Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/4963/18
05.12.2019 року м. Полтава
Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого - судді - ОСОБА_1 ,
за участю прокурора - ОСОБА_2 ,
захисника - адвоката - ОСОБА_3 ,
представника потерпілого - ОСОБА_4 ,
обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
при секретарі - ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві в режимі відеоконференції кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12018170020001836 від 31.07.2018 року по обвинуваченню:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Сенаті (Цхакая) Грузії, громадянина України, освіта середня, не працюючого, не одруженого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого:
-22.11.2017 року Київським районним судом м. Полтави за ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185, ч. 2 ст. 185, ч. 1 ст. 70 КК України до 4 місяців арешту; звільненого 26.02.2018 року по відбуттю строку покарання;
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, суд -
29 липня 2018 року близько 21 год. 37 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні магазину «АТБ-маркет» за адресою: м. Полтава, вул. Соборності, буд. 72, умисно таємно повторно, викрав з торгових полиць магазину, виставлені на продаж товари, а саме: кава 400 г марки Jacobs Monarch розчинна в кількості 3 штуки вартістю 248, 25 грн. кожна; шоколад 100 г марки Millenium Favorite Brut чорний в кількості 6 штук вартістю19,08 кожна, розпорядившись в подальшому викраденим на власний розсуд, завдавши таким чином магазину ТОВ «АТБ-маркет» №129 майнову шкоду на загальну суму 859 грн. 23 коп. (без ПДВ).
Таким чином, своїми умисними діями, які виразилися у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), вчинене повторно, ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 вину свою не визнав, пояснив, що він 29 липня 2018 року нічого не крав в магазині «АТБ», а 30 липня 2018 року зайшов в магазин «АТБ» та його безпідставно затримали працівники охорони магазину та звинуватили у крадіжці товарів, застосовували до нього фізичну силу та викликали працівників поліції. Цивільний позов не визнає.
Представник потерпілого ТОВ «АТБ-маркет» ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердив факт викрадення 29.07.2018 року в приміщенні магазину «АТБ-маркет» № 129, що розташованого за адресою: Полтава, вул. Соборності, буд. 72, товарів, а саме кави та шоколадок на суму 859, 23 грн.. Цивільний позов до обвинуваченого підтримав повністю.
Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснив, що він працює в магазині ТОВ «АТБ-маркет» по вул. Соборності, 72 в м. Полтава. 30 липня 2018 року він вранці прийшов на роботу та виявив, що на полицях не вистачає товару, а саме пачок кави та шоколадок. Вони з охоронцями переглянули відео з відеокамер, що розташовані в торговому залі магазину та побачили, що невідомий чоловік, схожий на обвинуваченого ОСОБА_5 , взяв з полиць вказаний товар, вийшов з магазину та не розплатився.
Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснив, що він працює охоронцем в магазині ТОВ «АТБ-маркет» по вул. Соборності, 72 в м. Полтава. 30 липня 2018 року він вранці прийшов на роботу, та переглянувши відеокамери, що розташовані в торговому залі магазину вони з напарником побачили, що невідомий чоловік, схожий на ОСОБА_5 , ввечері 29липня 2018 року взяв із полиць каву та шоколадки, поклав товар у пакети та вийшов із магазину, не розплатившись. Пізніше невідомий чоловік, що був зафіксований на відеокамерах, знову прийшов до них у магазин 30 липня 2018 року, і вони його впізнали та затримали, фізичної сили не застосовували, викликали працівників поліції.
Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що вона працює продавцем - консультантом в магазині ТОВ «АТБ-маркет» по вул. Соборності, 72 в м. Полтава. Влітку 2018 року працювала в нічні зміни, так як магазин працює цілодобово, ввечері 29 липня 2018 року невідомий чоловік виходив з пакетами із магазину, за товар не розрахувався, потім вона впізнала, що це був ОСОБА_5 , також впізнала його на відео із магазину.
