Справа № 746/550/19
1-кс/746/194/19
Ухвала
"21" листопада 2019 р.
Слідчий суддя Срібнянського районного суду Ходіч В.М., при секретарі Близнюк О.І., з участю слідчого СВ Срібнянського ВП Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області Роя С.О., розглянувши клопотання слідчого СВ Срібнянського відділення поліції Прилуцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області Авраменко Є.Ю. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться у зоні покриття базової станції оператора мобільного зв'язку ТОВ «лайфселл», а саме інформації про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:
- LAC: 12601 CID: 3695, 3697, 3696
- LAC: 12601 CID: 10231, 10232, 10233
- LAC: 12601 CID: 95225611
- LAC: 12606 CID: 337, 332, 333
- LAC: 12601 CID: 3695, 3696, 3697
- LAC: 12601 CID: 10231, 10232, 10233
- LAC: 12601 CID: 95225611
- LAC: 12606 CID: 336, 337, 332, 333
- LAC: 12601 CID: 3696, 863
- LAC: 12601 CID: 95225621
- LAC: 12606 CID: 336, 332, 333
- LAC: 12606 CID: 25771, 25772, 25773
- LAC: 12606 CID: 95903821
- LAC: 12601 CID: 3695, 863
- LAC: 12606 CID: 335, 331, 336, 332, 333
- LAC: 12606 CID: 15771, 15772, 15773
- LAC: 12606 CID: 95903811
- LAC: 12601 CID: 3697, 3695
- LAC: 12601 CID: 10231
- LAC: 12601 CID: 95225611, 95225631
- LAC: 12606 CID: 337, 333, 332
- LAC: 12606 CID: 35771, 35772, 35773
- LAC: 12606 CID: 95903831
- LAC: 12601 CID: 3697, 3696
- LAC: 12601 CID: 30231, 30232, 30233
- LAC: 12601 CID: 95225631, 95225621
- LAC: 12606 CID: 333
- LAC: 24432 CID: 2023, 2037, 2033, 2061, 2021, 2063, 2022
- LAC: 24432 CID: 33222, 33221, 33223
- LAC: 24432 CID: 89020231, 89020331
- LAC: 12606 CID: 215, 211, 241, 217, 213, 205
- LAC: 12606 CID: 13592, 13591
- LAC: 3227298 CID: 1732
- LAC: 12601 CID: 615, 617, 611, 627
- LAC: 12601 CID: 12381, 12383, 12382
- LAC: 12601 CID: 95460111, 95460231
- LAC: 12606 CID: 275, 277, 273
- LAC: 12606 CID: 15172, 15173
- LAC: 12601 CID: 515, 517, 516, 526, 522, 525, 492
- LAC: 12601 CID: 10611, 10613, 10612
- LAC: 12601 CID: 95400121
- LAC: 12606 CID: 21, 22, 23, 83, 116, 132, 23721, 95220121,
у період часу з 18.00 години 11.11.2019 до 00.00 години 12.11.2019, з 18.00 години 12.11.2019 до 00.00 години 13.11.2019 та з 00.00 години 13.11.2019 до 06.00 години 13.11.2019, яка складається з: ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типів з'єднання абонентів А: вхідні, вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо; дати, часу та тривалості з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження: слідчого СВ Срібнянського ВП Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області Роя С.О.,
Із клопотання слідчого СВ Срібнянського відділення поліції Прилуцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області Авраменко Є.Ю. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, слідує, що у провадженні слідчого відділу Срібнянського ВП Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області знаходиться кримінальне провадження, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019270250000216 від 13.11.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України.
Досудовим розслідуванням установлено, що 13.11.2019 о 03.36 надійшло повідомлення зі служби «102» від ОСОБА_1 про те, що близько 03 год. 00 хв. 13 листопада 2019 року група невідомих осіб, шляхом відкриття вхідних дверей, проникли до будинку за місцем проживання її та чоловіка ОСОБА_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , де використовуючи предмет, схожий на пістолет заволоділи грошима в сумі 46 тис. грн., прикрасами із золота та срібла, а також фотоапаратом марки Canon.
