16.12.2019 р. Справа № 914/2425/19
За позовом: Громадської спілки «Українська ліга авторських та суміжних прав», м. Київ
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-технічна книга», м. Львів
про відшкодування збитків, що стались в результаті порушення зобов'язання в сфері суміжних прав
Суддя Манюк П.Т.
За участю секретаря Чорної І.Б.
Представники:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: Смолинець Я.І. - представник
Громадська спілка «Українська ліга авторських та суміжних прав» звернулася до Господарського суду Львівської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-технічна книга» про відшкодування збитків, що стались в результаті порушення зобов'язання в сфері суміжних прав у розмірі 187 785 грн.
Ухвалою суду від 29.11.19 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання на 16.12.19.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, вимог суду зазначених в ухвалі від 29.11.2019 не виконав.
Представник відповідача у судове засідання 16.12.2019 з'явився, через канцелярію суду подав відзив на позовну заяву Громадської спілки «Українська ліга авторських та суміжних прав». Також, через канцелярію суду представником відповідача подано клопотання щодо необхідності розгляду справи за правилами загального позовного провадження, зважаючи на те, що спори, які виникають з відносин, пов'язаних із захистом прав інтелектуальної власності, не можуть розглядатись в порядку спрощеного позовного провадження.
Зважаючи на клопотання відповідача, відповідно до п. 4 ч. 3 ст. 247 ГПК України, суд вважає за необхідне подальший розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження та замінити засідання для розгляду справи по суті підготовчим засіданням.
Крім того, представником відповідача подано клопотання про залучення до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю “Мінпрод Галичина” та Приватну організацію «Українська ліга авторських і суміжних прав»».
Щодо вказаного клопотання, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 50 ГПК України, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи. Частиною 3 ст. 50 ГПК України визначено, що у заявах про залучення третіх осіб і у заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі.
Відповідач у своїй заяві про залучення до участі у справі третіх осіб посилається на наявність договору про співпрацю від 04.08.2015 та додатку до даного договору - Ліцензійного договору на використання музичних творів від 04.08.2015, які укладені ТзОВ «Мінпрод Галичина» та ТзОВ «Науково-технічна книга». У відповідності до вказаного договору відповідачу надано право на використання музичних творів, перелік яких розміщений на сайті позивача: www.ulasp.org. Разом з тим, ТзОВ «Мінпрод Галичина» набуло право публічного відтворення фонограм та зафіксованих у них виконань на підставі дії договору від 03.08.2015 № КБР-05/08/15, який укладено із Приватною організацією «Українська ліга авторських і суміжних прав». Відповідно до преамбули договору від 03.08.2015 № КБР-05/08/15 Приватна організація «Українська ліга авторських і суміжних прав» є організацією, що має повноваження надавати право (невиключну ліцензію) на використання в комерційній діяльності музичних творів, а також здійснювати збір винагороди (роялті) за таке використання на підставі Свідоцтва про облік організації колективного управління майновими правами суб'єктів авторського права та суміжних прав від 24.01.2011 № 19/2011, виданого Державним департаментом інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України.
Так, відповідно до вимог п. 5.1. Ліцензійного договору на використання музичних творів від 04.08.2015, сторона зобов'язана відшкодувати іншій стороні збитки, заподіяні невиконанням або неналежним виконанням зобов'язань за цим договором. Відповідно до преамбули та вимог п. 4.4. Договору від « 03» серпня 2015 № КБР -05/08/15 Приватна організація «Українська ліга авторських і суміжних прав» є організацією, що має повноваження надавати право (невиключну ліцензію) на використання в комерційній діяльності музичних творів, а також здійснювати збір винагороди (роялті) за таке використання на підставі Свідоцтва про облік організації колективного управління майновими правами суб'єктів авторського права та суміжних прав від 24 січня 2011 №19/2011, виданого Державним департаментом інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України.
Приватна організація «Українська ліга авторських і суміжних прав» гарантує самостійно вести всі переговори з третіми особами та врегульовувати з ними їх претензії до користувача щодо використання творів і виплатою винагороди згідно із Законом та цим договором за умови належного виконання користувачем умов цього договору, а також
своєчасного повідомлення Приватною організацією «Українська ліга авторських і суміжних прав» про виникнення зазначених вище претензій.
Оцінивши доводи представника відповідача, суд дійшов висновку, що рішення суду у даній справі може вплинути на права та обов'язки ТзОВ «Мінпрод Галичина» та Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав».
За таких обставин, суд дійшов висновку, що клопотання відповідача про залучення до участі у справі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ТзОВ «Мінпрод Галичина» та ПО «Українська ліга авторських і суміжних прав» слід задовольнити.
З метою повного та всестороннього з'ясування обставин справи, у звязку з переходом до розгляду справи за правилами загального позовного провадження, зважаючи на залучення третіх осіб та для надання можливості сторонам подати всі докази, якими вони обгрунтовують свою правову позицію, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 120, 121, ч. 2 ст. 182, п. 3 ч. 2 ст. 183, ст. 216 ГПК України, суд,-
ухвалив:
1. Подальший розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.
2. Замінити засідання по розгляду справи по суті підготовчим засіданням.
3. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-технічна книга» про залучення Товариства з обмеженою відповідальністю «Мінпрод Галичина» та Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав» до участі у справі № 914/2425/19, в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - задовольнити.
4. Залучити до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Мінпрод Галичина» (79024, Львівська область, м. Львів, вул. Старознесенська, буд. 24-26, код ЄДРПОУ 38946378) та Приватну організацію «Українська ліга авторських і суміжних прав» (02002, м. Київ, вул. Є. Сверстюка, 23, оф. 1016, код ЄДРПОУ 37396233).
5. Підготовче засідання відкластина 13.01.20 р. о 11:40 год.
6. Зобов'язати позивача: надіслати в триденний термін з моменту отримання ухвали суду на адресу залучених третіх осіб - ТзОВ «Мінпрод Галичина» та ПО «Українська ліга авторських і суміжних прав» копії позовної заяви разом з долученими до неї документами, докази надіслання представити суду до наступного підготовчого засідання; подати відповідь на відзив відповідача, копію відповіді на відзив надіслати на адресу відповідача; забезпечити явку уповноваженого представника в підготовче засідання.
7. Зобов'язати відповідача: надіслати в триденний термін на адресу залучених третіх осіб - ТзОВ «Мінпрод Галичина» та ПО «Українська ліга авторських і суміжних прав» копії відзиву на позовну заяву з долученими до нього документами; подати заперечення на відповідь на відзив (за наявності); забезпечити явку уповноваженого представника в судове засідання.
8. Зобов'язати третіх осіб - ТзОВ «Мінпрод Галичина» та ПО «Українська ліга авторських і суміжних прав» надати письмові пояснення по суті позову в десятиденний термін з дня його отримання; забезпечити явку уповноважених представників в судове засідання.
9. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
Попередити сторони, що відповідно до ч. 8 ст. 80 ГПК України, докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї.
Суд звертає увагу учасників справи, що відповідно до ч. 9 ст. 81 ГПК України, у разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
Суддя Манюк П.Т.