Вина ОСОБА_5 також повністю доводиться зібраними письмовими доказами по справі, а саме:
Витягом з ЄРДР № 12018170020001836 від 31.07.2018 року відомості внесені за повідомленням представника юридичної особи;
Даними рапорту про виявлення факту крадіжки в ТОВ «АТБ - маркет» по вул.. Соборності, буд. 72 в м. Полтаві;
Даними протоколу огляду місця події від 30.07.2018 року в приміщенні магазину ТОВ «АТБ маркет» № 129 з фототаблицею;
Даними акту про результати інвентаризації товарно-матеріальних цінностей від 29.07.2018 року, довідкою про вартість викрадених товарів та відношенням з проханням про притягнення особи, що скоїла крадіжку до відповідальності;
Даними протоколу огляду від 03.08.2018 року цифрового носія та перегляду інформації, яка міститься на ньому, з відео в приміщенні магазину ТОВ «АТБ-маркет» по вул.. Соборності, 72 в м. Полтаві, а саме 29 липня 2018 року в вечірній час з ДВД диском та відеозаписом;
Даними протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.08.2018 року, згідно яких свідок ОСОБА_7 впізнав особу, яка 29.07.2018 року здійснила крадіжку 6 штук плиток шоколаду та 3 пачок кави розчинної в приміщенні магазину «АТБ - маркет» за адресою: м. Полтава, вул. Соборності, 72; з фото таблицею;
Даними протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.08.2018 року, згідно яких свідок ОСОБА_8 впізнала особу за фотознімками, яка 29.07.2018 року здійснила крадіжку 6 штук плиток шоколаду та 3 пачок кави розчинної в приміщенні магазину «АТБ - маркет» за адресою: м. Полтава, вул. Соборності, 72; з фото таблицею;
Даними протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 08.08.2018 року, згідно яких свідок ОСОБА_9 впізнав особу за фотознімками, яка 29.07.2018 року здійснила крадіжку 6 штук плиток шоколаду та 3 пачок кави розчинної в приміщенні магазину «АТБ - маркет» за адресою: м. Полтава, вул. Соборності, 72; з фото таблицею;
Даними протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 08.08.2018 року, згідно яких свідок ОСОБА_10 впізнала особу за фотознімками, яка 29.07.2018 року здійснила крадіжку 6 штук плиток шоколаду та 3 пачок кави розчинної в приміщенні магазину «АТБ - маркет» за адресою: м. Полтава, вул. Соборності, 72; з фото таблицею;
Даними протоколу проведення слідчого експерименту від 28.08.2018 року за участі ОСОБА_5 із фото таблицею.
Дії ОСОБА_5 суд кваліфікує за ч. 2 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно.
Обставинами, що пом'якшують покарання ОСОБА_5 в силу ст. 66 КК України є наявність тяжкого захворювання.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого в силу ст. 67 КК України не виявлено.
Призначаючи покарання достатнє та необхідне для виправлення ОСОБА_5 суд враховує обставини, що пом'якшують покарання та відсутність обставин, що обтяжують покарання, ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке згідно ст. 12 КК України кваліфікуються як злочин середньої тяжкості, особу обвинуваченого, який раніше судимий, в даний час до нього застосовано міру запобіжного заходу у виді тримання під вартою по кримінальному провадженню, яке знаходиться на розгляді в іншому районному суді міста Полтави, а тому суд вважає за необхідне призначити покарання для ОСОБА_5 в межах санкції ч.2 ст. 185 КК України у виді арешту.
Враховуючи, що в даний час ОСОБА_5 , перебуває в установі виконання покарань, суд вважає за необхідне обрати йому міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою до набрання вироком законної сили.
Цивільний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «АТБ - маркет» до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої вчиненням злочину, підлягає задоволенню у повному обсязі, оскільки є законним та обґрунтованим. Згідно ст. 127 КПК України шкода завдана кримінальним правопорушенням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадження. В даному випадку, вина обвинуваченого ОСОБА_5 у вчиненні крадіжки повністю доведена, а тому цивільний позов підлягає до задоволення.
Питання про долю речових доказів і документів, вирішити згідно вимог ст. 100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 373, 374 КПК України, суд, -
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України і призначити покарання у виді 3 місяців арешту.
Запобіжний захід ОСОБА_5 обрати у вигляді тримання під вартою до набрання вироком законної сили.
Строк відбування покарання рахувати з 05.12.2019 року.
Цивільний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «АТБ-маркет» до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням задовольнити. Стягнути з ОСОБА_5 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «АТБ-маркет» ( ідентифікаційний код юридичної особи 30487219 адреса: 52005 Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Слобожанське, вул.. В.Сухомлинського, буд. 76 ) матеріальну шкоду в сумі 1031 грн. 10 коп. (із ПДВ).
Речові докази у виді СД диску із відеозаписом залишити на зберіганні в матеріалах кримінального провадження.
Вирок може бути оскаржений до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з моменту його проголошення через Київський районний суд м. Полтави.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.
Головуючий ОСОБА_1