Справа № 591/385/19
Провадження № 2/591/1317/19
20 грудня 2019 року м. Суми
Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Шелєхової Г.В.
за участю секретаря судового засідання - Бондар С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу №591/385/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-
18 січня 2019 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом.
Ухвалою судді Зарічного районного суду м. Суми Шелєхової Г.В. від 7 лютого 2019 року в даній справі відкрите провадження та справа призначена до підготовчого засідання на 18 червня 2019 року (резервна дата 26 червня 2019 року). Направлено окреме доручення компетентному центральному органу ФРН.
Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 18 червня 2019 року відкладено розгляд справи до 17 жовтня 2019 року (резервна дата 14 листопада 2019 року), направлено окреме доручення компетентному центральному органу ФРН.
14 листопада 2019 року відкладено підготовче судове засідання до 20 грудня 2019 року у зв'язку з перебуванням головуючого судді у відрядженні.
В судовому засіданні позивач позов підтримала.
Відповідач подав заяву, в якій проти позову заперечив.
Згідно п. 15 ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у підготовчому засіданні суд призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання для розгляду справи по суті.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
Відповідно до ч. 1 ст. 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
За таких обставин, оскільки до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті вчинено всі необхідні процесуальні дії, суд вважає за необхідне закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 197, 200, 211, 258-261 ЦПК України, суд
Закрити підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
Призначити справу до судового розгляду у відкритому судовому засіданні на 26 травня 2020 року на 09 год. 30 хв. в приміщенні Зарічного районного суду м. Суми за адресою: м.Суми, вул. Академічна 13, зал судових засідань № 2.
Доручити компетентному центральному органу - Northrhine-Westphalia: Justizminister des Landes Nordrhein-Westfalen Cecilienallee 3, 40474 Dusseldorf, Germany вручити відповідачу ОСОБА_3 Фріз ОСОБА_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 . АДРЕСА_2 , вручити копію ухвали, повідомлення про час та місце проведення судового засідання.
У разі неотримання необхідних документів про виконання чи невиконання судового доручення визначити резервну дату судового засідання на 09 червня 2020 року о 09 год. 30 хв.
Зупинити провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу до отримання відповіді на судове доручення про надання правової допомоги.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.
Суддя Г. В. Шелєхова