Справа № 473/4946/19
Номер провадження1-кп/473/456/2019
іменем України
"20" грудня 2019 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1 .
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
законного представника неповнолітньої обвинуваченої ОСОБА_6 , обвинуваченої ОСОБА_7 ,
представника служби в справах дітей Вознесенської районної державної адміністрації Миколаївської області ОСОБА_8 ,
розглянувши в судовому засіданні кримінальне провадження №12019150190001836 за обвинуваченням
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Курортне Білгород-Дністровського району Одеської області, українки, громадянки України, з базовою середньою освітою, учениці 1-го курсу Вознесенського професійного ліцею, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , не судимої,
- в скоєні злочинів, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.15 ч.2 ст.185 КК України,
20.11.2019 o 08 год. 09 хвилин, ОСОБА_9 , маючи прямий умисел та корисливий мотив на таємне викрадення чужого майна, прийшла до магазину "Продукти-215" ТОВ "АТБ-Маркет", котрий розташовaний по вулиці Київська, 16, міста Вознесенська Миколаївської області, де усвідомлюючи, що за її діями ніхто не спостерігає, в період часу з 08 год. 09 хв. до 08 год. 23 хв., шляхом вільного доступу, з полиць магазину таємно викрaла: шоколад «Рошен молочний» з начинкою полунична панакота, міні упаковка вагою 90 г., в кількості 1 штук, вартістю 18,80 грн., шоколад «Корона Максфан» молочний з мармеладом, печивом i вибyxовою карамеллю, мiнi упаковка вагою 160 г., в кількості 1 штука, вартістю 41,20 грн.; шоколад «Своя лінія» молочний, мiнi упаковка вагою 85 г. в кількості 1 штука, вартістю 12,50 грн.; батончик «Mars Snikers Super +1», мiнi упаковка вагою 12,5 г., в кількості 2 штуки, вартістю 23,70 грн., на загальну суму 47,40 грн.; Вафлі «Kinder Bueno White» з молочно-горіховою начинкою покриті білим шоколадом, мiнi упаковка вагою 39 г., в кількості 3 штуки, вартістю 18,80 грн., на загальну суму 56,40 грн.; шоколад «Корона Максфан» молочний з мармеладом, печивом i вибуховою карамеллю, мiнi упаковка вагою 38 г., в кількості 3 штуки, вартістю 9,60 грн., на загальну суму 28,80 грн.; батончик «Своя лінія» з арахісом, нугою та карамеллю, мiнi упаковка вагою 50 г., в кількості 3 штуки, вартістю 7, 70 грн., на загальну суму 23,10 грн.; печиво «Mars Twiк» Естра мiнi упаковка вагою 75 г., в кількості 1 штука, вартістю 21,30; батончик Нестле «Kit Kat Chunky peanut butter», мiнi vпаковка вагою 42 г., в кількості 3 штуки, вартістю 14,20 грн., на загальну суму 42,60 грн.; вафлі «Nestle Kit Kat» в молочному шоколаді, мiнi упаковка вагою 40 г., в кількості 2 штуки, вартістю 11,70 грн., на загальну суму 23,40 грн.; цукерки «Fruit-te11a» асорті жувальні зі смаком полуниці, апельсина та лимона, мiнi упаковка вагою 41 г., в кількості 2 штука, вартістю 15,20 г. на загальну суму 30,40 грн.; батончик «Mars Milky Way», мiнi упаковка вагою 21,5 г., в кiлькості 2 штуки, вартістю 7,50 грн., на загальну суму 15,00 грн.; цукерки «Nestle Nuts», мiнi упаковка вагою 42 г., в кількості 2 штуки, вартістю 15,90 грн., на загальну суму 31,80 грн.; батончик «Nestle lion», мiнi упаковка вагою 42 г., в кількості 3 штуки, вартістю 7,80 грн., на загальну суму 23,40 грн.; драже Mars M&Ms» з арaxісом, мiнi упаковка вагою 45 г., в кількості 1 шт., вартістю 14,80 грн.; шоколад «Mi1ka» молочний з кремовою начинкою та шматочками печива Opeo, мiнi упаковка вагою 37 г., в кількості 3 штук, вартістю 11,60 грн., на загальну суму 34,80 грн.; печиво «Mars Snickers», мiнi упаковка вагою 50 г., в кількості 2 штуки, вартiстю 11,90, на загальну суму 23,80 грн. 3 викраденим майном ОСОБА_7 покинула приміщення магазину та розпорядилась ним на власний розсуд. Кримінальним правопорушенням магазину "Продукти-234" ТОВ "АТБ-Маркет" завдано матерiальний збиток на загальну суму 489,50 грн.
