Справа № 310/8952/19
2-о/310/446/19
Іменем України
11 грудня 2019 року м.Бердянськ
Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Дубровської Н.М.,
присяжних Глубоких І.В., Гришиної І.Є.
за участю секретаря судового засідання Гоноболіної О.І.,
заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,
представника органу опіки та піклування ОСОБА_14,
представника школи-інтернату Кірносенко О.А.,
перекладача Коропенко Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердянську цивільну справу за заявою громадянина Канади ОСОБА_1 та громадянки Канади ОСОБА_2, заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, орган опіки та піклування виконкому Бердянської міської ради, комунальний заклад «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради, Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про усиновлення малолітнього громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про внесення змін до актового запису про народження,
Заявники звернулися до Бердянського міськрайонного суду Запорізької області з заявою про усиновлення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради, зазначаючи, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України, отримали направлення Міністерства соціальної політики України від 22 жовтня 2019 року за № 2022/0/141-19/375 для знайомства та встановлення контакту з дитиною ОСОБА_3 ОСОБА_3, який має всі правові підстави для усиновлення. В заяві зазначено, що мати дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, позбавлена батьківських прав на підставі рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 25 грудня 2015 року, справа № 335/8507/15-ц, а батько дитини - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, позбавлений батьківських прав на підставі рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 17 жовтня 2017 року, справа № 334/1865/17.
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебуває на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування, з 10 листопада 2017 року за № 1196 в службі (управлінні) у справах дітей Запорізької міської ради.
Рішенням виконавчого комітету Запорізької міської ради від 01 грудня 2017 року № 778/5 малолітньому ОСОБА_3 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.
З 12 січня 2018 року по 30 липня 2018 року ОСОБА_3. перебував під опікою ОСОБА_8, 1944 року народження.
ОСОБА_3., ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходиться в школі-інтернаті на повному державному забезпеченні з 30 серпня 2018 року. За час перебування в Бердянській школі-інтернаті ніхто з близьких ОСОБА_3 не відвідував. Адміністрація закладу, де знаходиться дитина, надала згоду на його усиновлення.
Заявники бажають усиновити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначаючи, що вони мають для цього всі матеріальні та побутові умови.
В судовому засіданні заявники підтримали вимоги, викладені в заяві.
Представник Органу опіки та піклування виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення ОСОБА_3
Представник комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради не заперечувала проти усиновлення громадянами Канади малолітнього ОСОБА_3
Представник Вознесенівського районного у місті Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області у судове засідання не з'явився, надіславши заяву про розгляд справи у його відсутність та винесення рішення на розсуд суду (а.с. 166).
Представник Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з'явився, надіславши клопотання про розгляд справи за відсутності представника, зазначаючи, що на даний час відсутні відомості, які перешкоджають громадянам Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами, тому надає згоду на усиновлення малолітнього ОСОБА_3 (а.с. 178, 179-180).
У судовому засіданні малолітній ОСОБА_3. розповів, що він радий тому, що пан ОСОБА_1 та пані ОСОБА_2 виявили бажання його усиновити, висловив свою згоду на своє усиновлення ними.
Вислухавши пояснення заявників, заінтересованих осіб, приймаючи до уваги думку дитини, яка усиновлюється, письмові висновки, дослідивши інші матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню за наступних підстав.
Судом встановлено, що дитина ОСОБА_3 народився в м. Запоріжжя Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис про народження № 139 від 23 лютого 2011 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження (повторно) НОМЕР_1, виданого 14 грудня 2017 року Вознесенівським районним у місті Запоріжжя відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, копією актового запису про народження № 139 від 23 лютого 2011 року (а.с. 17, 170).
Мати дитини, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 25 грудня 2015 року (справа № 335/8507/15-ц) позбавлена батьківських прав відносно сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.19-20).
Батько дитини, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 17 жовтня 2017 року (справа № 334/1865/17) позбавлений батьківських прав відносно сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.26-28).
Рішенням виконавчого комітету Запорізької міської ради від 01 грудня 2017 року № 778/5 малолітньому ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 32).
