21.11.2019 р. Справа № 914/770/19
Господарський суд Львівської області у складі
Головуючого судді Фартушка Т.Б., за участю секретаря судового засідання Чорної І.Б., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву: Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, Львівська область, м.Львів, від 07.11.2019р. б/н (вх. №3033/19 від 11.11.2019р.)
про: виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р.
у справі №914/770/19 за позовом: Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, Львівська область, м.Львів;
до Відповідача-1: Державного підприємства “Дирекція з будівництва об'єктів по ЄВРО 2012 у місті Львові”, м.Київ;
до Відповідача-2: Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області, Львівська область, Пустомитівський район, м.Пустомити;
про: скасування розпорядження, припинення права постійного користування земельною ділянкою, скасування державної реєстрації права, визнання недійсним державного акту, скасування запису в Поземельній книзі та передання земельної ділянки в землі запасу
Представники:
Заявника (Стягувача): не з'явився;
Відповідача-1 (Боржника): не з'явився;
Відповідача-2: не з'явився.
Рішенням Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 за позовом Головного управління Держгеокадастру у Львівській області до Державного підприємства “Дирекція з будівництва об'єктів по ЄВРО 2012 у місті Львові” та до Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області про скасування розпорядження, припинення права постійного користування земельною ділянкою, скасування державної реєстрації права, визнання недійсним державного акту, скасування запису в Поземельній книзі та передання земельної ділянки в землі запасу суд ухвалив позов задоволити частково; скасувати розпорядження голови Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області №1253 від 20.12.2011р. “Про передачу у постійне користування ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” земельних ділянок для ведення підсобного селянського господарства на території Скнилівської сільської ради за межами населеного пункту” в частині передачі ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” у постійне користування земельної ділянки №2 площею 2,4943га. для ведення підсобного селянського господарства на території Скнилівської сільської ради за межами населеного пункту; припинити право постійного користування земельною ділянкою площею 2,4943га (кадастровий номер 4623686200:05:000:0723), яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район Скнилівська сільська рада за межами населеного пункту, зареєстроване за Державним підприємством “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” відповідно до державного акту на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ №188644 від 28.12.2011р. та скасувати державну реєстрацію права постійного користування земельною ділянкою; визнати недійсним Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою площею 2,4943га (кадастровий номер 4623686200:05:000:0723) для ведення підсобного селянського господарства серії ЯЯ №188644 від 28.12.2011р., виданий ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові”, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №462960003000062 від 28.12.2011р.; скасувати запис в Поземельній книзі на право постійного користування земельною ділянкою площею 2,4943га, кадастровий номер 4623686200:05:000:0723 за ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові”; передати земельну ділянку площею 2,4943га (кадастровий номер 4623686200:05:000:0723) в землі запасу Скнилівської сільської ради; стягнути з Державного підприємства “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” на користь Головного управління Держгеокадастру у Львівській області 9000грн. судового збору; в решті позову відмовити.
18.10.2019р. Господарським судом Львівської області видано накази про примусове виконання пунктів 6 та 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 28.10.2019р. у даній справі судом постановлено заяву Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 17.10.2019р. б/н (вх. №2856/19 від 22.10.2019р.) про виправлення арифметичної помилки в рішенні Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 задоволити; виправити допущену в мотивувальній частині та пункті 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у даній справі арифметичну помилку, зазначивши замість запису: “ 9000грн.” запис: “ 10565,50грн.”.
11.11.2019р. до Господарського суду Львівської області надійшла заява Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 07.11.2019р. б/н (вх. №3033/19) про виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 13.11.2019р. у даній справі судом постановлено прийняти заяву до розгляду; розгляд заяви призначити в судовому засіданні на 21.11.2019р.
Відповідно до ч.3 ст.222 ГПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.
В порядку ст.205 ГПК України клопотання від Учасників справи про роз'яснення прав та обов'язків до суду не надходили.
Заяв про відвід судді чи секретаря судового засідання не надходило та не заявлялось.
Представник Заявника (Стягувача) в судове засідання не з'явилась, про причини неявки суду не повідомила.
Представник Відповідача-1 (Боржника) в судове засідання не з'явився, причин неявки суду не повідомив.
Представник Відповідача-2 в судове засідання не з'явився, причин неявки суду не повідомив.
Розглянувши і дослідивши матеріали поданої заяви та справи в їх сукупності, оцінивши докази в їх сукупності, суд встановив наступне.