Кpiм того, 21.11.2019, o 12 год. 56 хвилин, ОСОБА_7 , маючи прямий умисел та корисливий мотив на таємне викрадення чужого майна, прийшла до магазину «Продукти-215" ТОВ "АТБ-Маркет", котрий розташований по вулиці Київська, 16, міста Вознесенська Миколаївської області, де усвідомлюючи, що за її діями ніхто не спостерігає, в період часу з 12 год. 56 хв. до 13 год. 05 хв., шляхом вільного доступу, з полиць магазину таємно викрала: шоколад «Корона Мaксфан» молочний з мармеладом, печивом з вибуховою карамеллю, міні упаковка вагою 38 г., в кількості 9 штук, вартістю 9,60 грн., на загальну суму 86,40 грн.; шоколад «Mi1ka» молочний з кремовою начинкою та шматочками печива Орео, мiнi упаковка вагою 37 г., в кількості 5 штук, вартістю 11,60 грн., на загальну суму 58,00 грн.; батончик «Mars Milky Way», міні упаковка вагою 21,5 г., в кількості 3 штуки, вартістю 7,50 на загальну суму 22,50 грн.; яйце «Kinder Surprise», міні упаковка вагою 20 г., в кількості 1 шт. вартістю 26,40 грн.; карамель «Chupa Chups» подвійна порція в асортименті, мiнi упаковка вагою 16,8 г., в кількості 2 штуки, вартістю 10,60 грн., на загальну суму 21,20 грн.; драже «Mentos» веселка жувaльні, міні упаковка вагою 37 г., в кількості 1 штука, вартістю 15,20 грн; цvкерки «Fruit-te11a» асорті жувальні зі смаком полуниці, апельсина та лимона, міні упаковка вагою 41 г., в кількості 1 штука, вартістю 15,20 грн.; нaбip ручок гелевих неоновий корпус 2 шт. «Своя лінія» в кількості 1 набір, вартістю 15,90 грн., всього на загальну суму 260,80 грн. З викраденим майном ОСОБА_7 вийшла з приміщення магазину, однак була помічена працівником охорони магазину та затримана на порозі магазину, у зв'язку з чим вищевкaзаною особою злочин не було закінчено з причин, які не зaлежaли від її волі.
Обвинувачена ОСОБА_7 виною себе в скоєні злочинів, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.15 ч.2 ст.185 КК України визнала повністю та пояснила, що під час перерви в ліцеї вона пішла до магазину АТБ, який розташований в центрі м. Вознесенська, з метою взяти там солодощі. Вона зайшла в магазин, там взяла шоколадки цукерки та поклала собі у куртку. Після чого ОСОБА_7 . Взяла ще якийсь товар, пішла через касу, за цей товар розрахувалась, а солодощі, які були в неї в куртці винесла не розраховуючись. На слідуючий день вона знову під час перерви пішла до магазину АТБ, де знову брала солодощі та ще взяла ручки, які поклала в куртку. Потім ОСОБА_7 взяла чіпси, за які розрахувалась на касі. Більше обвинувачена ні за що не розраховувалась та вийшла з магазину, але на порозі магазину була затримана працівниками охорони, які викликали поліцію. ОСОБА_7 віддала все викрадене працівникам магазину. Обвинувачена зазначила, що дійсно брала всі продукти, зазначені в обвинувальному акті. В скоєному кається.