З 12 січня 2018 року по 30 липня 2018 року ОСОБА_3. перебував під опікою ОСОБА_8, 1944 року народження, на підставі розпорядження голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 12 січня 2018 року №4 «Про призначення ОСОБА_8 опікуном над дітьми ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5» (а.с. 35). На підставі розпорядження голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 30 липня 2018 року № 522р «Про звільнення ОСОБА_8 від повноважень опікуна над малолітнім ОСОБА_3.» ОСОБА_8 була звільнена від повноважень опікуна над малолітнім ОСОБА_3., у зв'язку з тим, що між нею та дитиною склалися стосунки, які перешкоджають здійсненню опіки, малолітнього ОСОБА_3 було влаштовано до КЗ «Запорізький обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Запорзької обласної ради (а.с. 34).
Розпорядженням голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 06 серпня 2018 року № 530р ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, влаштовано на повне державне забезпечення до комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради, де він перебуває з 30 серпня 2018 року по теперішній час (а.с.33).
Служба (управління) у справах дітей Запорізької міської ради довідкою про перебування на місцевому обліку від 31 жовтня 2019 року № 01-17/2381 повідомила, що малолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, був поставлений на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені, 28 листопада 2017 року та знятий з місцевого обліку 22 січня 2018 року у зв'язку з встановленням опіки (розпорядження голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 12 січня 2018 року №4) і заявою опікуна проти усиновлення підопічного від 19 січня 2018 року. Опіка над дитиною припинена 30 липня 2018 року (розпорядження голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 30 липня 2018 року № 522р), ОСОБА_3 поновлений на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, 03 серпня 2018 року, анкета № 0551 на дитину складена 08 серпня 2018 року (а.с. 47).
Згідно з довідками служби (управління) у справах дітей Запорізької міської ради від 31 жовтня 2019 року №№ 01-17/2382, 01-17/2383 ОСОБА_3 має рідних братів/сестер, які мають статус дитини, позбавленої батьківського піклування, але на обліку з усиновлення не перебувають:
- брат ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, сестра ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, перебувають під опікою прабабусі ОСОБА_8, 1944 року народження, згідно з розпорядженням голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 12 січня 2018 року №4, та проживають з опікуном за адресою: АДРЕСА_1, проживали разом з братом ОСОБА_3 до звільнення ОСОБА_8 від повноважень опікуна над малолітнім ОСОБА_3. (розпорядження голови районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенівському району від 30 липня 2018 року № 522р), з цього часу діти не спілкуються, не підтримують родинні зв'язки;
- брат по матері ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6, який перебуває під опікою бабусі ОСОБА_12 та проживає разом з нею за адресою: АДРЕСА_2, з братом ОСОБА_3 не спілкується, не підтримує родинні зв'язки;
- сестра по матері ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, перебуває під опікою бабусі ОСОБА_10 та проживає разом з нею за адресою: АДРЕСА_3, з братом ОСОБА_3 не спілкується, не підтримує родинні зв'язки;
- брат по матері ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_8, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 фактичне місце проживання невідоме (а.с. 44-45, 48).
Актом КЗ «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради від 06 листопада 2019 року засвідчено, що у даному комунальному закладі з 30 серпня 2018 року на повному державному забезпеченні знаходиться ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який ні з ким зі своїх родичів не спілкувався, бажаючих усиновити ОСОБА_3 серед громадян України не було, опікуна дитина не має (а.с. 40).
Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 30 жовтня 2019 року № 56.0, виданим комунальною установою Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об'єднання", ОСОБА_3 має діагнози: емоційні лабільні (астенічні) розлади органічного генезу F06.6, змішані специфічні розлади психологічного розвитку F83, гіперкінетичний розлад поведінки F90.1, асоціальний розлад поведінки F91.1, група здоров'я III, медико-педагогічну корекцію потребує, щеплення за віком (а.с.38, 39).
