Справа№751/8188/19
Провадження №1-кс/751/3602/19
10 грудня 2019 року місто Чернігів
Слідчий суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання клопотання старшого слідчого-криміналіста слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
Старший слідчий-криміналіст слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 16.10.2019 по 26.11.2019 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання обґрунтовано тим, що 11.10.2019 приблизно о 22:30 годині, ОСОБА_5 , перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходячись на території господарства АДРЕСА_1 , в ході сварки, що виникла на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних стосунків з ОСОБА_4 , реалізуючи злочинний умисел, направлений на заподіяння смерті останньому, передбачаючи можливість настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді смерті потерпілого та бажаючи їх настання, умисно здійснив постріл з карабіну марки ІЖ-18 МН в область живота ОСОБА_4 , чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді проникаючого сквозного поранення живота (вогнепального) із ушкодженням круглої зв'язки печінки, великого сальника, шлунково-ободочної зв'язки, внутрішньо черевної кровотечі обширної вогнепальної рани черевної стінки із дефектом м'яких тканин, травматичного шоку.
Однак, виконавши всі дії, які вважав необхідними для доведення злочину до кінця, злочин не було закінчено з причин що не залежали від його волі, оскільки був затриманий на місці вчинення злочину.
Крім того, 11.10.2019 приблизно о 22:30 годині, більш точний час органом досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_5 , перебуваючи на подвір'ї перед будівлею лазні у господарстві розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, умисно, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних стосунків, демонструючи карабін марки НОМЕР_1 , який потерпілий ОСОБА_6 на близькій відстані сприймав як вогнепальну зброю, висловив погрозу вбивством на адресу останнього, усвідомлюючи разом із тим, що у потерпілого є реальні підстави побоюватися такої погрози.
У свою чергу потерпілий ОСОБА_6 , реально сприйняв висловлену в його адресу погрозу вбивством, маючи реальні підстави побоюватися виконання цієї погрози, на що вказувала неправомірна поведінка ОСОБА_5 , конкретність змісту погрози, демонстрація карабіну марки НОМЕР_1 , який потерпілий сприймав як вогнепальну зброю.
Також, 11.10.2019 приблизно о 22:30 годині, більш точний час органом досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_5 , перебуваючи на подвір'ї перед будівлею лазні у господарстві розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, умисно, на ґрунті особистих неприязних стосунків, демонструючи карабін марки НОМЕР_1 , який потерпілий ОСОБА_7 на близькій відстані сприймав як вогнепальну зброю, висловив погрозу вбивством на адресу останнього, усвідомлюючи разом із тим, що у потерпілого є реальні підстави побоюватися такої погрози.
У свою чергу потерпілий ОСОБА_7 , реально сприйняв висловлену в його адресу погрозу вбивством, маючи реальні підстави побоюватися виконання цієї погрози, на що вказувала неправомірна поведінка ОСОБА_5 , конкретність змісту погрози, демонстрація карабіну марки НОМЕР_1 , який потерпілий сприймав як вогнепальну зброю.
Враховуючи, що відомості які містяться у медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_4 становлять лікарську таємницю, яка згідно ст. 162 КПК України охороняється законом, можливо використати як докази, що маються у документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів, а саме з метою проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, які спричинені потерпілому ОСОБА_4 , механізму їх утворення та інші обставини, які цікавлять досудове слідство, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , який з 16.10.2019 по 26.11.2019 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , та можливість її вилучення.
Учасники судового провадження в судове засідання не з'явились. У клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий просить розглянути клопотання без участі слідчого. Особа у володінні якої знаходяться документи - ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином, причини неявки не повідомила. Суд керуючись ч. 4 ст. 163 КПК України ухвалив судове засідання проводити у відсутності осіб, які не з'явились в судове засідання.
Фіксування судового засідання технічними засобами фіксування кримінального провадження згідно ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалося.
Вивчивши матеріали провадження, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи про необхідність тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки є підстави вважати, що інформація перебуває у володінні відповідної юридичної особи, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, слідчий довів можливість використання як доказів відомостей, що міститься в цій інформації та неможливість іншими способами довести обставинами, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного, керуючись статтями159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого-криміналіста слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати слідчим СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 16.10.2019 по 26.11.2019 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення ухвали.
Згідно вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий cуддя ОСОБА_1