65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"03" грудня 2019 р.м. Одеса Справа № 916/2644/17
Господарський суд Одеської області у складі:
судді В.С. Петрова
при секретарі Г.С. Граматик
за участю представників:
від заявника - не з'явився,
від позивача - не з'явився,
від відповідача - Гофман О.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяви Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Одеській області про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення господарського суду Одеської області від 12.02.2018 р. (вх.№ 2-5838/19, № 2-5839/19 від 29.11.2019 р.) по справі № 916/2644/17 за позовом Державного підприємства “Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) до Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” про стягнення заборгованості в сумі 3450598,71 грн., -
Державне підприємство “Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” про стягнення заборгованості за договорами № 2 від 13.06.2013 р., № 93-П-РЕФ-16 від 06.12.2016 р., № 101-001 від 30.12.2016 р. в загальній сумі 3450598,71 грн.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 06.11.2017 р. позовну заяву ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 916/2644/17, при цьому справу призначено до розгляду в засіданні суду на 20.11.2017 р.
У зв'язку з набранням 15.12.2017 р. чинності Господарським процесуальним кодексом України в редакції Закону України від 03.10.2017 р. № 2147-VIII Господарським судом Одеської області постановлено ухвалу від 18.12.2017 р. про розгляд даної справи № 916/2644/17 за правилами загального позовного провадження зі стадії відкриття провадження у справі. При цьому вказаною ухвалою суду призначено підготовче засідання на 12 січня 2018 р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 22.01.2018 р. у справі № 916/2644/17 закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті в засіданні суду.
Рішенням господарського суду Одеської області від 12.02.2018 року у справі № 916/2644/17 позов ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) задоволено та на користь останнього стягнуто з Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” заборгованість в сумі 3450598,71 грн., витрати по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн.
13.03.2018 р. господарським судом Одеської області на виконання судового рішення у справі № 916/2644/17 видано накази про його примусове виконання щодо стягнення з Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” на користь ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) заборгованості в сумі 3450598,71 грн., а також витрат по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 19.03.2018 р. у справі № 916/2644/17 за заявою ДП “Ренійський морський торговельний порт” відстрочено виконання рішення господарського суду Одеської області від 12.02.2018 року у справі № 916/2644/17 на строк 6 (шість) місяців.
29.11.2019 р. від Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Одеській області до господарського суду надійшли заяви (вх.№ 2-5838/19, № 2-5839/19 від 29.11.2019 р.) про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення господарського суду Одеської області від 12.02.2018 р. у справі № 916/2644/17, яка укладена сторонами 26.11.2019 р., в порядку ст. 330 ГПК України в межах виконавчих проваджень № 60373536, № 60373780.
Згідно ч. 1, 2 ст. 330 ГПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 29.11.2019 р. у справі № 916/2644/17 вказані заяви Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Одеській області про затвердження мирової угоди прийнято до провадження судді Петрова В.С. та розгляд заяв призначено в засіданні суду на 03.12.2019 р.
02.12.2019 р. від Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Одеській області надійшло до господарського суду клопотання про розгляд заяв про затвердження мирової угоди без участі Відділу у зв'язку з великою відстанню та скрутним фінансовим положенням.
Також 03.12.2019 р. позивачем подано до господарського суду клопотання про розгляд заяв Ренійського районного відділу ДВС ГТУЮ в Одеській області за відсутності представника стягувача. Наразі в клопотанні позивач вказав, що підтримує заяви ДВС у повному обсязі.
В судове засідання 03.12.2019 р. представники ВДВС та позивача (стягувача) не з'явились, однак їх неявка не перешкоджає розгляду вказаних заяв.
Розглянувши вказані заяви ВДВС про затвердження мирової угоди, суд встановив наступне.
Як з'ясовано судом, наказ господарського суду Одеської області від 13.03.2018 р. на примусове виконання судового рішення у даній справі щодо стягнення з Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” на користь ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) витрат по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн. був пред'явлений стягувачем до примусового виконання до Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області.
При цьому ухвалою господарського суду Одеської області від 19.03.2018 р. у справі № 916/2644/17 за заявою ДП “Ренійський морський торговельний порт” відстрочено виконання рішення господарського суду Одеської області від 12.02.2018 року у справі № 916/2644/17 щодо стягнення основної суми заборгованості на строк 6 (шість) місяців.
У зв'язку з цим наказ господарського суду Одеської області 13.03.2018 р. на примусове виконання судового рішення у даній справі щодо стягнення з Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” на користь ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) заборгованості в сумі 3450598,71 грн. був пред'явлений позивачем (стягувачем) 18.10.2019 р. до примусового виконання до Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області згідно заяви від 18.10.2019 р. При цьому стягувач в заяві вказав про часткове погашення боржником заборгованості, у зв'язку з чим просив відкрити виконавче провадження в частині залишку заборгованості в сумі 1760290,22 грн.
