Справа № 560/1793/19
10 грудня 2019 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Лабань Г.В. розглянувши адміністративну справу за позовом Національної академії Державної прикордонної служби України ім. Б. Хмельницького до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
Адміністрація Державної прикордонної служби України звернулась в суд із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі Хмельницького окружного адміністративного суду від 15.08.2019 у справі №560/1793/19 шляхом зазначення дати народження боржника фізичної особи - ОСОБА_1 .
Судом встановлено, що рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.09.2019 року по справі №560/1793/19 за позовом Національної академії Державної прикордонної служби України ім. Б.Хмельницького до ОСОБА_1 про стягнення з грошових коштів у сумі 5806,49 грн. (п'ять тисяч вісімсот шість грн. 49 копійок), за відшкодування заборгованості за видане речове майно, строки носіння якого не закінчився, та судові витрати, в сумі 1921,00 грн., позов було задоволено.
Судом видано позивачеві виконавчий лист від 15.08.2019 №560/1793/19, в якому в реквізитах боржника не зазначена дата його народження.
Другим відділом державної відділом державної виконавчої служби міста Хмельницький Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 08.10.2019 року за вих.№53811 який надійшов на адресу представника 03.12.2019 року повернуто виконавчий лист без прийняття до виконання у зв'язку із тим, що виконавчий документ не відповідає вимогам п.3 ч.1 ст.4 Закону України "Про виконавче провадження", а саме відсутні відомості щодо дати народження боржника.
Вказана обставина перешкоджає виконанню рішення суду.
Відповідно до абзацу першого частини першої статті 373 КАС України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Виконавчий лист, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом (частина третя статті 373 КАС України).
Згідно з положеннями пунктів першого-сьомого частини першої статті 4 Закону України від 02 червня 2016 року № 1404-VIII "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, імя, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); строк предявлення рішення до виконання.
Згідно із ч. 1 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ч. 4 ст. 374 КАС України про виправлення помилки у виконавчому листі суд постановляє ухвалу.
Враховуючи викладене, з метою здійснення заходів для виконання рішення суду, яке набрало законної сили, суд дійшов висновку про необхідність виправлення помилки у виконавчому листі №560/1793/19 (що не змінює суті судового рішення та виконавчого листа), зазначивши дату народження боржника 15.07.1972 року.
Керуючись статтями 248, 254, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву представника Адміністрації Державної прикордонної служби України задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі №560/1793/19 від 15.08.2019 року, зазначивши дату народження боржника ОСОБА_1 - 15.07.19 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання.
Головуючий суддя Г.В. Лабань