Інформація, яка може знаходиться у операторів телекомунікацій ТОВ «лайфселл» про моніторинг з'єднань абонентів стільникового зв'язку у зоні дії покриття з базовими станціями:
1. Чернігівська обл., АДРЕСА_1 :
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 3695, 3697, 3696
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12601 CID: 10231, 10232, 10233
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95225611
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 337, 332, 333
2. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, смт Срібне, вул. Садова (територія школи)
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 3695, 3696, 3697
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12601 CID: 10231, 10232, 10233
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95225611
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 336, 337, 332, 333
3. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, смт. Срібне, виїзд в сторону с. Побочіївка
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 3696, 863
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95225621
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 336, 332, 333
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12606 CID: 25771, 25772, 25773
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12606 CID: 95903821
4. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, смт Срібне, виїзд на автодорогу Київ-Суми
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 3695, 863
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 335, 331, 336, 332, 333
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12606 CID: 15771, 15772, 15773
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12606 CID: 95903811
5. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, смт. Срібне, вул. Незалежності
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 3697, 3695
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12601 CID: 10231
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95225611, 95225631
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 337, 333, 332
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12606 CID: 35771, 35772, 35773
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12606 CID: 95903831
6. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, смт Срібне, вул.. Миру виїзд на с. Поділ
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 3697, 3696
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12601 CID: 30231, 30232, 30233
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95225631, 95225621
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 333
7. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, в'їзд в м. Ромни
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 24432 CID: 2023, 2037, 2033, 2061, 2021, 2063, 2022
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 24432 CID: 33222, 33221, 33223
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 24432 CID: 89020231, 89020331
8. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, в'їзд в смт Варва
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 215, 211, 241, 217, 213, 205
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12606 CID: 13592, 13591
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 3227298 CID: 1732
9. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, в'їзд в м. Ічня
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 615, 617, 611, 627
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12601 CID: 12381, 12383, 12382
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95460111, 95460231
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12606 CID: 275, 277, 273
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12606 CID: 15172, 15173
10. Чернігівська обл., Срібнянський р-н, в'їзд в м. Бахмач
- ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 12601 CID: 515, 517, 516, 526, 522, 525, 492
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12601 CID: 10611, 10613, 10612
- ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 12601 CID: 95400121
11. Чернігівська обл., Прилуцький р-н, м. Прилуки, вул. Костянтинівська, 199/А (можливий рух злочинців)
- ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 12606 CID: 21, 22, 23, 83, 116, 132, 23721, 95220121,
може бути використана з метою встановлення осіб, що причетні до вчинення вказаного діяння, оскільки вказані особи за допомогою мобільного зв'язку могли контролювати та корегувати свої дії направлені на вчинення злочину.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилаючись на обставини, викладені в клопотанні.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, розглядається слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя, керуючись ст.159, ч.6 ст.163 КПК України, приходить до висновку, що викладені в клопотанні доводи про необхідність тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ «лайфселл» є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159-164, 166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Срібнянського відділення поліції Прилуцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області Авраменко Є.Ю. про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ТОВ «лайфселл», розташованого за адресою: м.Київ, вул.Солом'янська,11 виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:
- LAC: 12601 CID: 3695, 3697, 3696
- LAC: 12601 CID: 10231, 10232, 10233
- LAC: 12601 CID: 95225611
- LAC: 12606 CID: 337, 332, 333
- LAC: 12601 CID: 3695, 3696, 3697
- LAC: 12601 CID: 10231, 10232, 10233
- LAC: 12601 CID: 95225611
- LAC: 12606 CID: 336, 337, 332, 333
- LAC: 12601 CID: 3696, 863
- LAC: 12601 CID: 95225621
- LAC: 12606 CID: 336, 332, 333
- LAC: 12606 CID: 25771, 25772, 25773
- LAC: 12606 CID: 95903821
- LAC: 12601 CID: 3695, 863
- LAC: 12606 CID: 335, 331, 336, 332, 333
- LAC: 12606 CID: 15771, 15772, 15773
- LAC: 12606 CID: 95903811
- LAC: 12601 CID: 3697, 3695
- LAC: 12601 CID: 10231
- LAC: 12601 CID: 95225611, 95225631
- LAC: 12606 CID: 337, 333, 332
- LAC: 12606 CID: 35771, 35772, 35773
- LAC: 12606 CID: 95903831
- LAC: 12601 CID: 3697, 3696
- LAC: 12601 CID: 30231, 30232, 30233
- LAC: 12601 CID: 95225631, 95225621
- LAC: 12606 CID: 333
- LAC: 24432 CID: 2023, 2037, 2033, 2061, 2021, 2063, 2022
- LAC: 24432 CID: 33222, 33221, 33223
- LAC: 24432 CID: 89020231, 89020331
- LAC: 12606 CID: 215, 211, 241, 217, 213, 205
- LAC: 12606 CID: 13592, 13591
- LAC: 3227298 CID: 1732
- LAC: 12601 CID: 615, 617, 611, 627
- LAC: 12601 CID: 12381, 12383, 12382
- LAC: 12601 CID: 95460111, 95460231
- LAC: 12606 CID: 275, 277, 273
- LAC: 12606 CID: 15172, 15173
- LAC: 12601 CID: 515, 517, 516, 526, 522, 525, 492
- LAC: 12601 CID: 10611, 10613, 10612
- LAC: 12601 CID: 95400121
- LAC: 12606 CID: 21, 22, 23, 83, 116, 132, 23721, 95220121,
у період часу з 18.00 години 11.11.2019 до 00.00 години 12.11.2019, з 18.00 години 12.11.2019 до 00.00 години 13.11.2019 та з 00.00 години 13.11.2019 до 06.00 години 13.11.2019 та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення слідчими СВ Срібнянського ВП Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області Авраменко Є.Ю., Рой С.О., Харченком І.В. наступної інформації:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А;
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Виконання ухвали провести відповідно до ст.165 КПК України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, за клопотанням слідчого СВ Срібнянського ВП Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області Авраменко Є.Ю. має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя В.М. Ходіч