65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"18" листопада 2019 р.м. Одеса Справа № 916/2208/19
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М.
секретар судового засідання Драганова А.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (вх.№ 2-5483/19 від 08.11.2019р.) про виправлення помилки у виконавчому документі у справі №916/2208/19
за позовом: Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (68001, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Праці, 6)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Європіан Агро Інвестмент Юкрейн" (68000, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Проспект Миру, 5-Р, каб. 12, каб. 24)
про стягнення 58 909,84 грн
за участю представників сторін:
від позивача (заявника): не з'явився
від відповідача: не з'явився
Рішенням Господарського суду Одеської області від 07.10.2019р. позов Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" задоволено, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Європіан Агро Інвестмент Юкрейн" заборгованість у сумі 55 476 грн 25 коп., пеню у сумі 3 160 грн 96 коп., 3% річних у сумі 272 грн 63 коп., судовий збір у сумі 1 921 грн.
29.10.2019р. на примусове виконання рішення Господарського суду Одеської області від 07.10.2019р. по справі №916/2208/19 видано відповідний наказ.
08.11.2019р. до Господарського суду Одеської області надійшла заява, в порядку ст. 328 ГПК України, про виправлення помилки у судовому наказі Господарського суду Одеської області від 29.10.2019р. у справі №916/2208/19.
В обґрунтування вказаної заяви заявник зазначає, що в наказі Господарського суду Одеської області від 29.10.2018р. невірно вказано найменування та реквізити стягувача.
Ухвалою суду від 11.11.2019р. заяву Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (вх.№ 2-5483/19 від 08.11.2019р.) про виправлення помилки у виконавчому документі у справі №916/2208/19 призначено до розгляду у судовому засіданні на 18.11.2019 р. о 14:45.
18.11.2019р. представники сторін у судове засідання не з'явились, водночас на електронну адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Європіан Агро Інвестмент Юкрейн" надійшло клопотання про відкладення розгляду заяви, у зв'язку із перебуванням представника товариства у відпустці.
Розглянувши таке клопотання, враховуючи визначений Господарським процесуальним кодексом 10-ти денний строк для розгляду відповідної заяви, а також те, що явка представників сторін у судове засідання була визнана необов'язковою, суд відмовляє у задоволенні клопотання про відкладення.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення вказаної заяви, виходячи з наступного.
Згідно з ч.3 ст.327 ГПК України наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Згідно до ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім'я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); строк пред'явлення рішення до виконання.
Відповідно до ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Враховуючи, що у наказі Господарського суду Одеської області від 29.10.2019р. по справі №916/2208/19 невірно зазначено стягувача: замість Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" (01135, м. Київ, проспект Перемоги, буд. 14, код ЄДРПОУ 38727770) в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (68001, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Праці, 6, код ЄДРПОУ 38728418) вказано Акціонерне товариство "Одесаобленерго" (65031, м. Одеса, вул. Миколи Боровського, 28Б, код ЄДРПОУ 00131713), заява Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" про виправлення помилки у виконавчому документі підлягає задоволенню, а до наказу слід внести відповідні виправлення.
Керуючись ст.ст.234, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (вх.№ 2-5483/19 від 08.11.2019р.) про виправлення помилки у виконавчому документі у справі №916/2208/19 - задовольнити.
2. Викласти наказ Господарського суду Одеської області від 29.10.2019р. у справі №916/2208/19 в наступній редакції:
"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Європіан Агро Інвестмент Юкрейн" (68000, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Проспект Миру, 5-Р, каб. 12, каб. 24, код ЄДРПОУ 40611490) на користь Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (01135, м. Київ, проспект Перемоги, буд. 14, код ЄДРПОУ 38727770) в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (68001, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Праці, 6, код ЄДРПОУ 38728418) заборгованість у сумі 55 476 /п'ятдесят п'ять тисяч чотириста сімдесят шість/ грн 25 коп., пеню у сумі 3 160 /три тисячі сто шістдесят/ грн 96 коп., 3% річних у сумі 272 /двісті сімдесят дві/ грн 63 коп., судовий збір у сумі 1 921 /одна тисяча дев'ятсот двадцять одна/ грн.
Стягувачем за наказом є Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" (01135, м. Київ, проспект Перемоги, буд. 14, код ЄДРПОУ 38727770) в особі Чорноморської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (68001, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Праці, 6, код ЄДРПОУ 38728418)
Боржником за наказом є Товариство з обмеженою відповідальністю "Європіан Агро Інвестмент Юкрейн" (68000, Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Проспект Миру, 5-Р, каб. 12, каб. 24, код ЄДРПОУ 40611490)"
Повний текст ухвали складено 25.11.2019р.
Ухвала набирає чинності 25.11.2019р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.
Суддя Ю.М. Щавинська