15.11.2019 Справа №607/24169/19
місто Тернопіль
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого - судді Герчаківської О.Я.,
з участю секретаря судового засідання Лобач І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовомОСОБА_1 до Великогаївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Великогаївської сільської ради Тернопільського району про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування позовних вимог зазначила, що житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , належав до суспільної групи господарств - колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_2 , 1930 року народження, а членами: ОСОБА_3 (дружина); ОСОБА_4 (син); ОСОБА_1 (невістка); ОСОБА_5 (онук); ОСОБА_6 (онук). ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на майно, а саме: 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 . Спадкоємцями ОСОБА_7 є її чоловік ОСОБА_2 та син ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилася спадщина на майно, а саме: 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , належну йому як члену колгоспного двору та 1/12 частку вказаного будинку, успадковану ним після смерті матері ОСОБА_7 , що разом складає 1/4 частину. Спадкоємцями ОСОБА_4 є його батько ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 і спадкоємцем його майна за заповітом є ОСОБА_6 (рішення по справі №607/5344/19). Для оформлення своїх спадкових прав позивач звернулась до державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю., однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3162/02-31 від 04 жовтня 2019 року ОСОБА_1 у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно.
З урахуванням викладеного ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на 1/8 частину житлового будинку загальною площею 112,1 кв.м, з яких житлова площа 73,6 кв.м., з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 11 жовтня 2019 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Великогаївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. Постановлено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.
Представник відповідача Великогаївської сільської ради в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності. Позовні вимоги визнає у повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.
За вказаних обставин, з підстав передбачених ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, розглянувши матеріали справи, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступні обставини.
Відповідно до довідки №736 від 25 жовтня 2018 року, виданої виконкомом Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , належав до суспільної групи господарств - колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_2 , 1930 року народження, а членами: ОСОБА_3 , 1933 року народження (дружина); ОСОБА_4 , 1956 року народження (син); ОСОБА_1 , 1962 року народження (невістка); ОСОБА_5 , 1680 року народження (онук); ОСОБА_6 , 1682 року народження (онук).
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 27 березня 1997 року Товстолузькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №12.
Після її смерті відкрилася спадщина на майно, а саме: 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 .
Згідно інформаційної довідки, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації № 4 від 03 січня 2019 року, за матеріалами бюро станом на 01 січня 2013 року державна реєстрація права власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 , за ОСОБА_3 в бюро не проведена.
Спадкоємцями ОСОБА_3 були її чоловік ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про одруження, видане повторно 24 січня 1979 року, та син ОСОБА_4 , як слідує з довідки виданої Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області від 11 жовтня 2005 року №309/3.69.
Відповідно до довідки, виданої виконкомом Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №740 від 25 жовтня 2018 року, на день смерті ОСОБА_3 із спадкодавцем проживали її чоловік ОСОБА_2 та син ОСОБА_4 , які вступили в управління спадковим майном у рівних частках по 1/12.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане 22 лютого 2004 року Товстолузькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №03.
Після його смерті відкрилася спадщина на майно, а саме: 1/6 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , належну йому як члену колгоспного двору та 1/12 частку вказаного будинку, успадковану ним після смерті матері ОСОБА_3 , що разом складає ј частину.
Згідно інформаційної довідки, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації №3 від 03 січня 2019 року, за матеріалами бюро станом на 01 січня 2013 року державна реєстрація права власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 , за ОСОБА_4 в бюро не проведена.
Спадкоємцями ОСОБА_4 є його батько ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою виданою Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області від 11 жовтня 2005 року №309/3.69, та дружина ОСОБА_1 , про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 21 липня 1979 року, видане Товстолузькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.
Згідно довідки, виданої виконкомом Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №739 від 25 жовтня 2018 року, на день смерті ОСОБА_4 із спадкодавцем проживали його батько ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_1 , які вступили в управління та володіння спадковим майном у рівних частках по 1/8.
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 03 травня 2019 року (справа №607/5344/19) визнано за ОСОБА_6 право власності на 3/8 частки житлового будинку загальною площею 112,1 кв.м, житловою площею 73,6 кв.м, з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті діда ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Позивач також звернулася за оформленням своїх спадкових прав, однак постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавцеві.
Відтак, проаналізувавши вищенаведене, суд приходить до висновку, що до виниклих правовідносин слід застосувати наступні норми матеріального права.
Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України).
В силу ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
У пункті 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» зазначено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
Відповідно до ст. ст. 120-121, ст. 123 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Володіння, користування та розпорядження майном колгоспного двору здійснюється тільки за згодою всіх членів двору. При поділі майна колгоспного двору розмір часток членів колгоспного двору визнається рівними.
Судом встановлено, що членами колгоспного двору за адресою: АДРЕСА_1 , були: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 .
Після смерті матері ОСОБА_3 її син ОСОБА_4 успадкував 1/12 частку житлового будинку в АДРЕСА_1 , однак не зареєстрував це право у встановленому законом порядку. Окрім того, ОСОБА_4 був власником 1/6 частки вказаного будинковолодіння, що належала йому як члену колгоспного двору.
Спадкоємцями майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 є його батько ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_1 , які вступили в управління та володіння спадковим майном у рівних частках - по 1/8 частки. Інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися. Однак оформити свої спадкові права на вказану частку позивач не може через відсутність правовстановлюючого документу на житловий будинок.
Тобто, у зв'язку з тим, що державна реєстрація права власності на частку у вищевказаному нерухомому майні спадкодавцем ОСОБА_4 не проведена (виникнення права власності на будинки не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності Цивільним кодексом України 2004 року та Законом від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»), та через відсутність правовстановлюючих документів на це майно, нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а тому спадкоємець звернулася до суду з позовом про визнання за ним права власності на спадкове майно.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За вказаних вище обставин, суд, дослідивши та оцінивши письмові докази по справі, приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і такими, що не порушують прав інших осіб та підлягають задоволенню у повному обсязі, а тому за позивачем слід визнати право власності на 1/8 частину житлового будинку загальною площею 112,1 кв.м, з яких житлова площа 73,6 кв.м., з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 328, 346, 392, 1217, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 83, 206, 258-268, 273, 352-355 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частину житлового будинку загальною площею 112,1 кв.м, з яких житлова площа 73,6 кв.м., з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.
Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Великогаївська сільська рада, код ЄДРПОУ: 04394875, місцезнаходження: вул. Галицька, 47, с. В. Гаї Тернопільський район Тернопільська область.
Головуючий суддяО. Я. Герчаківська