Миколаївської області
Справа №477/2543/19
Провадження №3/477/1423/19
18 грудня 2019 р. м. Миколаїв
Суддя Жовтневого районного суду Миколаївської області Семенова Л.М., розглядаючи матеріали, які надійшли з ітовського ВП Корабельного ВП ГУНП в Миколаївській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , за ст. 124 КУпАП,
В провадженні Жовтневого районного суду Миколаївської області перебуває справа про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.124 КУпАП.
Як з'ясувалося під час розгляду справи 18 грудня 2019 року, ОСОБА_1 є глухонімим та потребує послуг сурдоперекладача. В судове засідання за його проханням прибула перекладач з Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих» Миколаївської обласної організації УТОГ Абакумова Т.О. За її участю з'ясовано позицію ОСОБА_1 про залучення захисника для захисту його інтересів у даній справі.
У зв'язку з чим судове засідання відкладено на 08 січня 2020 року на 15-30 годину.
Відповідно до ст.268 КУпАП особа, яка притягається до адміністративної відповідальності має право: знайомитися з матеріалами справи, давати пояснення, подавати докази, заявляти клопотання; при розгляді справи користуватися юридичною допомогою адвоката, іншого фахівця у галузі права, який за законом має право на надання правової допомоги особисто чи за дорученням юридичної особи, виступати рідною мовою і користуватися послугами перекладача, якщо не володіє мовою, якою ведеться провадження; оскаржити постанову по справі.
Враховуючи викладене, з метою дотримання процесуальних прав особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, суд вважає за необхідне залучити для участі у даній справі сурдоперекладача.
На підставі викладеного, керуючись ст. 268 КУпАП,
Залучити та забезпечити явку по справі про адміністративне правопорушення про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП сурдоперекладача в судове засідання, що відбудеться в Жовтневому районному суді Миколаївської області (м. Миколаїв, вул.Ольшанців, 77, каб.10) 08 січня 2020 року о 15-30 годині.
Ухвалу для виконання направити Всеукраїнській громадській організації інвалідів «Українське товариство глухих» Миколаївської обласної організації УТОГ на адресу: м.Миколаїв, вул.Кузнецька, 81А.
Суддя Л.М. Семенова