Справа № 729/1453/19
1-кс/729/393/19 р.
27 листопада 2019 р. Слідчий суддя Бобровицького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , -
Розглянувши клопотання слідчого Бобровицького відділення поліції Ніжинського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Бобровицького відділу Ніжинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , заявлене у межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019270080000386 від 25.10.2019, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 389 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчий СВ Бобровицького відділення поліції Ніжинського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Бобровицького відділу Ніжинської місцевої прокуратури про надання дозволу на тимчасовий доступ до особової справи засудженої ОСОБА_5 в якій містяться наступні документ: розпорядження про виконання вироку, що набрав законної сили та вирок Бобровицького районного суду Чернігівської області від 12 квітня 2019 року щодо засудженого ОСОБА_5 , повідомлення, виклик до уповноваженого органу з питань пробації, підписка ОСОБА_5 , анкета особи, до якої застосовано адміністративне стягнення у вигляді громадських (виправних) робіт на ім'я ОСОБА_5 , повідомлення про права, визначені законодавством у сфері захисту персональних даних, мету обробки персональних даних та осіб, яким передаються дані, пояснення ОСОБА_5 від 03.07.2019, направлення ОСОБА_5 ддя відбування призначеного вироком суду покарання, запит про вчинення ОСОБА_5 адміністративних правопорушень протягом ІІ-го кварталу 2019 року, постанову ГО №429980 по справі про адміністративне правопорушення від 12.04.2019, постанову АПО18 №518761 по справі про адміністративне правопорушення від 12.04.2019, розпорядження міського голови ІНФОРМАЦІЯ_1 , довідка про ознайомлення особи, яка буде здійснювати контроль та перевірку виконання у виді громадських робіт, графіки за липень 2019, серпень 2019, жовтень 2019, повідомлення Кобижчанського старостинського округу про ознайомлення під підпис ОСОБА_5 з інструктажем по техніці безпеки, вимога в ІНФОРМАЦІЯ_2 на ОСОБА_5 , табелі виходу на роботу за липень 2019 року, серпень 2019 року, жовтень 2019 року, довідка ІНФОРМАЦІЯ_3 про невихід ОСОБА_5 на роботу та складання графіку на вересень 2019 року від 02.09.2019, виклики до уповноваженого органу з питань пробації від 05.09.2019 та 18.09.2019, попередження про притягнення до кримінальної відповідальності, пояснення ОСОБА_5 від 01.10.2019, довідка ІНФОРМАЦІЯ_4 від 21.10.2019 пр не вихід ОСОБА_5 на роботу, облікова картка № НОМЕР_1 засудженої до кримінального покарання у виді громадських робіт ОСОБА_5 , які знаходиться в філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Чернігівській області, що за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та можливості ознайомитися з ними і вилучити їх копії.
Обґрунтовуючи клопотання, зазначає, що 25.10.2019 до Бобровицького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшли матеріали подання інспектора ІНФОРМАЦІЯ_6 " ОСОБА_6 про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , засуджена 12.04.2019 Бобровицьким районним судом Чернігівської області за вчинення злочину передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України до покарання у вигляді 150 годин громадських робіт, ухиляється від призначеного їй покарання.
Так у відповідності до відповіді Бобровицького районного сектору філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Чернігівській області від 25.11.2019 про те, що особову справу засудженої ОСОБА_5 надати неможливо, оскільки тимчасовий доступ до документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді в порядку визначеному Кримінально процесуальним кодексом України.
З метою здійснення всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та прийняття по ньому об'єктивного та законного рішення, отримання доказів фактів і обставин вчиненого злочину, виникає необхідність у здійсненні тимчасового доступу до документів, які містяться в особовій справі засудженої ОСОБА_5 , які зберігаються в Бобровицькому районному секторі філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Чернігівській області, для ознайомлення з ними, вилучення їх копій. Іншим способом отримати вказану інформацію, а отже і докази в кримінальному провадженні, неможливо.
У судове засідання слідчий не з'явився, звернувся до суду з заявою про розгляд клопотання за його відсутністю, на задоволенні клопотання наполягає.
Представник Бобровицького районного сектору філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Чернігівській області у судове засідання не з"явився, про дату розгляду клопотання повідомлений належним чином.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Встановлено, що в провадженні слідчого відділення Бобровицького ВП Ніжинського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019270080000386 від 25.10.2019 ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 389 КК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до положень ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
У відповідності з приписами ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
У клопотанні ставиться питання про отримання доступу до документації, яка необхідна для проведення досудового розслідування. Надати документи без дозволу слідчого судді не можливо, про що свідчить відповідь Бобровицького РС Філії Державна Установа " ІНФОРМАЦІЯ_5 " в Чернігівській області .
Тимчасовий доступ до зазначених речей і документів планується отримати для ознайомлення з ними, отримання необхідних копій документів з метою здійснення всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та прийняття по ньому об'єктивного та законного рішення, отримання доказів фактів і обставин вчиненого злочину, а також перешкоджанню їх можливому знищенню чи втраті.
Зазначені документи в контексті ст. 99 КПК України являтимуться документами, в яких зафіксовані відомості, які можуть бути використані як доказ факту та обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а тому можуть бути визнані речовим доказом, тобто як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи, що не маючи доступу до оригіналів особової справи засудженої ОСОБА_5 , які знаходяться у Бобровицькому районному секторі філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Чернігівській області, неможливо в повній мірі встановити факт ухилення засудженою ОСОБА_5 від відбуття покарання у виді громадських робіт, слідчий суддя, дослідивши, матеріали клопотання, долучені до нього документи, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин провадження, керуючись законом, оцінюючи кожний доказ, що наявний у провадженні, з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку вважає, що наявні у провадженні докази, передбачені параграфами 3-5 Глави 4КПК України(показання, речові докази і документи та інші) свідчать про те, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Отже, на обґрунтування клопотання надано достатньо доказів, щодо необхідності надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у Бобровицькому районному секторі філії державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в Чернігівській області.
На підставі вищезазначеного та керуючись ст. ст. 162, 164 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Бобровицького відділення поліції Ніжинського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Бобровицького відділу Ніжинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , заявлене у межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019270080000386 від 25.10.2019, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 389 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ слідчим СВ Бобровицького відділення поліції Ніжинського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 до речей і документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_8 (адреса АДРЕСА_2 ), що перебувають у володінні зазначеної установи, до оригіналів документів, які містяться в особовій справі засудженої ОСОБА_5 , які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, та можливості ознайомитися з ними і вилучити їх копії.
Строк дії даної ухвали до 27 .12.2019.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1