Справа №263/17199/19
Провадження № 2-о/263/1074/2019
05 грудня 2019 року місто Маріуполь
Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі: головуючої судді Хараджі Н.В., при секретарі Петровському Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання особи на території України, зацікавлена особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, -
Представник заявника ОСОБА_2 звернувся до Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області з заявою про встановлення факту проживання ОСОБА_1 на території України.
Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 , народилась в селі Затворному Рязанської області Російської Федерації, однак у 1978 році у зв'язку з переводом по місцю служби чоловіка ( він був військовослужбовцем) вона переїхала проживати в Україну до м. Маріуполя ( м. Жданов) та мешкає тут і досі. Таким чином, з 1978 року ОСОБА_1 проживає на території України, є громадянкою України, працювала в м. Маріуполь ,отримає пенсію в Україні та має тут нерухомість. В 2013 році чоловік заявниці помер, її донька - ОСОБА_3 мешкає в Російській Федерації, зараз заявниці 89 років, вона залишилась жити сама. На теперішній час її онук ОСОБА_4 , який є громадянином Російської Федерації, вирішив отримати посвідку на постійне проживання в Україні щод проживати в Україні разом з бабусею. З приводу отримання посвідки на постійне проживання в Україні звернувся до заінтересованої особи з питанням набуття громадянства України за територіальним походженням, так як його бабуся ОСОБА_1 з 1978 року постійно проживає на території України . однак йому було рекомендовано, щоб ОСОБА_1 звернулась до суду для встановлення факту постійного проживання його баби - ОСОБА_1 на території України станом на 24.08.1991 року. Просить суд встановити факт постійного проживання на території України станом до 24.08.1991 р.
У судове засідання представник заявника не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити з підстав викладених в заяві.
Представник заінтересованої особи в судовому засіданні надала заяву, відповідно до якої не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв'язку з розглядом справи за відсутності учасників справи.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідно до них правовідносини.
Відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Затворне Рязанської області Росія, який виданий Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, 03.11.2000 року, є громадянкою України.
Згідно з особовим рахунком № НОМЕР_2 та по квартирною карткою заявниця ОСОБА_1 мешкає за адресою: АДРЕСА_1 з 03 березня 1978 рокую Дана обставина також підтверджується письмовими поясненнями сусідів: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
З копії трудової книжки та ощадної книжки вбачається, що ОСОБА_1 з 1991 року отримувала на свій рахунок грошові кошти та працювала у м. Маріуполь, Донецької області.
Крім того, відповідно до відповіді Центрального Об'єднаного Управління Пенсійного Фонду України м. Маріуполя Донецької області від 30.10.2019 року та посвідчення № 124339 з 26.09.1985 року ОСОБА_1 перебуває на обліку в Маріупольському ОУ ПФУ.
Відповідно до наданих свідоцтв, ІНФОРМАЦІЯ_4 у заявниці народилась донька ОСОБА_3 , яка після укладення шлюбу взяла собі прізвище чоловіка - ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_5 у доньки заявниці - ОСОБА_8 народився син - ОСОБА_4 , який є громадянином Російської Федерації.
Згідно з положеннями ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст.3 Закону України «Про громадянство України», громадянами України є: 1) усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; 2) особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України «Про громадянство України» (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.
Указом Президента України № 215 від 27 березня 2001 року, в редакції Указу Президента України № 588/2006 від 27 червня 2006 року, затверджений Порядок провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень (далі Порядок).
За нормою ст. 9 Закону України «Про правонаступництво України» всі громадяни Союзу РСР, які на момент проголошення незалежності України постійно проживали на території України, є громадянами України.
Виходячи із змісту п.7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, який затверджений Указом Президента України від 27.03.2001 р. № 215/2001, громадяни колишнього СРСР, які не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України станом на 13 листопада 1991 року, проходять процедуру встановлення їхньої належності до громадянства України. У таких випадках, одним із документів на підтвердження цієї обставини може бути рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України станом на 24.08.1991 року або 13.11.1991 року. (Аналогічна позиція викладена в Постанові ВС від 30.01.2019 року по справі № 534/1169/17).
Враховуючи те, що заявник має намір встановити належність до громадянства України з підстав, визначених в Законі України «Про громадянство», встановлення факту його постійного проживання станом на 24.08.1991 на території, яка стала територією України, має юридичне значення для заявника та породжує для нього юридичні наслідки, так як встановлення вказаного факту в судовому порядку надає право набуття його сином громадянства України.
Встановивши всі обставини справи та оцінивши досліджені докази, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт постійного проживання заявниці ОСОБА_1 території України станом до 24.08.1991 року включно на законних підставах.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.259, 263, 315, 319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання особи на території України, зацікавлена особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання на території України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_3 , станом до 24.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_5 включно в м. Маріуполь Донецької області.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Донецького апеляційного суду або через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Із повним текстом рішення суду можна ознайомитися у Єдиному державному реєстрі судових рішень за адресою: http://www.reyestr.court.gov.ua.
Відомості про учасників справи:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серія НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, 03.11.2000 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Головне управління державної міграційної служби України в Донецькій області, код ЄДРПОУ 37841728, юридична адреса: вул. Митрополитська, буд. 20, м. Маріуполь, Донецька область, 87515, e-mail: dn@dmsu.gov.ua
Суддя Н.В.Хараджа