Відповідно до ст. 1 Закону України “Про виконавче провадження” від 02.06.2016 р. виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Відповідно до п. 1, 2 ч. 1 ст. 3 Закону України “Про виконавче провадження” відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України; ухвал, постанов судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, справах про адміністративні правопорушення, кримінальних провадженнях у випадках, передбачених законом.
Так, 21.10.2019 р. начальником Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Одеській області була винесена постанова про відкриття виконавчого провадження № ВП 60373536 з виконання виданого господарським судом Одеської області наказу по справі № 916/2644/17 від 13.03.2018 р. про стягнення з Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” на користь ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) залишку заборгованості в сумі 1760290,22 грн.
Крім того, в провадженні Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Одеській області перебуває інше виконавче провадження № ВП 60373780 з виконання виданого господарським судом Одеської області наказу по справі № 916/2644/17 від 13.03.2018 р. про стягнення з Державного підприємства “Ренійський морський торговельний порт” на користь ДП Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) витрат по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн.
26.11.2019 р. відповідач (боржник) надав до Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Одеській області заяву за вих. № 2/116-19 разом із мировою угодою, яка укладена з позивачем.
Також 27.11.2019 р. позивач (стягувач) своїм листом повідомив Ренійський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Одеській області про укладення мирової угоди з ДП “Ренійський морський торговельний порт”.
В свою чергу Ренійський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Одеській області подану мирову угоду надав до господарського суду для її затвердження в межах вказаних виконавчих проваджень № 60373536, № 60373780.
Так, як вбачається зі змісту мирової угоди, укладеної 26.11.2019 р. між сторонами по справі - ДП “Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) та ДП “Ренійський морський торговельний порт” на стадії виконання рішення господарського суду Одеської області від 12.02.2018 р. у справі № 916/2644/17, сторони дійшли згоди про наступне:
- сторони на момент укладання мирової угоди визнають, що боржник погасив шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог перед стягувачем суму у розмірі 1690308,49 грн. від суми основного боргу у розмірі 3450598,71 грн. та витрат по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн.;
- боржник визнає, що його заборгованість перед стягувачем згідно наказів про примусове виконання рішення суду у справі № 916/2644/17, виданих 13.03.2018 року господарським судом Одеської області, на момент укладення мирової угоди складає 1812049,22 грн., у т.ч.: залишок суми основного боргу - 1760290,22 грн., витрати по сплаті судового збору - 51759,00 грн.;
- боржник зобов'язується виплатити стягувачу залишок суми основного боргу в розмірі 1760 290,22 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн. шляхом прийняття зустрічних однорідних вимог, які будуть зараховані стягувачем в односторонньому порядку у відповідності до ст. 601 Цивільного кодексу України та ч.3 ст. 203 Господарського кодексу України за наступним графіком погашення заборгованості: з січня 2020 р. по лютий 2020 р. - по 151004,11 грн., з березня 2020 р. по грудень 2020 р. - по 151004,10 грн.;
- сторони погодили можливість дострокового погашення боргу шляхом поєднання декількох місяців та сум, вказаних у графіку погашення заборгованості, у порядку, визначеному п. 3 мирової угоди;
- сторони підтверджують, що при порушенні боржником строків та/або об'ємів оплати, встановлених і визначених мировою угодою, стягувач передає ухвалу суду про затвердження мирової угоди як виконавчий документ в органи Державної виконавчої служби з метою примусового виконання згідно Закону України «Про виконавче провадження»;
- сторони погоджують можливість здійснення звірки взаєморозрахунків сум, вказаних у даній мировій угоді, що будуть підтверджені актами звірки, підписаних між сторонами;
- укладенням цієї мирової угоди сторони підтверджують, що вони дійшли повної та безумовної згоди щодо врегулювання претензій та взаємовідносин за рішенням господарського суду Одеської області від 12.02.2018 р. у справі 916/2644/17;
- наслідком затвердження судом цієї мирової угоди має бути закінчення виконавчих проваджень № 60373780 та № 60373536, відкритих 21.10.2019 р., які перебувають у провадженні Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області з метою примусового виконання наказів господарського суду Одеської області від 13.03.2018 р. у справі № 916/2644/17.
Разом з тим, виходячи з аналізу положень ГПК України, до затвердження мирової угоди господарський суд повинен з'ясувати, чи мають представники сторін право на укладення мирової угоди, чи не порушує укладення мирової угоди закон або права і охоронювані законом інтереси інших осіб, держави.
