вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди
"10" грудня 2019 р. м. Київ Справа № 911/2328/19
Суддя Господарського суду Київської області Подоляк Ю.В., за участю секретаря судового засідання Руденко Н.В. розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал», м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська», Київська обл., Броварський р-н, с. Пухівка
про стягнення 194619,45 грн.
за участю представників:
позивача:Ворон С.В. - дов. від 28.10.2019 № 268
відповідача:Тинянко Л.Б. - дов. від 15.01.2019
встановив:
До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (далі - позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська» (далі - відповідач) про стягнення 194619,45 грн., з яких 162541,25 грн. - основний борг, 15608,44 грн. - інфляційні втрати, 4385,73 грн. - 3% річних, 3956,97 грн. - пеня, 8127,06 грн. - штраф.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх грошових зобов'язань за договором на послуги водопостачання та водовідведення від 12.08.2003 № 02920/5-03 щодо здійснення повного розрахунку за надані послуги з постачання холодної води та водовідведення за період вересень 2017 - квітень 2019 включно.
В процесі розгляду справи сторони, відповідно до вимог ч. 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, подали до Господарського суду Київської області спільну заяву про укладення мирової угоди у даній справі та мирову угоду від 09.12.2019 в наступній редакції:
«Мирова угода
у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19
м. Київ 09 грудня 2019
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал», в особі Голови правління - генерального директора Новицького Дмитра Юрійовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська», в особі директора Черненка Сергія Васильовича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторонами мирової угоди, відповідно до норм ст. 42, ст. 46, ст. 129, ст. 130, ст. 192, ст. 193 Господарського процесуального кодексу України домовились про наступне:
1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19 становить 162541,25 грн. основного боргу, 4385,73 грн. три відсотки річник, 15608,44 грн. інфляційних втрат, 3956,97 грн. пені, 8127,06 грн. штрафу а також 2919,29 грн. судових витрат.
2. Сторони узгодили розстрочити сплату 162541,25 грн. основного боргу, 4385,73 грн. три відсотки річник, 15608,44 грн. інфляційних втрат, 3956,97 грн. пені, 8127,06 грн. штрафу а також 2919,29 грн. судових витрат, що є предметом стягнення у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19, а разом - 197538,74 грн. строком на дванадцять місяців.
3. Відповідач зобов'язується сплатити 197538,74 грн. в термін до 30.11.2020 з обов'язковим посиланням на дану Мирову угоду та справу Господарського суду Київської області № 911/2328/19 в графі «Призначення платежу» у відповідних платіжних дорученнях, шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача за реквізитами:
Одержувач:Розрахунковий департамент ПрАТ «АК «Київводоканал»
р/рахунокНОМЕР_1
БанкАТ «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО»
МФО305749
код ЄДРПОУ03327629
За наступним графіком:
№з/пПеріод сплатиСума (грн.)
1до 31.12.201916467,74
2до 31.01.202016461,00
3до 29.02.202016461,00
4до 31.03.202016461,00
5до 30.04.202016461,00
6до 31.05.202016461,00
7до 30.06.202016461,00
8до 31.07.202016461,00
9до 31.08.202016461,00
10до 30.09.202016461,00
11до 31.10.202016461,00
12до 30.11.202016461,00
4. Відповідач має право на дострокове погашення загальної суми заборгованості у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19.
5. Відповідач зобов'язується при сплаті заборгованості за даною Мировою угодою у справі Господарського суду міста Києва № 911/2328/19 в терміни, встановлені цією Мировою угодою, проводити повну оплату нарахованих у поточних періодах платежів за послуги з водопостачання та водовідведення за договором від 12.08.2003 № 02920/5-03.
6. У разі невнесення Відповідачем в повному обсязі поточних платежів за послуги з водопостачання та водовідведення у встановлені договором від 12.08.2003 № 02920/5-03 на послуги з водопостачання та водовідведення строки, оплати, проведені у відповідному поточному періоді на виконання цієї Мирової угоди, незалежно від призначення платежу зараховуються в оплату за спожиті у розрахунковому місяці послуги з водопостачання та водовідведення, а платіж у відповідному розмірі не зараховується як оплата за цією Мировою угодою.
7. У разі невиконання Відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені Мировою угодою, Позивач має право на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» (далі - Закон) шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали Господарського суду Київської області у справі № 911/2328/19 про затвердження цієї мирової угоди, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
8. Ця мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом Київської області і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.
9. Дана мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної сторони та Господарського суду Київської області.
