Провадження №2/748/934/19
Єдиний унікальний № 748/2513/19
"12" грудня 2019 р.м. Чернігів
Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого судді Олещенко В.І.,
при секретарі Авраменко Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с. Іванівка, Чернігівського району Чернігівської області в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району та області, Чернігівської районної державної адміністрації, Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. ОСОБА_2 », третя особа: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельні частки (пай) в порядку спадкування,
27 вересня 2019 року ОСОБА_3 , діючи на підставі ордеру та в інтересах ОСОБА_1 , звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) (сертифікат серії ЧН №0343594, зареєстрований 23.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 594 та виданий 23.06.1997 року на підставі рішення ЧРДА від 04.02.1997 року за № 58), у землі, яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості; право на земельну частку (пай) (сертифікат серії ЧН №0343596, зареєстрований 23.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 596, та виданий 23.06.1997 року на підставі рішення ЧРДА від 04.02.1997 року за № 58), у землі, яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості; право на земельну частку (пай) (сертифікат серії ЧН №0343595, зареєстрований 23.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 595, та виданий 23.06.1997 року на підставі рішення ЧРДА від 04.02.1997 року за № 58), у землі, яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, посилаючись на наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла прабабуся по лінії батька позивача ОСОБА_5 , після її смерті відкрилась спадщина, до якої входить право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належала ОСОБА_5 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343594. Після її смерті спадщину за законом прийняв її син (дід по лінії батька позивача) ОСОБА_6 , який 29.08.2001 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на права на земельну частку (пай). ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6 , після його смерті відкрилась спадщина, до якої входить право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належала ОСОБА_5 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343594, яку успадкував ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину від 29.08.2001 року та право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належала ОСОБА_6 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343596. Спадщину фактично прийняла - його дружина (бабуся лінії батька позивача) ОСОБА_4 , оскільки проживала зі спадкодавцем на момент смерті. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , після її смерті відкрилась спадщина до якої входить: право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належала ОСОБА_5 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343594, яку успадкував ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право на спадщину від 29.08.2001 року та право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належала ОСОБА_6 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343596, які фактично успадкувала ОСОБА_4 та право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належала ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343595. Позивач на час відкриття спадщини був зареєстрований та проживав зі спадкодавцем, а отже фактично прийняв спадщину після смерті бабусі по лінії батька ОСОБА_4 за правом представлення, оскільки батько позивача ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Позивач в усній формі звернувся до нотаріуса, однак нотаріус повідомила, що не може оформити спадщину в нотаріальному порядку, оскільки померлі за життя не зареєстрували своє право на спірні частки (пай), а тому позивач вимушений звернутися до суду з відповідним позовом.
Ухвалою судді від 27 вересня 2019 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.
До підготовчого засідання відзив на позов не надходив.
28 жовтня 2019 року ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.
У поданій заяві представник позивача просить розглянути справу у її відсутності, позов підтримує.
Від відповідача Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника відповідача. Проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Відповідачі Чернігівська районна державна адміністрація, Товариство з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. ОСОБА_2 » в судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, про день та час розгляду справи повідомлялись.
Третя особа Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області в судове засідання явку свого представника не забезпечила.
Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області 19 серпня 2000 року зроблено запис за № 35. (а.с.10)
Після її смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна належить право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належало ОСОБА_5 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343594, зареєстрованого 23.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 594, та виданий 23.06.1997 року на підставі рішення ЧРДА від 04.02.1997 року за № 58. (а.с.11)
Згідно копії спадкової справи, наданої Чернігівською районною державною нотаріальною конторою, відкрита спадкова справа № 751/2001 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 за заявою сина спадкодавця ОСОБА_6 , яку він прийняв за законом. 29 серпня 2001 року ОСОБА_6 було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості.(а.с.49-57)
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 . (а.с.15)
Після його смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна належить право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, яке ОСОБА_6 успадкував після смерті матері ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.08.2001 року (а.с.13), та право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належало ОСОБА_6 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343596, зареєстрованого 23.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 596, та виданий 23.06.1997 року на підставі рішення ЧРДА від 04.02.1997 року за № 58. (а.с.14, 18)
Згідно довідки Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 1314 від 25.07.2016 року ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з дружиною ОСОБА_4 . (а.с.16)
Відповідно до повідомлення Державного нотаріального архіву Чернігівської області № 5356/01-17 від 08.10.2019 року та витягу зі Спадкового реєстру № 57779979 від 03.10.2019 року, спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 не відкривалась. (а.с.43, 46)
Отже, після смерті ОСОБА_6 фактично спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4 , яка була зареєстрована та проживала на час смерті зі спадкодавцем.
ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 . (а.с.20)
Після її смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна належить право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, які ОСОБА_4 фактично успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_6 та право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343595, зареєстрованого 23.06.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 595, та виданий 23.06.1997 року на підставі рішення ЧРДА від 04.02.1997 року за № 58. (а.с.28, 29)
Згідно довідок Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 867, № 868 від 18.09.2018 року, ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з онуком ОСОБА_1 . Житлова будівля в АДРЕСА_2 є однією будівлею під одним дахом (а.с.21, 22)
Відповідно до повідомлення Державного нотаріального архіву Чернігівської області № 5357/01-17 від 08.10.2019 року та витягу із Спадкового реєстру № 57780056 від 03.10.2019 року, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 не відкривалась.(а.с.42, 47)
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).
Син спадкодавця та батько позивача помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 . (а.с.26)
Враховуючи, що син спадкодавця та батько позивача помердо відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , то позивач в силу ст.1266 ЦК України є спадкоємцем першої черги за законом за правом представлення до майна ОСОБА_4 , яку він прийняв фактично, оскільки був зареєстрований та проживав на час смерті зі спадкодавцем.
Оскільки спадкодавець за життя не зареєструвала своє право на спірні земельні частки (паї),позивач позбавлений можливості в нотаріальній конторі оформити спадщину на своє ім'я.
За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивача підлягає поновленню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 83, 89, 200, 247, 258, 259, 263-265, 273ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1218, 1261, 1266, 1268 ЦК України,
Позов ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , до територіальної громади с. Іванівка, Чернігівського району Чернігівської області в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району та області, код ЄДРПОУ 04412751, місцезнаходження: с. Іванівка, вул. Дружби, буд.33-б, Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівської районної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 04061688, місцезнаходження: м. Чернігів, вул. Шевченка, буд.48, Товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард ім. Скачка І.І.», код ЄДРПОУ 36806237, місцезнаходження: с. Іванівка, вул. Дружби, буд.83-к, Чернігівського району та області, третя особа: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, код ЄДРПОУ 39764881, місцезнаходження: м. Чернігів, вул. П'ятницька, буд.11-а, про визнання права на земельні частки (пай) в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належало ОСОБА_5 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343594.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належало ОСОБА_6 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343596.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності агрофірми «Авангард», розміром 3,11 умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, що належало ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0343596.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя В.І. Олещенко