Справа № 622/1288/19 р.
2/622/480/19
18.12.2019 смт Золочів
Золочівський районний суд Харківської області в складі:
головуючого - судді Квітки О.О.,
при секретарі - Поповій Н.М.,
розглянувши у смт Золочів за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , від імені та в інтересах яких діє ОСОБА_3 , до відповідачів ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про визнання права власності,
встановив:
Позивачі звернулись до Золочівського районного суду Харківської області з позовом, в якому з урахуванням змін та уточнень, просили суд визнати за ОСОБА_2 та за ОСОБА_1 право власності в рівних частках кожній на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 . Позов обґрунтували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача-2 - ОСОБА_6 , який є батьком ОСОБА_1 (далі - позивач-1). Після смерті ОСОБА_6 залишилася спадщина у виді будинку АДРЕСА_1 . 02.08.2019 позивачам відмовлено нотаріусом у вчиненні нотаріальних дій на підставі того, що на час подачі зазначеної вище заяви, спадкоємцем не надано правовстановлюючі документи, що посвідчують право власності спадкодавця на зазначений вище будинок. У період, коли було перебудовано зазначений вище будинок існував інший порядок оформлення права власності, що не потребував його державної реєстрації, через що спадкодавцю не було видано правовстановлюючого документу. Враховуючи, що позивачі не мають можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку, вони змушені звернутися до суду з відповідним позовом.
Позивачі та їх представник в судове засідання не з'явилися, подали заяви, в яких просили задовольнити позов за їхньої відсутності та розглянути справу за їхньої відсутності (а.с. 93).
Відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_6 позов визнали, просили розглянути справу за їхньої відсутності (а.с. 94, 95).
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане 21 травня 2013 року (а.с.22).
Факт того, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2 є батьками ОСОБА_1 , підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 22.06.1963, а факт перебування в шлюбі ОСОБА_6 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 22.06.1963 (а.с. 20, 21).
Постановою нотаріуса Державного нотаріуса Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори, в порядку виконання обов'язків державного нотаріуса Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області, ОСОБА_7 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на нерухоме майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ), що належить ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки документи, що підтверджують права власності на перебудований житловий будинок з надвірними будівлями, нотаріусу не подані та право власності на перебудований будинок не зареєстровано (а.с. 18).
Із довідки КП «Архітектурно-інвентаризаційне бюро Золочівського району» Харківської області від 27.09.2018 вбачається, що 26.09.2018 проведена поточна інвентаризація житлового будинку «А-1» (1970 року будівництва) житлового площею 42,8 кв.м, загальною площею 55,8 кв.м, веранди «а» та ганка «а1», господарських будівель та споруд: літньої кухні «Б», веранди «б», сараїв «В», «Г», «Д», погріба «Ж», літнього душа «З», вбиральні «И», огорожі №1-3, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (бувший АДРЕСА_3 ). Згідно із договором купівлі-продажу від 18.12.1964, посвідченого Дергачівською державною нотаріальною конторою, реєстровий № 2365, житловий будинок (1900 року будівництва), дерев'яний, на теперішній час демонтований, належав ОСОБА_6 (померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ). Відповідно до рішення виконавчого комітету Золочівської селищної ради від 21.11.1967 було проведено перебудову житлового будинку. Згідно із Інструкції «Про порядок проведення технічної інвентаризації об'єктів нерухомого майна» у редакції від 29.01.2013, будинки побудовані до 05.08.1992 не підлягають введенню в експлуатацію. Станом на 31.12.2012 по КП «Архітектурно-інвентаризаційне бюро Золочівського району» право власності не зареєстровано. Поштова адреса будинку призначена рішенням виконавчого комітету Золочівської селищної ради № 115 від 27.08.2018. В інвентаризаційній справі дані про наявність обмежень, обтяжень, арешту та судового спору на вищевказаний житловий будинок відсутні. Інвентаризаційна вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами станом на 26.09.2018 складає 210062 грн (а.с. 19).
В технічному паспорті на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 зазначені план земельної ділянки, план будинку, експлікація приміщень та характеристика будинку (а.с. 23-25).
Відповідно до договору купівлі-продажу від 18.12.1964 ОСОБА_8 продала ОСОБА_6 домоволодіння в АДРЕСА_3 (а.с. 26-27).
Згідно із рішенням виконавчого комітету Золочівської селищної ради від 21.11.1967 «Про дозвіл на перебудову будинку» ОСОБА_6 дозволено перебудувати старий будинок на закріпленій за ним присадибній ділянці по АДРЕСА_3 після оформлення відповідно до технічної документації. Зобов'язано ОСОБА_6 після будівництва нового будинку старий знести (а.с. 28-30).
Дозволом на виконання робіт з індивідуального будівництва від 15.12.1967 дозволено ОСОБА_6 здійснено індивідуального будівництва на земельній ділянці АДРЕСА_3 (а.с. 31-32).
Рішенням виконавчого комітету Золочівської селищної ради від 27.08.2018 присвоєно поштову адресу будинковолодінню, яке належить на праві приватної власності та зареєстроване за ОСОБА_6 , що розташоване по АДРЕСА_1 порядковий номер - АДРЕСА_1 (а.с. 62).
Із матеріалів спадкової справи Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області № 285/2017 від 15.08.2017 та відповіді нотаріуса від 20.11.2019 вбачається, що після смерті ОСОБА_6 заведена спадкова справа, із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .. Більше заяв про прийняття чи відмову від спадщини не надходило (а.с. 46-76).
Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
В ст. 1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Частина 1 ст.1267 ЦК України зазначає, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Частиною 1 ст. 1268 ЦК України зазначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Вимоги позивачів ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підлягають задоволенню, так як вони є спадкоємцями першої черги за законом, які бажають прийняти спадщину, однак позбавлені можливості оформити своє право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку.
Судові витрати слід залишити за позивачами.
На підставі ст.ст. 15, 16, 368, 372, 377, 392, 1261, 1267, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 4-5, 7, 10, 12-13, 77-81, 95, 141, 142, 235, 258, 259, 263- 265, 272, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , від імені та в інтересах яких діє ОСОБА_3 , до відповідачів ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про визнання права власності- задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 1/2 частину будинку АДРЕСА_1 як спадкоємцем за законом, після смерті чоловіка, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на 1/2 частину будинку АДРЕСА_1 як спадкоємцем за законом, після смерті батька, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Золочівський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:
позивач - ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 ;
позивач - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_4 ;
відповідач - ОСОБА_4 , АДРЕСА_5 .
відповідач - ОСОБА_5 , АДРЕСА_6 .
Суддя О.О. Квітка