25.11.2019 Справа №607/21427/19
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі судді Братасюка В.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції Тернопільської області, Державної казначейської служби України про стягнення завданої моральної шкоди, -
На адресу суду надійшов цивільний позов ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції Тернопільської області, Державної казначейської служби України про стягнення завданої моральної шкоди.
Ухвалою суду від 11 вересня 2019 року у відкритті провадження в частині вимог позивача до Управління патрульної поліції Тернопільської області відмовлено, оскільки вивченням змісту позову і інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, було встановлено, що Управління патрульної поліції в Тернопільській області Департаменту патрульної поліції, котре ОСОБА_1 визначив як співвідповідача, не зареєстроване, як юридична особа, а код ЄДРПОУ 40108646 належить юридичній особі Департамент патрульної поліції.
Постановою Тернопільського апеляційного суду від 07.11.2019 року ухвалу суду першої інстанції скасовано, справу направлено для продовження судового розгляду.
Зміст постанови мотивовано тією обставиною, що висновок суду першої інстанції про відмову у відкриті провадження до відокремленого структурного підрозділу юридичної особи було зроблено без урахування вимог процесуального закону (ст. 175, 185 ЦПК України ), котрі підлягали б до застосування в даному випадку.
Отже, згідно із частиною 3 ст. 175 ЦПК України, позовна заява повинна містити:
1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або імя (прізвище, імя та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів звязку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;
3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;
4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;
5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;
6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обовязковий досудовий порядок урегулювання спору;
7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у звязку із розглядом справи;
10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.
Сторонами в цивільному процесі можуть бути фізичні чи юридичні особи (ст. 48 ЦПК України).
За приписами ст.46 та 47 ЦПК України, цивільна процесуальна право - та дієздатність, тобто здатність мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони, третьої особи, і можливість їх здійснювати належить саме юридичним та фізичним особам.
Цивільна процесуальна право та дієздатність є невід'ємними складовими правосуб'єктності учасників справи
Управління патрульної поліції Тернопільської області не має статусу юридичної особи і не воліє самостійною цивільною правосуб'єктністю.
Зміст позовної заяви ОСОБА_1 не відповідає вимогам ч.3 ст. 175 ЦПК України, оскільки позивачем визначено співвідповідачем Управління патрульної поліції Тернопільської області, з одночасним зазначенням ідентифікаційного коду ЄДРПОУ 40108646 юридичної особи Департаменту патрульної поліції.
Відтак, оскільки Суд самостійно не вправі обирати сторону співвідповідача, в силу вимог ч. 1 ст. 185 ЦПК України, позов підлягає залишенню без руху з наданням позивачу строку для усунення виявленого недоліку.
На підставі наведеного, керуючись ст. 185 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції Тернопільської області, Державної казначейської служби України про стягнення завданої моральної шкоди - залишити без руху, надавши строк для усунення недоліків, що не може перевищувати десяти днів з дня отримання копії ухвали.
У випадку невиконання зазначених в ухвалі вимог позовна заява вважатиметься неподаною і буде повернена.
Головуючий суддяВ. М. Братасюк