Службою (управління) у справах дітей Запорізької міської ради від 31 жовтня 2019 року № 01-17/2382 надано довідку про вжиття всіх вичерпних заходів щодо влаштування дитини в сім'ю громадян України, де зазначено, що за період перебування ОСОБА_3 на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, службою (управлінням) у справах дітей Запорізької міської ради було проведено наступну роботу:
1) з родичами дитини, а саме: опікунами ОСОБА_12 та ОСОБА_10, проводилася робота щодо встановлення опіки над ОСОБА_3., проте вони не виявили бажання взяти дитину під опіку, у зв'язку з похилим віком, відсутніми можливостями та станом здоров'я (заяви опікунів від 30 жовтня 2019 року) (а.с. 49,50);
2) ознайомлено з інформацією про дитину кандидатів в усиновлювачі за №295 від 04 лютого 2019 року та № 290 від 26 листопада 2018 року, кандидатів в опікуни за № 368 від 05 травня 2014 року та №936 від 10 жовтня 2019 року, прийомні батьки та батьки-вихователі за № 290 від 17 вересня 2013 року та № 606 від 10 травня 2016 року, які перебували у службі (управлінні) у справах дітей Запорізької міської ради, проте ніхто не виявив бажання взяти направлення для знайомства з дитиною через стан його здоров'я та поведінкові особливості; за період перебування дитини на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, з 03 серпня 2018 року по теперішній час направлення службою (управлінням) не видавались; за інформацією Служби у справах дітей Запорізької ОДА направлення для знайомства з ОСОБА_3., який перебуває на регіональному обліку дітей, які можуть бути усиновлені, не надавались;
3) інформацію про дитину розміщено на сайтах служби (управління) у справах дітей «dity.zp.ua", Міністерства соціальної політики України (а.с. 44-45).
06 листопада 2019 року в присутності в.о. директора комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради ОСОБА_13 та завідувача сектору з питань опіки піклування та усиновлення служби у справах дітей виконкому Бердянської міської ради Запорізької області ОСОБА_14, з ОСОБА_3 було проведено бесіду з метою з'ясування думки дитини щодо усиновлення та роз'яснено його правові наслідки у доступній для віку хлопця формі. В присутності вищезазначених осіб малолітній ОСОБА_3 власноруч написав заяву, в якій надав згоду на те, щоб громадяни Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновили його, а також надав згоду на зміну свого прізвища на «ОСОБА_3» та імені на «ОСОБА_3» (а.с. 31).
Адміністрація комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради 06 листопада 2019 року за № 01-23/1322 надала згоду на усиновлення вихованця закладу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 42).
Згідно Висновку виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області від 12 листопада 2019 року № 01-2580/47-1 усиновлення вихованця комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 6-12).
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2, контакт з дитиною ОСОБА_3 встановили, зі станом здоров'я, соціальним походженням та правовими наслідками усиновлення ОСОБА_3 ознайомлені та згодні на його усиновлення, їм роз'яснені умови усиновлення, права та обов'язки, що виникають внаслідок усиновлення (заява подружжя від 29 жовтня 2019 року, засвідчена приватним нотаріусом Бердянського районного нотаріального округу Запорізької області Спіциною О.В., зареєстровано в реєстрі за №№ 2427,2428, 2429 ) (а.с. 14, 16).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали шлюб 31 грудня 2016 року у Едмонтон, Альберта, Канада (а.с. 55-56). Від шлюбу спільних дітей не мають.
Листом служби у справах дітей провінції Альберта (10 поверх, площа Стерлінг 9940-106 стріт, Едмонтон, провінція Альберта Т5К 2N2 Канада) від 27 травня 2019 року повідомляється, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали соціальний звіт, виконаний соціальним працівником ОСОБА_15 та перевірений ОСОБА_16, виконавчим директором відділу усиновлення "Вибір усиновлення" - це агенство з усиновлення, яке отримало ліцензію Міністерства служб у справах дітей в провінції Альберта. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідають вимогам усиновлення в провінції Альберта і їх соціальний звіт було схвалено. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають усиновити дитину, хлопчика або дівчинку з України, віком з 5 до 12 років (а.с. 59-107).
