печерський районний суд міста києва
Справа № 766/6515/19
24 жовтня 2019 року Печерський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді - Соколова О.М.,
при секретарі - Березовській К.А.,
справа № 766/6515/19-ц
учасники справи:
заявник: ОСОБА_1
заінтересована особа: Суворівський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області
заінтересована особа: ОСОБА_2
вимоги заявника: про встановлення факту реєстрації шлюбу,-
У серпні 2019 року до Печерського районного суду м. Києві надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Суворівський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, ОСОБА_2 про встановлення факту розірвання шлюбу.
В обґрунтування заяви вказує, що 01.10.2011 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 . Шлюб був зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану Гагрінського районного управління юстиції міста Севастополя, актовий запис № 749. У зв'язку непорозумінням у родині, перебуваючи на тимчасово окупованій території 08.10.2015 року шлюб між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 розірвано на підставі спільної заяви та видано свідоцтво про розірвання шлюбу від 08.10.2015 року. Звернувшись до Суворівського районного у місті Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області стосовно отримання дублікату свідоцтва про шлюб у зв'язку з втратою оригіналу та реєстрації факту розірвання шлюбу, проте отримала відмову від 28.03.2019 року у зв'язку з тим, що в державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні відомості про розірвання шлюбу в актовому записі про шлюб. Оскільки записи про розірвання шлюбу здійснено на тимчасово окупованій території АР Крим, в Державному реєстрі актів цивільного стану України такі записи відсутні, отримати свідоцтво про розірвання шлюбу вона не може, у зв"язку з чим і звернулася до суду із заявою про встановлення факту розірвання шлюбу.
В судове засідання представник заявника не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлявся належним чином.
Представник заінтересованої особи-1 в судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, надав суду заяву про розгляд справи без його участі.
Заінтересована особа-2 в судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлявся належним чином.
Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.
Як вбачається із поданої заяви, ОСОБА_1 шлюб з ОСОБА_2 у м. Севастополь, АР Крим.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами, передбаченими на тимчасово окупованій території, є недійсними і не створює правових наслідків.
Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.
Відповідно до роз'яснень, викладених в п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суди можуть встановлювати факти реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану.
Відповідно до п. 18 цієї Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Встановлення факту розірвання шлюбу для заявника має юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати свої цивільні права згідно з законодавством України, а отримати свідоцтво про розірвання шлюбу без відповідного рішення суду неможливо, а тому заява про встановлення факту підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 10, 12, 23, 42, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 95, 259, 263, 265, 315, 319 ЦПК України, ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Суворівський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, ОСОБА_2 про встановлення факту розірвання шлюбу - задовольнити.
Встановити факт розірвання шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України, та ОСОБА_2 , громадянином України, ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Суддя О.М. Соколов