Справа №348/1950/19
19 листопада 2019 року м. Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області
в складі головуючої-судді: Міськевич О.Я.
секретаря судового засідання: Нагорняк Г.М.
з участтю позивача : ОСОБА_1
представника позивача : ОСОБА_2
розглянувши у порядку загального позовного провадження в відкритому судовому засіданні в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краснянської сільської ради про визначення додаткового строку на прийняття спадщини ,-
Короткий зміст позовних вимог
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Краснянської сільської ради про визначення додаткового строку на прийняття спадщини .
В обґрунтування позову посилається на те, що її мати ОСОБА_3 була власником домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
29.08.2014 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження, а саме: все своє майно, з чого б воно не складалося і де б воно не було, а також все те, що вона за законом матиме право, в тому числі належне їй домоволодіння АДРЕСА_1 заповіла їй.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 - померла. Вона організувала та провела похорони ОСОБА_3 і проживає в житловому будинку матері, однак зареєстрована за іншою адресою.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав покійній.
На момент смерті ОСОБА_3 у домоволодінні, що знаходиться в АДРЕСА_1 вона була зареєстрована одна.
Після смерті ОСОБА_4 , у встановлений законом термін у відповідності до ст. 1266 ЦК України вона не подала заяву про прийняття спадщини у 6-ти місячний термін у Надвірнянську районну державну нотаріальну контору Івано-Франківської області, оскільки виїжджала на сезонні роботи, а також хворіла.
31.10.2018 року вона звернулася з усною заявою до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу, Дремлюк В.В, щодо прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , однак їй було відмовлено.
Вважає, що пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в нотаріальну контору з поважних причин.
Стислий виклад позиції сторін.
Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали у повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві та просилипостановити рішення, яким визначити, ОСОБА_1 додатковий строк на прийняття спадщини по заповіту ОСОБА_3 від 29.08.2014 року, який посвідчила секретар виконкому Краснянської сільської ради, Надвірнянськото району, Івано-Франківської області, ОСОБА_7 та зареєстрований у реєстрі за № 43 після смерті, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на два місяці.
Представник відповідача Краснянської сільської ради в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся заздалегідь та належним чином. Однак за підписом в.о. сільського голови поступила письмова заява в якій просить справу слухати у відсутності представника сільської ради, не заперечують проти задоволення даного позову.
Процесуальні дії у справі:
Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 23.09.2019 р. по даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 22.10.2019 р. закрито підготовче засідання у справі та призначено справу до судового розгляду.
Суд, заслухавши пояснення позивача та представника позивача, показання свідка, дослідивши письмові докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст. 76,81 ЦПК України і, які сторона вважає достатніми для обгрунтування і заперечення своїх позовних вимог, та, з'ясувавши фактичні обставини дійшов до наступних висновків.
Фактичні обставини, встановлені судом:
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Красна, Надвірнянського району , Івано-Франківської області (а.с. 13).
29 серпня 2014 року ОСОБА_3 зробила заповітне розпорядження, згідно якого заповіла ОСОБА_1 все майно, з чого б воно не складалося і де б воно не було, а також все те , на щзо вона за законом буде мати право. Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем Краснянської сільської ради Галиною Харук і зареєстрований в реєстрі за № 43 (а.с. 6).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, про що 26.11.2018 року виконавчим комітетом Краснянської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області складено відповідний актовий запис №26 ( а.с. 4).
Після смерті останньої відкрилась спадщина за заповітом на домоволодіння яке знаходиться за адресою в АДРЕСА_1 .
Згідно довідки Краснянської сільської ради від 12.09.2019 року за № 392/02.2-19 ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 одна (а.с. 15).
Крім того, згідно акту обстеження матеріально-побутових умов сім'ї складеного депутатом Краснянської сільської ради Поповичем Д.С. позивач ОСОБА_1 та її син ОСОБА_8 проживали разом з ОСОБА_3 на час її смерті в АДРЕСА_1 (а.с. 16).
Згідно довідки виданої Ценром Первинної медико-санітарної допомоги Ланчинської селищної ради ОТГ від 18.09.2019 р. ОСОБА_1 знаходилася на амбулаторному лікуванні КНП ЦПМ з 04.07.2019 р. по 05.07.2019 р. з діагнозом ниркова коліка ( а. с. 17)
Своєчасно на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_3 позивач ОСОБА_1 не подала заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини,оскільки виїжджала на сезонні роботи , а також хворіла.
Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_8 дав показання, що позивач ОСОБА_1 є його матір'ю. Ствердив, що його мати ОСОБА_1 після смерті його бабусі ОСОБА_3 , виїхала на сезонні роботи за межі області, крім того вона часто хворіє.
Показання свідка ОСОБА_8 логічні та послідовні, а тому не викликають у суда сумніву в їх правдивості.
На даний час позивач бажає оформити спадщину, а тому звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 .. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нею пропущено передбачений законом термін для прийняття спадщини, про що свідчить довідка про відмову у вчинення нотаріальної дії за № 296/02-17 від 13.09.2019 року (а.с. 5).
Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права.
Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз'яснено, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Відповідно до положень ч. 3 ст. 1272 ЦК України додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини може бути визначено, якщо у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави і ці обставини визнані судом поважними.
Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, зокрема пов'язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.
Висновок суду.
Отже, з огляду на те, що звернення позивача до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини мало бути обумовлено або обізнаністю щодо наявності заповіту або існуванням інших визначених ст.1259 ЦК України підстав, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову, оскільки позивач на переконання суду пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в нотаріальну контору з поважних причин.
Таким чином, суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, дійшов до висновку, що ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 1223,1233,1272 ЦК України, ст.ст. 4, 19, 258,259,263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Краснянської сільської ради про визначення додаткового строку на прийняття спадщини - задоволити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці АДРЕСА_1 додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красна, Надвірнянського району , Івано-Франківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Краснянська сільська рада, адреса місця знаходження: вул. Шевченка, 149, с. Красна, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.
Суддя Міськевич О.Я.
Повний текст рішення
виготовлено 27.11.2019 року