ПОЗИВАЧ:ВІДПОВІДАЧ:
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал»Товариство з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська»
01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 1-а код за ЄДРПОУ 0332766407413, Київська обл., Броварський р-н, с. Пухівка, вул. Радгоспна код за ЄДРПОУ 05513187
Голова правління - генеральний директор ___________________Д. Ю. Новицький (підпис)Директор __________________ С. В. Черненко». (підпис)
Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана сторонами мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи, не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Керуючись ст. 192, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст. 232-234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
постановив:
1. Затвердити мирову угоду в наступній редакції:
«Мирова угода
у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19
м. Київ 09 грудня 2019
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал», в особі Голови правління - генерального директора Новицького Дмитра Юрійовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська», в особі директора Черненка Сергія Васильовича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторонами мирової угоди, відповідно до норм ст. 42, ст. 46, ст. 129, ст. 130, ст. 192, ст. 193 Господарського процесуального кодексу України домовились про наступне:
1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19 становить 162541,25 грн. основного боргу, 4385,73 грн. три відсотки річник, 15608,44 грн. інфляційних втрат, 3956,97 грн. пені, 8127,06 грн. штрафу а також 2919,29 грн. судових витрат.
2. Сторони узгодили розстрочити сплату 162541,25 грн. основного боргу, 4385,73 грн. три відсотки річник, 15608,44 грн. інфляційних втрат, 3956,97 грн. пені, 8127,06 грн. штрафу а також 2919,29 грн. судових витрат, що є предметом стягнення у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19, а разом - 197538,74 грн. строком на дванадцять місяців.
3. Відповідач зобов'язується сплатити 197538,74 грн. в термін до 30.11.2020 з обов'язковим посиланням на дану Мирову угоду та справу Господарського суду Київської області № 911/2328/19 в графі «Призначення платежу» у відповідних платіжних дорученнях, шляхом перерахування коштів на рахунок Позивача за реквізитами:
Одержувач:Розрахунковий департамент ПрАТ «АК «Київводоканал»
р/рахунокНОМЕР_1
БанкАТ «БАНК КРЕДИТ ДНІПРО»
МФО305749
код ЄДРПОУ03327629
За наступним графіком:
№з/пПеріод сплатиСума (грн.)
1до 31.12.201916467,74
2до 31.01.202016461,00
3до 29.02.202016461,00
4до 31.03.202016461,00
5до 30.04.202016461,00
6до 31.05.202016461,00
7до 30.06.202016461,00
8до 31.07.202016461,00
9до 31.08.202016461,00
10до 30.09.202016461,00
11до 31.10.202016461,00
12до 30.11.202016461,00
4. Відповідач має право на дострокове погашення загальної суми заборгованості у справі Господарського суду Київської області № 911/2328/19
5. Відповідач зобов'язується при сплаті заборгованості за даною Мировою угодою у справі Господарського суду міста Києва № 911/2328/19 в терміни, встановлені цією Мировою угодою, проводити повну оплату нарахованих у поточних періодах платежів за послуги з водопостачання та водовідведення за договором від 12.08.2003 № 02920/5-03.
6. У разі невнесення Відповідачем в повному обсязі поточних платежів за послуги з водопостачання та водовідведення у встановлені договором від 12.08.2003 № 02920/5-03 на послуги з водопостачання та водовідведення строки, оплати, проведені у відповідному поточному періоді на виконання цієї Мирової угоди, незалежно від призначення платежу зараховуються в оплату за спожиті у розрахунковому місяці послуги з водопостачання та водовідведення, а платіж у відповідному розмірі не зараховується як оплата за цією Мировою угодою.
7. У разі невиконання Відповідачем зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни, визначені Мировою угодою, Позивач має право на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» (далі - Закон) шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали Господарського суду Київської області у справі № 911/2328/19 про затвердження цієї мирової угоди, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
8. Ця мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом Київської області і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.
9. Дана мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної сторони та Господарського суду Київської області.
ПОЗИВАЧ:ВІДПОВІДАЧ:
Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал»Товариство з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська»
01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 1-а код за ЄДРПОУ 0332766407413, Київська обл., Броварський р-н, с. Пухівка, вул. Радгоспна код за ЄДРПОУ 05513187
Голова правління - генеральний директор ___________________Д. Ю. Новицький (підпис)Директор __________________ С. В. Черненко». (підпис)
2. Закрити провадження у справі.
3. Ухвала Господарського суду Київської області від 10.12.2019 у справі № 911/2328/19 набирає законної сили з моменту її підписання.
4. Ухвала Господарського суду Київської області від 10.12.2019 у справі № 911/2328/19 є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».
5. Строк пред'явлення ухвали Господарського суду Київської області у справі № 911/2328/19 до виконання до 10.12.2022.
6. Стягувачем за ухвалою Господарського суду Київської області від 10.12.2019 у справі № 911/2328/19 є позивач - Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 1-А, ідентифікаційний код 03327664).
7. Боржником за ухвалою Господарського суду Київської області від 10.12.2019 у справі № 911/2328/19 є відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Птахофабрика Київська» (07413, Київська обл., Броварський р-н, с. Пухівка, вул. Радгоспна, ідентифікаційний код 05513187).
Дана ухвала набирає законної сили у строк та в порядку передбачених ч. 1 ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена у строк визначений ст. 256 ГПК України в порядку передбаченому ст. 257 ГПК України з врахуванням пп. 17.5 п. 17 ч. 1 розділу ХІ «Перехідні положення» ГПК України.
Суддя Ю.В. Подоляк