Заповіту від 10.10.2013 року, зареєстрованого в реєстрі за № 67.
Строк позивач пропустив з поважних причин, оскільки 06.09.2017 року поїхав на постійне місце проживання до Республіки Польщі. На початку липня 2019 року, коли повернувся на Україну, від родички дізнався про смерть ОСОБА_2 , про Заповіт на земельну ділянку, який був складений померлою за життя на його користь, тому вказані причини, позбавили його можливості своєчасно подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, що підтверджується копією закордонного паспорту, поясненнями свідків у суді ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
Відповідно до довідки Колибаївської сільської ради за № 1131 від 05.12.2019 року вбачається, що ОСОБА_2 , 1930 року народження, до дня смерті і на день смерті проживала та була зареєстрована одна у АДРЕСА_1 , разом з нею в житловому будинку була зареєстрована дружина онука - ОСОБА_5 .
Спадкоємцем по заповіту на земельну ділянку є позивач ОСОБА_1 .
Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не відкривалась, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру за №58132401 від 31.10.2019 року .
Відповідно до ст.1233 ЦК України - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Відповідно до ст.1234 ЦК України - право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю.
Відповідно до ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України - за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити додатковий строк для прийняття спадщини.
Суд вважає, що причини пропуску строку є поважними, а тому позов підлягає задоволенню згідно ст.1272 ЦК України .
Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_3 , жителю : АДРЕСА_2 , додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Острівчани Кам'янець-Подільського району Хмельницької області - 3 (три) місяці з дня набрання рішення суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.
Дата складення повного судового рішення 13.12.2019 року.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду: Семенюк В.В