"29" листопада 2019 р. Справа № 366/1183/19
29 листопада 2019 року Вишгородський районний суд Київської області в складі головуючого-судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Вишгороді обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 12015110180000735 щодо ОСОБА_4 за ч. 3 ст. 186 КК України,
встановив:
підготовку до судового розгляду вважати завершеною.
Прокурор висловився про можливість призначення судового розгляду по справі.
Інші учасники справи клопотань і заперечень не мали.
Обвинувальний акт відповідає вимогам ст. 291 КПК України.
На судовий розгляд слід викликати учасників кримінального провадження зазначених в обвинувальному акті.
Згідно ст. 314-1 КПК України зобов'язати уповноважений орган з питань пробації скласти досудовому доповідь щодо обвинуваченого.
В порядку підготовки до судового розгляду з метою реалізації обвинуваченим своїх прав на користування мовою, якою він володію, згідно ст.ст. 29, 68 КПК України вирішити питання щодо залучення обвинуваченому перекладача з російської мови.
На підставі викладеного та керуючись статтями 314-317, 372 КПК України,
ухвалив:
зазначене кримінальне провадження щодо ОСОБА_4 за ч. 3 ст. 186 КК України призначити до судового розгляду на 11 год. 6 березня 2020 року у відкритому судовому засіданні в приміщенні Вишгородського районного суду Київської області.
В судове засідання викликати учасників кримінального провадження зазначених в обвинувальному акті.
Зобов'язати Ренійський районний відділ філії Державної установи «Центр пробації» в Одеський області скласти досудову доповідь щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого в АДРЕСА_1 .
Залучити обвинуваченому перекладача з російської мови й зобов'язати прокурора забезпечити явку цього учасника кримінального провадження на судовий розгляд.
Ухвала згідно вимог ч. 2 ст. 392 і ч. 5 ст. 532 КПК України не може бути оскарженою і набирає законної сили з моменту її проголошення.
Суддя