У психосоціальному звіті зазначено, що пан та пані ОСОБА_3 взяли участь у дводенних курсах підготовки до усиновлення, які пропонувалися Службами у справах дітей Альберти, які відбулися 26-27 травня 2018 року, відвідали разом 5 сеансів з терапевтом, пані ОСОБА_17, Магістра соціальної роботи, зареєстрованого соціального працівника, протягом червня, липня і серпня 2018 року. Вони готові співпрацювати з будь-якими особливими потребами, які може мати їх дитина. Вони також мають намір скористатися послугами міжнародної клініки з усиновлення доктора Бакстера як до, так і після усиновлення. Заявники розглядають усиновлення як дуже позитивний спосіб збільшення своєї родини, хочуть надати дитині житло та сім'ю, яка цього потребує. Вони готові розглядати усиновлення дитини з фізичним, емоційним або сексуальним насильством у минулому, також готові розглянути усиновлення дитини, яка можливо, має затримку у розвитку, поведінкові/емоційні проблеми, затримку мовлення, порушення слуху та зору, труднощі з навчанням, яка перебувала у кількох закладах, яка має проблеми з встановленням прихильності та історії інституціоналізації. Вони готові вирішувати будь-які несподівані медичні проблеми, оскільки вони показали свою здатність це робити.
Довідками від 15 квітня 2019 року засвідчено, що за результатами проведеного пошуку у національній картотеці реєстру кримінального обліку, який ведеться Королівською жандармерією Канади (КЖК), стосовно осіб на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за відбитками пальців, прізвищем та датою народження не було виявлено існування жодної справи або засудження, яке може бути оголошеним на підставі федеральних законів. Довідками Центрального національного управління Інтерпол Оттава від 15 квітня 2019 року засвідчується, що був проведений пошук за відбитками пальців у національній картотеці реєстру кримінального обліку Канади стосовно ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та не було виявлено жодної особи за цим прізвищем та датою народження, яка б мала кримінальні засудження (а.с. 128-135, 152-155).
Згідно повідомлення Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва Національної поліції України № IP/306/10/С88/31904/AD/А2/3-4 від 22 жовтня 2019 року про результати перевірки на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу, станом на 21 жовтня 2019 року будь якої інформації кримінального характеру відносно громадян Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в обліках Генерального секретаріату Інтерполу відсутня (а.с. 181).
Відповідно до медичних довідок для батьків-усиновителів щодо ОСОБА_1 від 29 квітня 2019 року та ОСОБА_2 від 09 травня 2019 року, за результатами медичного обстеження зроблено висновок, що здоров'я майбутнього усиновителя/усиновительки є гарним та вони є придатними до усиновлення (а.с. 108-111).
Пан ОСОБА_3 створив дуже успішний власний бізнес в галузі авіаційного нагляду, разом з партнером заснував компанію під назвою Інвіротек Ейвіейшн Інк. Відповідно до податкового повідомлення пана ОСОБА_3 за 2018 рік, він отримав дохід у розмірі 142508 доларів. Пані ОСОБА_3 займає у TOB Весткан Балк Транспорт посаду віце-президента з людських ресурсів в компанії для понад 1000 співробітників, відповідно до податкового повідомлення за 2018 рік отримала 190409 доларів. Їх чистий щомісячний дохід приблизно 19000 США і зобов'язань у розмірі 12200 доларів на місяць, залишивши баланс у 6800 доларів на місяць (а.с. 112-127).
Подружжя є власниками будинку загальною площею 3 560 квадратних футів (1 780 на основному поверсі житлового приміщення), житлова внутрішня площа становить 3 400 квадратних футів, дуже добре обладнаний, в будинку гарний ремонт і він привабливий для дітей. В будинку 2 спальні плюс офіс (і ще одна спальня на цокольному поверсі), 3 ванні кімнати, на головному поверсі є велика відкритого планування вітальня, кухня та їдальня. В будинку є димова сигналізація та детектор оксиду вуглецю. Є відповідні криті і відкриті майданчики для гри. Заявники мають велику систему підтримки і всі зручності знаходяться за декілька хвилин від сімейного будинку, в тому числі школи, парки, медичні заклади та магазини. Пан та пані ОСОБА_3 мають надійні транспортні засоби, а саме автомобіль Мерседес LC43 2017 року та Dodge Ram 1500 2015 року (а.с. 59-107, 140-141).
