Номер справи 623/3338/19
Номер провадження 2/623/860/2019
іменем України
11 грудня 2019 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області
у складі: головуючого судді - Винниченка П.П.
за участю секретаря - Ардашевої Я.В.
розглянувши у підготовчому засіданні в м. Ізюмі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,
В серпні 2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з зазначеним позовом до Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, в якому просять визнати право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , за кожним з них по 1/2 частині земельної ділянки, площею 5,3145 га ріллі, під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0561, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області; земельної ділянки, площею 0,1932 га сіножаті під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0201, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області; земельної ділянки, площею 0,1983 га ріллі поливні землі під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:01:000:0340, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області.
15.11.2019 року надана заява про уточнені позовні вимоги, в яких зазначила уточнену площі ріллі 0,2171 га під номером НОМЕР_5.
До підготовчого судового засідання позивачі не з'явилися, відповідно поданих письмових їх заяв та заяви представника позивача просять розгляд справи заслухати без їх участі, позовні вимоги підтримали повністю.
Відповідач у підготовче судове засідання також не з'явився, згідно заяви, наявної в матеріалах справи, просить розгляд справи провести без представника сільської ради, проти позову не заперечує.
Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
В зв'язку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалось.
У відповідності до вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
У відповідності з частиною 4 статті 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Червоний Оскіл Ізюмського району Харківської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 , виданим повторно Ізюмським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області 13.12.2018 р. (а.с.11).
Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, розташовану на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, розміром 5,3145 га ріллі, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, під № НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0561; земельну ділянку, розташовану на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, площею 0,1982 га сіножаті, кадастровий номер 6322888500:03:000:0201 під № НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на земельну ділянку, розташовану на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, площею 0,2171 га ріллі поливні землі, кадастровий номер 6322888500:01:000:0340 під № НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Згідно дублікату заповіту від 06 березня 1995 року, посвідченого секретарем Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, зареєстрованого в реєстрі за №4 ОСОБА_3 було зроблено розпорядження на випадок її смерті: все майно, де б воно не було із чого б воно не складалось, взагалі все те, що буде належати на день смерті заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , в рівних частинах кожному. (а.с.12).
Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 відкрита приватним нотаріусом Ізюмського районного нотаріального округу Харківської області Чистовим С.Ю.
При зверненні до приватного нотаріуса Ізюмського районного нотаріального округу Харківської області Частова С.Ю. позивачам було повідомлено, що у відповідності до ст.68 ЗУ «Про нотаріат» та підпункту 4.14 пункту 4 глави 10 розділу 11 Порядку, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину обов'язково перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цього факту спадкоємці повинні надати відповідні документи. Згідно підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу 11 Порядку, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке не підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Під час звернення було з'ясовано, що відповідні правовстановлюючі документи щодо наявності зареєстрованих прав власності та належності спадкодавцеві нерухомого майна: цілих земельних ділянок, що знаходяться на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, відсутні. Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.49 ЗУ «Про нотаріат» підпункту 4.18 пункту 4 глави 10 розділу 11 Порядку, було доведено до відома, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, може бути вчинено після надання необхідних правовстановлюючих документів, що підтверджують належність цього майна спадкодавцеві, а в разі відсутності, позивачам необхідно звернутися до суду для вирішення зазначеного питання в судовому порядку. (а.с.13).
При зверненні 21.12.2018 року до Міськрайонного управління в Ізюмському районі та м. Ізюм Головного Управління держкадастру у Харківської області було повідомлене, що рішенням виконавчого комітету Чистоводівської сільської ради народних депутатів від 26 липня 2001 року № 70 ОСОБА_3 передано у приватну власність згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХР № 008519 із земель, які перебували у колективній власності реформованого КСП «Чистоводівське», наступні під номером НОМЕР_5 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, а саме: площею 5,3145 га ріллі, площею 0,1932 га сіножаті, площею 0,1983 га ріллі поливні землі. В зв'язку із виявленими технічними помилками в матеріалах по паюванню земель КСП «Чистоводівське», була складена корегуюча записка до технічного звіту про розробку проекту організації території земельних часток (паїв) Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області та встановлено, що уточнена площа ріллі поливних земель, яка припадає на члена реформованого КСП «Чистоводівське», складає 0,2171 га. На ім'я ОСОБА_3 в 2001 році були виготовлені державні акти на право приватної власності на землю в кількості 2 (два) штуки, але нею не отримані. Встановити причину не отримання громадянкою свого екземпляра правовстановлюючого документа на право приватної власності на землю на даний час не можливо. В подальшому, в зв'язку із суттєвими змінами, які відбулися в земельному законодавстві із 01.01.2013 року, оригіналами цих бланків державних актів в кількості 2 (два) штуки на ім'я покійної ОСОБА_3 були списані у встановленому законом порядку, а саме: Державний акт на право приватної власності на землю серія II-ХР №044801 на земельні ділянки загальною площею 0,4103 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області, в тому числі: кадастровий номер 6322888500:03:000:0201 площею 0,1982 га сіножаті; кадастровий номер 6322888500:01:000:0340 площею 0,2171 га ріллі поливні землі; Державний, акт на право приватної власності на землю серія Р1 №690691 на земельну ділянку кадастровий номер 6322888500:03:000:0561 площею 5,3145 га ріллі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області. (а.с.19).
На підтвердження факту належності вищезазначених земельних ділянок ОСОБА_3 є рішення Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області № 70 від 26 липня 2001 року, яким погоджено проект території земельних часток (паїв) для передачі в приватну власність і дозволено винести в натурі межі земельних ділянок та провести реєстрацію державних актів на право приватної власності на землю і додаток до рішення № 70 від 26 липня 2001 року список громадян, яким передбачено передати в приватну власність земельні частки (паї), під номером НОМЕР_6 ОСОБА_3 , номер сертифікату ХР № 008519, номер земельної ділянки НОМЕР_5, площа угідь: ріллі 5,3145 га; сіножать 0,1932 га; поливних земель 0,1983 га. (а.с.20,21).
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.
Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, тому відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на право власності на майно мого померлого не може бути перешкодою в реалізації мого права на спадщину.
Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину.
Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у п.23 (абз.3) своєї постанови № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до судової практики розгляду цивільних справ про спадкування, узагальненої в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» позови щодо права спадкування за загальними правилами підсудності подаються до суду за місцем проживання (знаходження) відповідача, за винятком позовів щодо нерухомого спадкового майна, які подаються до суду за місцезнаходженням цього майна.
Таким чином суд вважає, що позовна заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10-13,17, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом:
- на 1/2 частку земельної ділянки, площею 5,3145 га ріллі, під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0561, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області;
- на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,1932 га сіножаті під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0201, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області;
- на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,2171 га ріллі поливні землі під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:01:000:0340, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування за законом:
- на 1/2 частку земельної ділянки, площею 5,3145 га ріллі, під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0561, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області;
- на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,1932 га сіножаті під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:03:000:0201, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області;
- на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,2171 га ріллі поливні землі під номером НОМЕР_5, кадастровий номер 6322888500:01:000:0340, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Чистоводівської сільської ради Ізюмського району Харківської області.
З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Ізюмський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги у 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Головуючий суддя: П. П. Винниченко