справа № 208/7826/19
№ провадження 1-кс/208/3221/19
Іменем України
28 листопада 2019 р. м. Кам'янське
Слідчий суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури про арешт майна в межах кримінального провадження № 12019040160002086 від 07.11.2019 року за ч. 1 ст. 186 КК України, -
встановив:
Слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним погодженим з прокурором клопотанням, просив накласти арешт на дві одиниці парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл., які вилучено 26.11.2019 року у ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , та позбавити потерпілого ОСОБА_5 права на відчуження, розпоряджання, користуванням двома одиницями парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл.
Клопотання вмотивоване тим, що до Кам'янського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_6 про скоєння злочину, в ході досудового розслідування перекваліфіковано з ознак ч. 1 ст. 185 КК України на ч. 1 ст. 186 КК України.
Як встановлено в ході досудового розслідування, 03.11.2019 р., в денний час доби невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , відкрито, шляхом вільного доступу, заволоділа двома одиницями парфумованою водою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » CASH муж. 100 мл., що належить ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В ході проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню будо допитано потерпілого гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , який дав показання, що у своїй власності мав дві одиниці парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл., для реалізації у мережі магазинів « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою м. Кам'янське пр. Свободи 51.
26.11.2019 р., гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , добровільно надав для огляду та вилучення дві одиниці парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл. В той же день вищевказану парфумовану воду оглянуто, поміщено та опечатано до спец пакету № 7044785, та вилучено до Кам'янського ВП.
26.11.2019 року дві одиниці парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл. визнано речовими доказами у кримінальному провадженні №12019040160002086 від 07.11.2019.
27.11.2019 року ОСОБА_4 пред'явлено підозру у скоєні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 186 К України.
На думку слідчого, даний предмет має суттєве значення по кримінальному провадженнюяк речовий доказ, підставами його арешту є те, що він відповідає критеріям, визначеним ст. 98 КПК України та має доказове значення для встановлення фактичних обставин події кримінального правопорушення. Метою арешту предмету клопотання є запобігання можливості його приховування, знищення, пошкодження, псування, перетворення чи відчуження.
Слідчим та прокурором надано до суду клопотання про розгляд клопотання про арешт майна за їхньої відсутності, на заявленому клопотанні наполягають.
Власником майна, ОСОБА_5 надано до суду клопотання про розгляд клопотання про арешт майна за його відсутності, з клопотанням слідчого згоден.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалось.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного.
З положень ч. 1 ст. 170 КПК України слідує, що арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому цим Кодексом порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та/або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, підлягає спеціальній конфіскації у підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб, конфіскації у юридичної особи, для забезпечення цивільного позову, стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди, можливої конфіскації майна. Арешт майна скасовується у встановленому цим Кодексом порядку.
Завданням арешту майна є запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, знищення, перетворення, відчуження. Слідчий, прокурор повинні вжити необхідних заходів з метою виявлення та розшуку майна, на яке може бути накладено арешт у кримінальному провадженні, зокрема шляхом витребування необхідної інформації у Національного агентства України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів, інших державних органів та органів місцевого самоврядування, фізичних і юридичних осіб. Слідчий, прокурор повинні вжити необхідних заходів з метою виявлення та розшуку майна, на яке може бути накладено арешт у кримінальному провадженні, зокрема шляхом витребування необхідної інформації у Національного агентства України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів, інших державних органів та органів місцевого самоврядування, фізичних і юридичних осіб.
Частиною 2 статті 173 КПК України передбачено, що при вирішенні питання про арешт майна слідчий суддя, суд повинен враховувати: 1) правову підставу для арешту майна; 2) достатність доказів, що вказують на вчинення особою кримінального правопорушення; 3) розмір можливої конфіскації майна, можливий розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, та цивільного позову; 4) наслідки арешту майна для інших осіб; 5) розумність та співрозмірність обмеження права власності завданням кримінального провадження.
