Справа № 583/3196/19
1-кс/583/2198/19
"20" грудня 2019 р. м. Охтирка
Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі :
слідчого судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №1 клопотання старшого слідчого СВ Охтирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12019200060000500 від 30 липня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
19.12.2019 до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Охтирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Охтирської місцевої прокуратури юристом 1 класу ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12019200060000500 від 30.07.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, а саме надання тимчасового доступу з правом отримання завірених копій до «Журналу запису звернень про невідкладну медичну допомогу» за 29.07.2019 та «Картки виклику» форми 110 за фактом виклику швидкої медичної допомоги постраждалому ОСОБА_5 , що зберігається в Охтирській станції КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання мотивує тим, що 29.07.2019 о 18.24 год. до Охтирського ВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення про те, що 29.07.2019 о 18.20 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи скутером Honda GLORNO, без номерного знаку, сірого кольору, рухався по автодорозі Суми-Полтава «Н-12» в напрямку с. Хухра Охтирського району. Близько 400 м від с. Гай Мошенка з ним в момент обгону порівнявся невідомий автомобіль сімейства ВАЗ, можливих моделей «2110», «пріора» (седан), темно сірого кольору, який підрізав ОСОБА_5 , внаслідок чого останній, не втримавши рівноваги, впав на проїжджу частину автодороги, отримавши при цьому тілесні ушкодження у вигляді: закритого перелому лівої ключиці, забою грудної клітини зліва, закритої тупої травми грудної клітини та живота, забою лівої нирки, саден в області ліктьового суглобу зліва, з якими госпіталізований до урологічного відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Слідчим відділом Охтирського ВП ГУНП в Сумській області 30.07.2019 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019200060000500 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
По кримінальному провадженню, виникла необхідність у отриманні документів щодо виклику та виїзду на місце події бригади швидкої медичної допомоги з метою встановлення та подальшого допиту можливих свідків події кримінального правопорушення, а також встановлення часу скоєння правопорушення.
Оскільки вказані відомості містяться в «Журналі запису звернень про невідкладну медичну допомогу» за 29.07.2019 та «Картці виклику» форми 110 за фактом виклику швидкої медичної допомоги, що перебувають у володінні Охтирської станції КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий звернувся з даним клопотанням.
В судове засідання слідчий та прокурор не з'явилися, подали заяви, в яких просять клопотання розглянути без їх участі, тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без участі слідчого, прокурора та без здійснення фіксації за допомогою технічних засобів.
Представник Охтирської станції КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з'явився, про причини неявки не повідомив.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Встановлено, що Охтирським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019200060000500 від 30.07.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Згідно витягу з зазначеного кримінального провадження, 29.07.2019 до Охтирського ВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення про те, що 29.07.2019 близько 18 год. ОСОБА_5 , перебуваючи за кермом власного скутера Honda GIORNO, без д.н.з., сірого кольору, рухався по автодорозі Суми-Полтава «Н-12» в напрямку с. Хухра Охтирського району. Близько за 400 м. від с. Гай Мошенка з ним в момент обгону порівнявся невідомий автомобіль марки ВАЗ можливих моделей «2110», «пріора» (седан), темно сірого кольору, який підрізав ОСОБА_5 та останній, не втримавши рівноваги, впав на проїзну частину автодороги, внаслідок чого отримав певні тілесні ушкодження, з якими був госпіталізований до урологічного відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Крім того, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 2 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю
За висновком суду матеріали клопотання містять достатні дані про те, що інформація, про тимчасовий доступ до якої просить слідчий, має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не може бути встановлена у інший спосіб.
Таким чином, внесене слідчим клопотання про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 166, 395 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого СВ Охтирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Охтирського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ з правом отримання завірених копій до «Журналу запису звернень про невідкладну медичну допомогу» за 29 липня 2019 року та «Картки виклику» форми 110 за фактом виклику швидкої медичної допомоги постраждалому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що зберігається в Охтирській станції КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Слідчий суддя Охтирського міськрайонного суду
Сумської області ОСОБА_1