Пан ОСОБА_3 має двох дорослих дітей від першого шлюбу. ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_9, живе самостійно зі своєю подругою в Едмонтоні, провінція Альберта, в квартирі, якою володіють пан та пані ОСОБА_3, і платить їм орендну плату, нажаль не спілкується з батьком через непорозуміння, що сталося внаслідок того, що його не запросили на весілля батька, а як пояснює подружжя ОСОБА_3, вони офіційних запрошень не надсилали, оскільки в них було дуже маленьке весілля у власному домі; пан ОСОБА_3 неодноразово звертався до сина, щоб зустрітися та розібратися в цьому, але безрезультатно, ОСОБА_21 ще не відповів. Сестра ОСОБА_21 розповіла, що це не є незвичайною поведінкою для ОСОБА_21, оскільки він зазвичай припиняє всі контакти з людьми, з якими конфліктує. Як зазначено в психосоціальному звіті, "розрив" з сином - це сфера, яка не може бути повністю пом'якшена, однак особа, що робила це дослідження вважає, що пан ОСОБА_3 зробив значні кроки у способі примиритися і він отримав цінні знання про потенційні причини поведінки свого сина завдяки терапії та навчанню. Донька ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_10, навчається в коледжі у Форт-Сміті, щоб отримати ступінь бакалавра в галузі освіти; влітку та на свята вона залишається з матір'ю в Йеллоунайфі або з паном та пані ОСОБА_3 в Едмонтоні, вона має позитивні, підтримуючі, комфортні та приємні відносини з кожним зі своїх батьків (а.с. 59-107).
За результатами психосоціального дослідження 21 травня 2019 року соцпрацівниками агенції "Вибір усиновлення" та Служби усиновлення Соціальних служб Альберти зроблено та підписано висновки психологічної оцінки про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 більш ніж готові, бажають і здатні взяти на себе сповна виховання дитини; пан та пані ОСОБА_3 мають якості емоційно здорових, зрілих дорослих людей, мають люблячі та підтримуючі стосунки у родині, відмінну підтримку і знаходяться в доброму фінансовому становищі; їх рекомендаційні листи свідчать про здатність повністю задовольнити потреби дитини; рідні обох сімей підтримують цей проект; подружжя здатне забезпечити безпечне, любляче виховання та домашнє середовище для дитини. Дана рекомендація схвалити для усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 59-107).
Відповідно до листа-зобов'язання від 23 травня 2019 року подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зобов'язалися: зареєструвати дитину або дітей, яких всиновлять в Україні, в Консульському відділі Посольства України в Канаді (331, Меткалф Стріт, Оттава, Онтаріо К2Р 1S3) протягом одного (1) місяця після в'їзду усиновленої дитини (дітей) до Канади; подавати до Консульського відділу Посольства України в Канаді звіти про розвиток дитини (дітей) та стан здоров'я, до досягнення нею (ними)18-річного віку, не менше одного (1) звіту на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки; усвідомлюють, що Консульство залишає за собою право здійснювати контроль та нагляд за умовами життя усиновленої дитини (дітей); повідомляти Консульський відділ Посольства України в Канаді про зміну місця проживання усиновленої дитини (дітей); протягом 20 робочих днів повідомляти Консульському відділу Посольства України в Канаді про передачу на виховання усиновленої дитини/усиновлених дітей іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини правоохоронними органами та органами соціальної опіки; негайно, але не пізніше ніж через три дні, повідомляти Консульському відділу Посольства України в Канаді про випадки порушення прав та законних інтересів усиновленої дитини/усиновлених дітей, а також про нещасні випадки з усиновленою дитиною/усиновленими дітьми та її/їх смерть (а.с. 136-137).
Листом-згодою від 23 травня 2019 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 дозволили збирати та розкривати інформацію про них та усиновлену ними дитину або дітей з України та надали згоду на використання цієї інформації для підтримки контакту між їх прийомною сім'єю та українськими органами влади або їх представником (а.с. 138-139).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі з 16 вересня 2019 року за № М-03045 в Міністерстві соціальної політики України. 22 жовтня 2019 року за №2022/0/141-19/375 подружжя ОСОБА_1 отримало направлення Міністерства соціальної політики України для знайомства та встановлення контакту з вихованцем комунального закладу „Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів" Запорізької обласної ради ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13).