Вина ОСОБА_7 в скоєні злочинів, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.15 ч.2 ст.185 КК України підтверджується дослідженими в судовому засідані доказами.
Представник потерпілого ОСОБА_4 пояснив суду, що він є працівником відділу охорони служби безпеки ТОВ “АТБ-Маркет”. Йому зателефонував старший служби охорони в м. Вознесенську та повідомив, що в магазині невідома особа винесла товар, не розрахувавшись за нього та згідно відеозаписів ця особа є неповнолітньою. ОСОБА_4 порадив звертатись до поліції. Через деякий час до нього прийшов запит з поліції на надання відеозаписів крадіжки. Він особисто переглянув відеозаписи і побачив, що товар взяла неповнолітня дівчина, яка одягнута у той самий одяг, як обвинувачена в судовому засідання. Просить суворо її не карати.
Згідно заяви ТОВ працівника “АТБ-Маркет” ОСОБА_10 вона повідомила працівників поліції про те, що 20.11.2019 року о 08.09 год в приміщенні магазину Продукти-215, розташованому в м. Вознесенську по вул. Київська,16, невстановлена особа скоїла крадіжку майна на загальну суму 489 грн. 50 коп.
Згідно заяви працівника ТОВ “АТБ-Маркет” ОСОБА_10 вона повідомила працівників поліції про те, що 21.11.2019 року в приміщенні магазину Продукти-215, розташованому в м. Вознесенську по вул. Київська,16, невстановлена особа скоїла крадіжку майна на загальну суму 260 грн. 80 коп.
Згідно протоколу огляду місця події від 21.11.2019 року з таблицею зображень, працівниками поліції оглянуте та зафіксоване місце події - приміщення магазину “АТБ - Маркет” Продукти 215, що розташоване в м. Вознесенську по вул .Київська,16.
Згідно протоколу огляду місця події від 21.11.2019 року з таблицею зображень, в кабінеті магазину “АТБ-Маркет” Продукти 215, що розташований в м. Вознесенську по вул. Київська,16, ОСОБА_10 видала для огляду товари, а саме: шоколад «Корона Мaксфан» вагою 38 г. в кількості 9 штук, шоколад «Mi1ka» молочний з кремовою начинкою та шматочками печива Орео, мiнi упаковка вагою 37 г., в кількості 5 штук, батончик «Mars Milky Way», міні упаковка вагою 21,5 г. в кількості 3 штуки, яйце «Kinder Surprise» міні упаковка вагою 20 г. в кількості 1 шт., карамель «Chupa Chups» в кількості 2 штуки, драже «Mentos» міні упаковка вагою 37 г. в кількості 1 штука, цvкерки «Fruit-te11a» асорті жувальні зі смаком полуниці, апельсина та лимона, міні упаковка вагою 41 г., в кількості 1 штука, нaбip ручок гелевих неоновий корпус 2 шт. «Своя лінія» в кількості 1 упакування, які визнанні речовими доказами за даним кримінальним провадженням..
Згідно зберігальної розписки ОСОБА_10 від 21.11.2019року, вона отримала від працівників поліції на зберігання наступні речі: шоколад «Корона Мaксфан» вагою 38 г. в кількості 9 штук, шоколад «Mi1ka» молочний з кремовою начинкою та шматочками печива Орео, мiнi упаковка вагою 37 г., в кількості 5 штук, батончик «Mars Milky Way», міні упаковка вагою 21,5 г. в кількості 3 штуки, яйце «Kinder Surprise» міні упаковка вагою 20 г. в кількості 1 шт., карамель «Chupa Chups» в кількості 2 штуки, драже «Mentos» міні упаковка вагою 37 г. в кількості 1 штука, цvкерки «Fruit-te11a» асорті жувальні зі смаком полуниці, апельсина та лимона, міні упаковка вагою 41 г., в кількості 1 штука, нaбip ручок гелевих неоновий корпус 2 шт. «Своя лінія» в кількості 1 упакування.