Надані органом досудового розслідування докази, наявні в матеріалах клопотання, зокрема, протокол про прийняття заяви про кримінальне правопорушення від 02.11.2019 р., протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 08.11.2019 року, висновк експерта від 14.11.2019 р., протокол огляду предмету від 26.11.2019 р., постанова про визнання речовими доказами від 26.11.2019 р., заява про добровільне надання для огляду та вилучення предмету від 26.11.2019 р., які наразі утворюють достатню сукупність для застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді арешту майна.
Відповідно до ч. 1 ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні об'єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об'єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.
П. 1 ч. 2 ст. 170 КПК України передбачено, що арешт майна допускається з метою забезпечення збереження речових доказів.
Слідчий суддя вважає, що предмет клопотання - дві одиниці парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл., має ознаки предмету злочину та є наявним ризик його знищення, перетворення та відчуження, тому клопотання слідчого щодо тимчасового позбавлення власника права на відчуження, розпорядження та користуванням предметом клопотання є обґрунтованим.
Крім того, на підставі вимог ч. 5 ст. 9 КПК України, слідчий суддя враховує, що виходячи з положень Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, дотримання принципу верховенства права є однією з підвалин демократичного суспільства.
У відповідності до усталеної практики Європейського Суду з прав людини в контексті вищевказаних положень, володіння майном повинно бути законним (рішення у справі «Іатрідіс проти Греції», заява N 31107/96, п. 58, ECHR 1999-II). Вимога щодо законності у розумінні Конвенції вимагає дотримання відповідних положень національного законодавства та відповідності принципові верховенства права, що включає свободу від свавілля (рішення у справі «Антріш проти Франції», від 22 вересня 1994 року, Series А N 296-А, п. 42, та «Кушоглу проти Болгарії», заява N 48191/99, пп. 49 - 62, від 10 травня 2007 року).
Будь-яке втручання державного органу у право на мирне володіння майном повинно забезпечити «справедливий баланс» між загальним інтересом суспільства та вимогами захисту основоположних прав конкретної особи.
Необхідність досягнення такого балансу відображена в цілому в структурі статті 1 Першого протоколу. Необхідного балансу не вдасться досягти, якщо на відповідну особу буде покладено індивідуальний та надмірний тягар(рішення від 23 вересня 1982 року у справі «Спорронг та Льонрот проти Швеції», пп. 69 і 73, Series A N 52). Іншими словами, має існувати обґрунтоване пропорційне співвідношення між засобами, які застосовуються, та метою, яку прагнуть досягти (рішення від 21 лютого 1986 року у справі «Джеймс та інші проти Сполученого Королівства», n. 50, Series A N 98).
Клопотання слідчого відповідає наведеним критеріям та наразі обмеження права власності відповідає завданням кримінального провадження.
Керуючись викладеним та ст. 9, 98, 170, 173 КПК України, слідчий суддя -
постановив:
Клопотання слідчого - задовольнити.
Накласти арешт в на дві одиниці парфумованої води «LA RIVE» CASH муж. 100 мл., які належать потерпілому ОСОБА_5 , 1985 року народження.
Роз'яснити учасникам кримінального провадження, що згідно ч. 1 ст. 174 КПК України, підозрюваний, обвинувачений, їх захисник, законний представник, інший власник або володілець майна, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, які не були присутні при розгляді питання про арешт майна, мають право заявити клопотання про скасування арешту майна повністю або частково. Таке клопотання під час досудового розслідування розглядається слідчим суддею, а під час судового провадження - судом.
Арешт майна також може бути скасовано повністю чи частково ухвалою слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження за клопотанням підозрюваного, обвинуваченого, їх захисника чи законного представника, іншого власника або володільця майна, представника юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, якщо вони доведуть, що в подальшому застосуванні цього заходу відпала потреба або арешт накладено необґрунтовано.
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п'яти днів з моменту її проголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1