Знайомство з дитиною відбулося 24 жовтня 2019 року за направленням служби у справах дітей виконкому Бердянської міської ради Запорізької області від 23 жовтня 2019 року № 03-17/2481, в присутності в.о.директора КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-III ступенів" Запорізької обласної ради ОСОБА_20 та завідувача сектору з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей виконкому Бердянської міської ради Запорізької області ОСОБА_14, контакт встановлено, що вбачається з акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 24 жовтня 2019 року (а.с. 14). Після спілкування з ОСОБА_3 та отримання результатів додаткового медичного обстеження дитини (за бажанням кандидатів в усиновлювачі дитині було зроблено тести на наявність ВІЧ, гепатитів В/С та реакції Вассермана), подружжя ОСОБА_1 29 жовтня 2019 року висловило бажання усиновити дитину (а.с. 16).
Міністерство соціальної політики України 20 листопада 2019 року на підставі висновку Комісії з питань міжнародного усиновлення при Міністерстві соціальної політики України від 18 листопада 2019 року № 4 надало згоду на усиновлення громадянами Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дитини - громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 179-180).
Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у найвищих інтересах дитини, для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно ст. 211 Сімейного Кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.
Статтею 212 Сімейного Кодексу України встановлено перелік осіб, які не можуть бути усиновлювачами.
Заявники не підпадають під вказаний перелік осіб.
Згода батьків на усиновлення, відповідно до статті 219 Сімейного Кодексу України, в даному випадку не потрібна.
Згідно статті 223 Сімейного Кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Згідно статті 283 Сімейного Кодексу України усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п'яти років. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім'ю. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів.
За приписами статті 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Таким чином, суд знаходить, що заявниками в повному обсязі були виконанні вимоги, передбачені Порядком провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, що затверджений Постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року за № 905, тому суд вважає можливим дозволити усиновити громадянам Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітнього громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та внести зміни до актового запису про народження дитини відповідно до поданої заяви.
Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 214, 222, 224, 228, 283, 285 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 310- 314 ЦПК України, ст.7 Європейської Конвенції «Про здійснення прав дітей»,-
Заяву громадянина Канади ОСОБА_1 та громадянки Канади ОСОБА_2 про усиновлення малолітнього громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.
Оголосити громадян Канади ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, паспорт № НОМЕР_2, виданий 22 вересня 2017 року, Едмонтон, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_12, паспорт № НОМЕР_3, виданий 22 вересня 2017 року, Едмонтон, які мешкають за адресою: АДРЕСА_5, усиновителями малолітнього громадянина України ОСОБА_3, який народився в м. Запоріжжя Запорізької області, Україна, ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження (повторно): НОМЕР_1, видане 14 грудня 2017 року Вознесенівським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис № 139 від 23 лютого 2011 року).
У зв'язку з усиновленням дитини змінити ОСОБА_3 прізвище на «ІНФОРМАЦІЯ_13, ім'я на ІНФОРМАЦІЯ_13, по батькові не зазначати; дату та місце народження дитини залишити без змін, записати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьками дитини.
Зобов'язати Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області внести відповідні зміни в актовий запис № 139 від 23 лютого 2011 року про народження ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжя Запорізької області, Україна, а саме:
- змінити прізвище «ОСОБА_3» на ІНФОРМАЦІЯ_13;
- змінити ім'я «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_13;
- виключити по-батькові «ОСОБА_3»;
- залишити без змін дату народження «ІНФОРМАЦІЯ_1»;
- залишити без змін місце народження «місто Запоріжжя Запорізька область Україна»;
- змінити відомості про матір «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_12, громадянка Канади паспорт № НОМЕР_3, виданий 22 вересня 2017 року, Едмонтон, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_5».
- змінити відомості про батька «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, громадянин Канади, паспорт № НОМЕР_2, виданий 22 вересня 2017 року, Едмонтон, який мешкає за адресою: АДРЕСА_5».
Повне судове рішення складено 11 грудня 2019 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Н. М. Дубровська
Присяжні І.В.Глубоких
І.Є.Гришина