Справа № 461/9989/19
про залишення позовної заяви без руху
"21" грудня 2019 р. м.Львів
Суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є. отримавши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Державного підприємства «Виробничо-сервісний центр у Львівській області» про стягнення невиплаченої заробітної плати, індексу інфляції, 3 % річних та стягнення моральної шкоди, -
Позивач звернулася до суду із позовною заявою до Державного підприємства «Виробничо-сервісний центр у Львівській області» про стягнення невиплаченої заробітної плати, індексу інфляції, 3 % річних та стягнення моральної шкоди.
Відповідно до ч.1 ст.185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Вивчивши матеріали позовної заяви, приходжу до висновку, що позовну заяву слід залишити без руху, виходячи із наступного.
Частиною 3 ст. 175 ЦПК України передбачено, що позовна заява повинна містити:
1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв'язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;
3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;
4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;
5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;
6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов'язковий досудовий порядок урегулювання спору;
7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи;
10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.
Дана позовна заява не містить:
1) реєстраційного номеру облікової картки платника податків (для фізичних осіб) або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України позивача;
2) ідентифікаційного коду юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України відповідача;
3) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав;
4) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи;
5) зазначення ціни позову, обґрунтованого розрахунку сум, що стягуються.
Пунктом 4 частини 3 ст. 175 ЦПК України передбачено, що позовна заява повинна містити зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них.
У тексті позовної заяви ОСОБА_1 вказує, що звертається до суду, у зв'язку з невиплатою їй заробітної плати з лютого по серпень 2019 р. у сумі 12754 грн. Також зазначає, що ст. 625 ЦК України, передбачає стягнення з боржника, який прострочив виконання грошового зобов'язання, індексу інфляції та 3 % річних. Окрім того, просить виплати їй моральну шкоду.
При цьому у даному позові відсутні позовні вимоги. ОСОБА_1 не вказує спосіб (способи) захисту її прав або інтересів, який вона просить суд визначити у рішенні, зокрема не просить стягнути невиплачену їй заробітну плату, індекс інфляції та 3 % річних, не зазначає суму моральної шкоди.
Згідно ч.4 ст.177 ЦПК України, до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Відповідно до п. 1 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від 08 липня 2011 року з наступними змінами від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються позивачі у справах про стягнення заробітної плати та поновлення на роботі.
Зі змісту позовної заяви випливає, що позивачем заявлено вимогу про відшкодування моральної шкоди, а тому пільги, передбачені п.1 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» на заявлену позивачем вимогу не поширюються.
Разом з тим, ст. 4 даного Закону визначає, що за подання до суду фізичною особою позовної заяви майнового характеру, ставка судового збору становить 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
У випадку визначення моральної шкоди у грошовому вимірі, позовна вимога про відшкодування моральної шкоди є майновою вимогою. Така правова позиція зазначена в постанові Верховного Суду від 28 листопада 2018 року (справа № 761/11472/15-ц).
Тобто при зверненні до суду із вимогою про стягнення моральної шкоди у грошовому вимірі позивач повинна сплатити судовий збір у розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 768,40 грн.
Як вбачається з позову, його предметом є стягнення також індексу інфляції та 3% річних.
Відповідно до ст.94 КЗпП України, ст.1 Закону України «Про оплату праці» заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку роботодавець виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Згідно ст.2 Закону України «Про оплату праці» до структури заробітної плати входить: 1) основна заробітна плата (винагорода за виконану роботу відповідно до встановлених норм праці (норми часу, виробітку, обслуговування, посадові обов'язки). Вона встановлюється у вигляді тарифних ставок (окладів) і відрядних розцінок для робітників та посадових окладів для службовців); 2) додаткова заробітна плата (винагорода за працю понад установлені норми, за трудові успіхи та винахідливість і за особливі умови праці. Вона включає доплати, надбавки, гарантійні і компенсаційні виплати, передбачені чинним законодавством; премії, пов'язані з виконанням виробничих завдань і функцій); 3) інші заохочувальні та компенсаційні виплати (до них належать виплати у формі винагород за підсумками роботи за рік, премії за спеціальними системами і положеннями, виплати в рамках грантів, компенсаційні та інші грошові і матеріальні виплати, які не передбачені актами чинного законодавства або які провадяться понад встановлені зазначеними актами норми).
Тим самим, вимоги про стягнення індексу інфляції та 3% річних мають бути оплачені судоми збором, оскільки не є заробітною платою.
Тобто при зверненні до суду із вимогою про стягнення індексу інфляції та 3% річних, яка є майновою, відповідно до ст. 4 Закону України «Про судовий збір» позивач повинна сплатити судовий збір у розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 768,40 грн.
Всього позивач повинна сплатити 1536,80 грн. судового збору (768,40 грн. за позовну вимогу про відшкодування моральної шкоди та 768,40 грн. за позовну вимогу про стягнення індексу інфляції та 3% річних )
Разом з тим, документів, що підтверджують сплату судового збору у вказаній сумі або документів, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону, позивач не надала.
Згідно ч.3 ст.185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
Керуючись ст.ст.175, 185 ЦПК України, ЗУ «Про судовий збір», суд, -
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Державного підприємства «Виробничо-сервісний центр у Львівській області» про стягнення невиплаченої заробітної плати, індексу інфляції, 3 % річних та стягнення моральної шкоди - залишити без руху.
Надати позивачу 10-ти денний строк для усунення недоліків позовної заяви з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху, а саме:
- зазначити у позовній заяві (примірнику для суду) та копії позовної заяви (примірнику для сторін):
1) реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України позивача;
2) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України відповідача;
3) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав;
4) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи;
5) ціну позову, обґрунтований розрахунк сум, що стягуються;
6) спосіб (способи) захисту її прав або інтересів, який вона просить суд визначити у рішенні;
- подати до суду докази сплати судового збору у розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 1536,80 грн.
У випадку невиконання даної ухвали про залишення заяви без руху, позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачам.
Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.
Суддя В.Є. Радченко