Справа № 562/3059/19
"17" грудня 2019 р.
Суддя Здолбунівського районного суду Рівненської області Мичка І.М. перевіривши матеріали по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики -
20 листопада 2019 року ухвалою Здолбунівського районного суду було затверджено мирову угоду по справі за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.
Однак у резолютивній частині помилково зазначено що «Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення аліментів закрити», тобто технічна помилка є очевидною та підлягає виправленню.
Відповідно до ст.269 ЦПК України суд з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки, про що постановляється ухвала.
З огляду на викладене та керуючись ст.269 ЦПК України, суд
Виправити описку допущену у резолютивній частині ухвали Здолбунівського районного суду від 20.11.2019 року за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, а саме зазначити:
Затвердити мирову угоду, укладену 11 листопада 2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики на наступних умовах:
1.Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем на момент укладення цієї мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам і становить 100 000 грн.
2.У зв'язку з неможливістю повернути отриманні у борг кошти у сумі 100 000 грн., відповідач передає в рахунок заборгованості за договором позики, у власність позивача ОСОБА_1 , майно що належить йому на праві власності а саме:
- земельну ділянку на території Мізоцької селищної ради, Здолбунівського районну, Рівненської області , кадастровий номер 5622655400030010231 площею 0,2165 га.
- земельну ділянку на території Мізоцької селищної ради, Здолбунівського районну, Рівненської області , кадастровий номер 5622655400030010230 площею 1,6717 га.
- земельну ділянку на території Мізоцької селищної ради, Здолбунівського районну, Рівненської області , кадастровий номер 5622655400020010323 площею 0,3542 га.
- земельну ділянку на території Мізоцької селищної ради, Здолбунівського районну, Рівненської області , кадастровий номер 5622655400030010113 площею 1,6643 га.
3. Позивач заявляє , що з моменту підписання мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заборгованості , погашення якої є предметом цієї мирової угоди.
4. Позивач і відповідач домовилися , що будь - які витрати , що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди , покладаються на відповідача.
5. Наслідки закриття провадження у справі стосовно позовних вимог у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України, сторонам роз'яснені і зрозумілі.
7. Мирова угода підлягає затвердженню судом і набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Здолбунівського районного суду Рівненської області про її затвердження.
Учасники справи погоджуються з наслідками затвердження мирової угоди, передбаченими ст. 255 ЦПК України.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала суду може бути оскаржена до Рівненського апеляційного суду шляхом подачі через Здолбунівський районний суд Рівненської області апеляційної скарги протягом 15 /п'ятнадцяти/ днів з дня її проголошення.
Суддя: