15.11.2019 Справа №607/26784/19
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчим відділенням Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019210180000030 від 15.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України.
Заступник начальника СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів реєстраційної справи ФГ « ОСОБА_5 » ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , які перебувають в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 та можливість вилучити належним чином завірені копії даних документів. Тимчасовий доступ та можливість вилучити копії вказаних документів просить надати слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 .
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що працівники ІНФОРМАЦІЯ_2 підробили документи при наданні в оренду земельних ділянок державної форми власності для ведення фермерського господарства ОСОБА_7 на території Баворівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.
Правова кваліфікація - підроблення офіційного документа який видається установою і який надає права з метою використання його підроблювачем чи іншою особою передбачене ч.1 ст. 358 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що в порушення ст.121 Земельного кодексу України та ст.7 ЗУ «Про фермерські господарства» ОСОБА_7 , надано в оренду земельні ділянки загальною площею понад 47 га на території Баворівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області тоді як фермерське господарство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було вже зареєстроване зокрема 13.10.2011 року.
Враховуючи вищенаведене в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів реєстраційної справи ФГ « ОСОБА_5 » ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 .
Дані документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_1 .
Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів особи у володінні якої вони знаходяться,здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Враховуючи наведене та те, що оригінали матеріалів реєстраційної справи ФГ « ОСОБА_5 », які перебувають в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що вищевказані документи можуть бути використані в кримінальному проваджені як докази, та те, що іншим способом довести факт внесення в документи неправдивих відомостей неможливо, виникла необхідність в отриманні до них тимчасового доступу з подальшим вилученням копій даних документів, а тому просить клопотання задовольнити.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів реєстраційної справи ФГ « ОСОБА_5 » ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , які перебувають в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 та можливість вилучити належним чином завірені копії даних документів.
Тимчасовий доступ та можливість вилучити копії вказаних документів надати слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 .
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1