Справа № 170/872/19
Провадження № 1-кс/170/449/19
18 грудня 2019 року смт. Шацьк
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , старшого слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Шацьк клопотання старшого слідчого СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 16.11.2019 року за №12019030210000241 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
Старший слідчий Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до суду з указаним клопотанням.
Клопотання обґрунтовано тим, що 16.11.2019 року до ЄРДР за №12019030210000241 внесено відомості про те, що 16.11.2019 року приблизно о 12 год. 30 хв. на вул. Козацька в с. Світязь Шацького району Волинської області, трапилась дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої автомобіль марки «ВАЗ-2107», д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , під час виконання маневру обгону, зіткнувся з автомобілем марки «КАМАЗ-55111», д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , який рухався попереду у попутному напрямку та здійснював маневр поворот ліворуч, після чого, автомобіль «ВАЗ-2107», д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 зіткнувся з автомобілем «УРАЛ-375», д.н.з. НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_7 , який стояв на лівому узбіччі на спуску із дороги, чекаючи завершення маневру повороту автомобілем марки «КАМАЗ-55111», під керуванням ОСОБА_6 . В результаті дорожньо-транспортної пригоди водій автомобіля марки «ВАЗ-2107», д.н.з. НОМЕР_1 , та його пасажири отримали тілесні ушкодження. У вказаному кримінальному провадженні розпочато досудове розслідування, попередня правова кваліфікація ч. 1 ст. 286 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що водій автомобіля марки «ВАЗ-2107» ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та пасажири вказаного автомобіля: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , після ДТП зверталися за медичною допомогою в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Під час проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні виникла необхідність у призначенні судової медичної експертизи з метою встановлення факту наявності, локалізації, механізму, часу утворення, отриманих ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , в результаті ДТП тілесних ушкоджень, а також встановлення їх ступеня тяжкості.
Проведення судової медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан здоров'я потерпілих, лікування з приводу отриманих тілесних ушкоджень, записів лікарів та інших відомостей, що містяться в медичних документах на ім'я ОСОБА_5 , ОСОБА_8 ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Заслухавши думку старшого слідчого, який клопотання підтримав, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене старшим слідчим клопотання слід задовольнити. Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Клопотання старшого слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, старшим слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаних документів матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, тому з метою встановлення фактичних обставин, слід надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », і містять охоронювану законом таємницю.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в: Клопотання старшого слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити. Комунальному некомерційному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 (телефон/факс НОМЕР_5 ), надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, які перебувають у його володінні, та надати можливість здійснити їх виїмку, старшому слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 або за їх дорученням іншим працівникам оперативного підрозділу Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області, а саме, до медичних документів (історії хвороби, медичних карток амбулаторних хворих, записів, що містяться в журналах реєстрації осіб, які звернулись за медичною допомогою) на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з приводу їх амбулаторного, стаціонарного лікування чи за фактом звернень за медичною допомогою в комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в період часу з 16.11.2019 року по даний час.
Строк дії ухвали до 18 січня 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1
Згідно з оригіналом Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1