Рішенням Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 за позовом Головного управління Держгеокадастру у Львівській області до Державного підприємства “Дирекція з будівництва об'єктів по ЄВРО 2012 у місті Львові” та до Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області про скасування розпорядження, припинення права постійного користування земельною ділянкою, скасування державної реєстрації права, визнання недійсним державного акту, скасування запису в Поземельній книзі та передання земельної ділянки в землі запасу суд ухвалив позов задоволити частково; скасувати розпорядження голови Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області №1253 від 20.12.2011р. “Про передачу у постійне користування ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” земельних ділянок для ведення підсобного селянського господарства на території Скнилівської сільської ради за межами населеного пункту” в частині передачі ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” у постійне користування земельної ділянки №2 площею 2,4943га. для ведення підсобного селянського господарства на території Скнилівської сільської ради за межами населеного пункту; припинити право постійного користування земельною ділянкою площею 2,4943га (кадастровий номер 4623686200:05:000:0723), яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район Скнилівська сільська рада за межами населеного пункту, зареєстроване за Державним підприємством “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” відповідно до державного акту на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ №188644 від 28.12.2011р. та скасувати державну реєстрацію права постійного користування земельною ділянкою; визнати недійсним Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою площею 2,4943га (кадастровий номер 4623686200:05:000:0723) для ведення підсобного селянського господарства серії ЯЯ №188644 від 28.12.2011р., виданий ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові”, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №462960003000062 від 28.12.2011р.; скасувати запис в Поземельній книзі на право постійного користування земельною ділянкою площею 2,4943га, кадастровий номер 4623686200:05:000:0723 за ДП “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові”; передати земельну ділянку площею 2,4943га (кадастровий номер 4623686200:05:000:0723) в землі запасу Скнилівської сільської ради; стягнути з Державного підприємства “Дирекція з будівництва об'єктів до ЄВРО 2012 у місті Львові” на користь Головного управління Держгеокадастру у Львівській області 9000грн. судового збору; в решті позову відмовити.
18.10.2019р. Господарським судом Львівської області видано накази про примусове виконання пунктів 6 та 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 28.10.2019р. у даній справі судом постановлено заяву Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 17.10.2019р. б/н (вх. №2856/19 від 22.10.2019р.) про виправлення арифметичної помилки в рішенні Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 задоволити; виправити допущену в мотивувальній частині та пункті 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у даній справі арифметичну помилку, зазначивши замість запису: “ 9000грн.” запис: “ 10565,50грн.”.
Заявник у поданій заяві зазначає, що при виготовленні наказу судом допущено арифметичну помилку, замість запису «…10565,50грн….». зазначено запис «…9000грн.…».
З підстав наведеного Заявник просить суд виправити допущену при виготовленні наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 помилку, зазначивши у ньому замість запису «…9000грн….». зазначити запис «…10565,50грн.…».
До поданої заяви Заявником долучено оригінал наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19.
У відповідності з пунктами 1, 3 частини першої статті 129 Конституції України, основними засадами судочинства є: рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом; змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Згідно ч.1 ст.74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ч.1 ст.4 ГПК України право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді, до юрисдикції якого вона віднесена законом.
Приписами ч.1 ст.18 ГПК України передбачено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Згідно ч.1 ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Відповідно до ч.2 згаданої статті строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
Як встановлено судом та вбачається із матеріалів справи ухвалою Господарського суду Львівської області від 28.10.2019р. у даній справі судом постановлено заяву Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 17.10.2019р. б/н (вх. №2856/19 від 22.10.2019р.) про виправлення арифметичної помилки в рішенні Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 задоволити; виправити допущену в мотивувальній частині та пункті 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у даній справі арифметичну помилку, зазначивши замість запису: “ 9000грн.” запис: “ 10565,50грн.”.
Вказаною ухвалою встановлено, що при виготовленні рішення судом в мотивувальній частині та пункті 7 резолютивної частини вказаного рішення допущено арифметичну помилку при обчисленні загальної суми належного до стягнення з Відповідача-1 на користь Позивача судового збору яка складається із наступних сум: (1921 + 1921 + 960,50 (1921/2) + 1921 + 1921 +1921). Таким чином загальна сума присудженого до стягнення з Відповідача-1 на користь Позивача судового збору визначена судом за наслідками розгляду спору та становить 10565,50грн.
Згідно ч.1 ст.327 ГПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Відповідно до ч.1 ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Приписами ч.3 вказаної статті визначено, що суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу; неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Згідно з ч.4 ст. 328 ГПК України про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
З врахуванням наведених положень законодавства судом встановлено, що при виготовленні наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 допущено помилку, замість запису «…10565,50грн….». зазначено запис «…9000грн.…».
З підстав наведеного суд дійшов висновків про наявність правових підстав до задоволення заяви Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 07.11.2019р. б/н (вх. №3033/19) про виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19, виправлення допущеної при виготовленні наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 помилки шляхом зазначення замість запису «…9000грн….». запису «…10565,50грн.…» та повернення Заявнику оригіналу наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19.
Керуючись ст.ст. 13, 14, 15, 120, 121, 234, 235, 327, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 07.11.2019р. б/н (вх. №3033/19) про виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 задоволити.
2. Виправити допущену при виготовленні наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19 помилку шляхом зазначення замість запису «…9000грн….». запису «…10565,50грн.…».
3. Повернути Головному управлінню Держгеокадастру у Львівській області оригінал наказу Господарського суду Львівської області від 18.10.2019р. про примусове виконання пункту 7 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 24.09.2019р. у справі №914/770/19
4. Ухвала набирає законної сили в порядку та строк, передбачені ст.235 ГПК України.
5. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в порядку та строки, визначені главою І розділу IV Господарського процесуального кодексу України.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
Повний текст ухвали складено 25.11.2019р.
Головуючий суддя Фартушок Т. Б.