Згідно заяви ОСОБА_10 від 29.11.2019 року, вона отримала від ОСОБА_6 кошти в сумі 489 грн. 50 коп. за фактом викрадення майна ТОВ “АТБ-Маркет” ОСОБА_7 . Матеріальна шкода ТОВ “АТБ-Маркет” відшкодована повністю, претензій адміністрація ТОВ “АТБ-Маркет” до ОСОБА_7 не має.
Аналізуючи викладене, суд вважає, що зазначені докази є узгодженими між собою та іншими доказами у справі, сумніву в своїй належності, достовірності та допустимості не викликають.
Дії обвинуваченої ОСОБА_7 , які виразилися в таємному викраденні чужого майна (крадіжці), належить кваліфікувати за ч. 1 ст.185 КК України.
Дії обвинуваченої ОСОБА_7 , які виразилися в закінченому замаху на таємне викрадення чужого майна (крадіжці), вчиненого повторно, належить кваліфікувати за ч.2 ст.15 ч. 2 ст.185 КК України.
Обставинами, які пом'якшують покарання обвинуваченої ОСОБА_7 , згідно зі ст.66 КК України, є щире каяття, скоєння злочину неповнолітнім, добровільне відшкодування завданих збитків.
Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченої ОСОБА_7 , згідно зі ст. 67 КК України, суд не вбачає.
При обранні покарання обвинуваченій ОСОБА_7 , суд враховує ступінь тяжкості скоєних нею злочину, а саме те, що це є злочини середньої тяжкості, обставини, які пом'якшують покарання, відсутність обставин які обтяжують її покарання, думку потерпілого, який просив ОСОБА_7 суворо не карати, те що вона скоїла злочини у неповнолітньому віці та на даний час є неповнолітньою, посередньо характеризується, умови її життя та виховання, те, що обвинувачена раніше не судима, стан її здоров'я, а також те, що згідно висновку досудової доповіді, виправлення особи без позбавлення волі на певний строк можливе та не становить високої небезпеки для суспільства, а тому суд вважає, що є підстави для застосування до обвинуваченої ОСОБА_7 ст. ст.75, 104 КК України.
Долю речових доказів вирішити на підставі ст. 100 КПК України.
Керуючись ст.ст.373, 374 КПК України, суд
ОСОБА_7 визнати винною в скоєнні злочинів, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.15 ч. 2 ст.185 КК України і призначити їй покарання:
- за ч.1 ст.185 КК України, з застосуванням ст. 102 КК України, - 6 (шість) місяців позбавлення волі;
- за ч.2 ст.15 ч.2 ст.185 КК України - 1 (один) рік позбавлення волі;
На підставі ч.1 ст. 70 КК України при сукупності злочинів, остаточне покарання ОСОБА_7 , шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим з призначених покарань, визначити 1 (один) рік позбавлення волі.
На підставі ст. ст.75, 104 КК України ОСОБА_7 від відбування призначеного покарання звільнити, якщо вона протягом одного року іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на неї обов'язки: періодично з'являтись для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи та навчання.
Речові докази по справі: шоколад «Корона Мaксфан» вагою 38 г. в кількості 9 штук, шоколад «Mi1ka» молочний з кремовою начинкою та шматочками печива Орео, мiнi упаковка вагою 37 г., в кількості 5 штук, батончик «Mars Milky Way», міні упаковка вагою 21,5 г. в кількості 3 штуки, яйце «Kinder Surprise» міні упаковка вагою 20 г. в кількості 1 шт., карамель «Chupa Chups» в кількості 2 штуки, драже «Mentos» міні упаковка вагою 37 г. в кількості 1 штука, цvкерки «Fruit-te11a» асорті жувальні зі смаком полуниці, апельсина та лимона, міні упаковка вагою 41 г., в кількості 1 штука, нaбip ручок гелевих неоновий корпус 2 шт. «Своя лінія» в кількості 1 упакування, які бyли передані працівнику магазину «АТБ-маркет» ОСОБА_10 під зберігaльну poзпискy, залишити ТОВ «АТБ-Маркет», як власнику.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд усіма учасниками процесу протягом 30 днів з моменту його оголошення.
Суддя: ОСОБА_1