Так, суд, перевіривши згідно вимог процесуального законодавства наявність належних повноважень на укладення мирової угоди у представників сторін, встановив, що мирова угода укладена повноважними особами.
Наслідки закінчення виконавчого провадження у зв'язку з затвердженням мирової угоди між сторонами в процесі виконання судового рішення сторонам роз'яснені та зрозумілі.
За положеннями ч. 3 ст. 330 ГПК України суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 192 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 191 цього Кодексу.
Отже, за результатами розгляду питання про затвердження мирової угоди господарський суд: а) затверджує мирову угоду; б) відмовляє в затвердженні мирової угоди з підстав, визначених ст. 192 ГПК України.
За положеннями ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Так, слід зазначити, що умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є предметом спору. Умови мирової угоди не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору. Умови мирової угоди не можуть стосуватися вимог, що не заявлялися в позовній заяві.
За своєю правовою суттю мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, узгоджених сторонами.
Отже, мирова угода, укладена між сторонами по справі, може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову та повинна відповідати вимогам законодавства.
Разом з тим, приймаючи до уваги те, що укладена між сторонами у даній справі мирова угода не суперечить чинному законодавству, не порушує будь-чиї права і охоронювані законом інтереси, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, суд вважає за можливе її затвердити на вказаних в ній умовах.
Керуючись ст.ст. 330, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду по справі № 916/2644/17, укладену 26 листопада 2019 року між Державним підприємством “Адміністрація морських портів України” в особі Ренійської філії ДП “Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) (стягувач) та Державним підприємством “Ренійський морський торговельний порт” (боржник) на стадії виконання рішення суду, на наступних умовах:
- сторони визнають, що боржник погасив шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог перед стягувачем суму у розмірі 1690308,49 грн. від суми основного боргу у розмірі 3450598,71 грн. та витрат по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн.;
- боржник визнає, що його заборгованість перед стягувачем згідно наказів про примусове виконання рішення суду у справі № 916/2644/17, виданих 13.03.2018 року господарським судом Одеської області, на момент укладення мирової угоди складає 1812049,22 грн., у т.ч.: залишок суми основного боргу - 1760290,22 грн., витрати по сплаті судового збору - 51759,00 грн.;
- боржник зобов'язується виплатити стягувачу залишок суми основного боргу в розмірі 1760 290,22 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 51759,00 грн. шляхом прийняття зустрічних однорідних вимог, які будуть зараховані стягувачем в односторонньому порядку у відповідності до ст. 601 Цивільного кодексу України та ч.3 ст. 203 Господарського кодексу України за наступним графіком погашення заборгованості: з січня 2020 р. по лютий 2020 р. - по 151004,11 грн., з березня 2020 р. по грудень 2020 р. - по 151004,10 грн.;
- сторони погоджують можливість дострокового погашення боргу шляхом поєднання декількох місяців та сум, вказаних у графіку погашення заборгованості, у вищевказаному порядку;
- сторони підтверджують, що при порушенні боржником строків та/або об'ємів оплати, встановлених і визначених мировою угодою, стягувач передає ухвалу суду про затвердження мирової угоди як виконавчий документ в органи державної виконавчої служби з метою примусового виконання згідно Закону України «Про виконавче провадження»;
- сторони погоджують можливість здійснення звірки взаєморозрахунків сум, вказаних у даній мировій угоді, що будуть підтверджені актами звірки, підписаних між сторонами;
- сторони підтверджують, що вони дійшли повної та безумовної згоди щодо врегулювання претензій та взаємовідносин за рішенням господарського суду Одеської області від 12.02.2018 р. у справі 916/2644/17;
- наслідком затвердження судом цієї мирової угоди має бути закінчення виконавчих проваджень № 60373780 та № 60373536, відкритих 21.10.2019 р., які перебувають у провадженні Ренійського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області з метою примусового виконання наказів господарського суду Одеської області від 13.03.2018 р. у справі № 916/2644/17.
2. Стягувачем за цією ухвалою є Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" (01135, м. Київ, просп. Перемоги, 14; код ЄДРПОУ 38727770) в особі Ренійської філії ДП „Адміністрація морських портів України” (адміністрація Ренійського морського порту) (68802, Одеська область, м. Рені, вул. Дунайська, 188; код ЄДРПОУ 38728465)).
3. Боржником за цією ухвалою є Державне підприємство „Ренійський морський торговельний порт” (68800, Одеська область, м. Рені, вул. 28 Червня, 259; код ЄДРПОУ 01125809).
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання.
Повний текст ухвали підписано 03.12.2019 р.
Суддя В.С. Петров