Справа № 717/1384/19
14.11.2019 року смт. Кельменці
Кельменецький районний суд Чернівецької області в cкладі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №42019260220000035 про обвинувачення:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с. Грушівці Кельменецького району Чернівецької області та проживає по АДРЕСА_1 , освіта професійно - технічна, не працюючого, одруженого, раніше не судимого:
за ч.1 ст. 368 КК України,
з участю:
прокурора ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_5 ,
Обвинувачений ОСОБА_3 обвинувачується у тому, що він, будучи військовою службовою особою правоохоронного органу зі спеціальним статусом та виконуючи службові обов'язки з охорони державного кордону України в межах закріпленого за ним сектору державного кордону України в ділянці відповідальності ВІПС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 , 23.04.2019 о 14 год. 02 хв. та 24.04.2019 о 15 год. 07 хв., сприяв ОСОБА_6 у переміщені останнім через державний кордон з Республіки Молдова в Україну у районі 0036 прикордонного знаку без здійснення прикордонного та митного контролю поза межами пункту пропуску двох коробок (по 1 коробці 23 та 24.04.2019 відповідно) зі спортивним харчуванням та анаболічними препаратами шляхом не вжиття будь-яких, передбачених законом заходів, у межах службових повноважень щодо перешкоджання такому протиправному переміщенню.
У подальшому, 25.04.2019 близько 10 год. 45 хв., перебуваючи у м. Чернівці, по вул. Головній, 219 (поблизу Центрального автовокзалу м. Чернівці), продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу на отримання неправомірної вигоди, ОСОБА_3 одержав від ОСОБА_6 раніше обумовлену неправомірну вигоду у вигляді грошових коштів у сумі 400 (чотириста) доларів США (відповідно до курсу НБУ становить 10637,6 гривень) для себе, за сприяння ОСОБА_6 у переміщені останнім через державний кордон з Республіки Молдова в Україну у районі 0036 прикордонного знаку без здійснення прикордонного та митного контролю поза межами пункту пропуску двох коробок (по 1 коробці 23 та 24.04.2019 відповідно) зі спортивним харчуванням та анаболічними препаратами шляхом не вжиття будь-яких, передбачених законом заходів, у межах службових повноважень щодо перешкоджання такому протиправному переміщенню. Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу спрямованого на одержання від ОСОБА_6 неправомірної вигоди, 23.05.2019 приблизно о 14 год. 28 хв. та 24.05.2019 приблизно о 14 год. 30 хв. відповідно, ОСОБА_3 , будучи військовою службовою особою правоохоронного органу зі спеціальним статусом та виконуючи службові обов'язки з охорони державного кордону України в межах закріпленого за ним сектору державного кордону України в Ділянці відповідальності ВІПС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 , сприяв ОСОБА_6 у переміщені останнім через державний кордон з Республіки Молдова в Україну у районі 0036 прикордонного знаку без здійснення прикордонного та митного контролю поза межами пункту пропуску трьох коробок (1 коробку 23.05.2019 та 2 коробки 24.05.2019 відповідно) зі спортивним харчуванням та анаболічними препаратами шляхом не вжиття будь-яких, передбачених законом заходів, у межах службових повноважень щодо перешкоджання такому протиправному переміщенню.
У подальшому, 27.05.2019 близько 10 год. 10 хв., перебуваючи на території автостоянки поблизу кафе «Топольок», розташованого по вул. Центральна, 2, що у с. Путрине, Кельменецького району, Чернівецької області, продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу на отримання неправомірної вигоди, ОСОБА_3 одержав від ОСОБА_6 раніше обумовлену неправомірну вигоду у вигляді грошових коштів у сумі 1100 (одну тисячу сто) доларів США (відповідно до курсу НБУ становить 29122,2 гривень) для себе, за сприяння ОСОБА_6 у переміщені останнім через державний кордон з Республіки Молдова в Україну у районі 0036 прикордонного знаку без здійснення прикордонного та митного контролю поза межами пункту пропуску трьох коробок (1 коробку 23.05.2019 та 2 коробки 24.05.2019 відповідно) зі спортивним харчуванням та анаболічними препаратами шляхом не вжиття будь-яких, передбачених законом заходів, у межах службових повноважень щодо перешкоджання такому протиправному переміщенню, чим довів свій злочинний умисел на одержання від ОСОБА_6 неправомірної вигоди до кінця, після чого злочинна діяльність ОСОБА_3 була викрита та припинена внаслідок його затримання.
Таким чином, ОСОБА_3 у період квітня - травня 2019 року, працюючи на посаді дільничного інспектора прикордонної служби 1 категорії групи дільничних інспекторів служби ВІПС « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (тип - Б) ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_6 , являючись службовою особою, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, використовуючи своє службове становище, висловив прохання про одержання і 25.04.2019 та 27.05.2019 відповідно, одержав від ОСОБА_6 , неправомірну вигоду в сумі 1500 (одна тисяча п'ятсот) доларів США (відповідно до курсу НБУ становить 39759,8 гривень), за сприяння останньому у безперешкодному переміщенні вищевказаних товарних цінностей через державний кордон України без здійснення прикордонного та митного контролю на ввіреній йому для охорони ділянці кордону поза межами пункту пропуску.
Таким чином, згідно обвинувального акта ОСОБА_3 обвинувачується в проханні надати та одержанні службовою особою неправомірної вигоди для себе, за не вчинення такою службовою особою в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду, будь-якої дії з використанням наданої їй влади чи службового становища, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 368 КК України.
13 листопада 2019 прокурор військової прокуратури Чернівецького гарнізону ОСОБА_4 та обвинувачений ОСОБА_3 уклали угоду про визнання винуватості. Згідно цієї угоди обвинувачений беззастережно зобов'язався визнати винуватість та обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні.
Злочин кваліфіковано за ч.1 ст.368 КК України як прохання надати та одержання службовою особою неправомірної вигоди, за невчинення такою службовою особою в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду з використанням наданої їй влади чи службового становища.
Сторони угоди визнали правильність кваліфікації дій обвинуваченого за ч.1 ст.368 КК України.
З урахуванням даних про особу ОСОБА_3 на підставі ст.ст. 65,66 КК України сторони домовились про застосування до обвинуваченого покарання за ч.1 ст.368 КК України у виді штрафу у розмірі 1500 (однієї тисячі п'ятсот) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 25 500 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривень з позбавленням права обіймати посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у органах державної влади та органах місцевого самоврядування строком на 3 (три) роки.
Судом при перевірці угоди на відповідність вимогам КПК України та КК України встановлено:
1) умови угоди не суперечать вимогам КПК України та КК України;
2) правова кваліфікація кримінального правопорушення за ч.1 ст.368 КК України є правильною;
3) умови угоди відповідають інтересам суспільства;
4) умови угоди не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб;
5) відсутні обґрунтовані підстави вважати, що укладення угоди не було добровільним;
6) виконання обвинуваченим взятих на себе за угодою зобов'язань є можливим;
7) наявні фактичні підстави для визнання винуватості.
В судовому засіданні обвинувачений повністю визнав вину.
При погодженні сторонами міри покарання сторонами об'єктивно враховано особа обвинуваченого та обставини, що пом'якшують покарання, а саме: щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
Враховуючи вказані вище обставин, суд вважає, що ОСОБА_3 слід призначити узгоджене сторонами покарання за ч.1 ст.368 КК України у виді штрафу у розмірі 1500 (однієї тисячі п'ятсот) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 25 500 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривень з позбавленням права обіймати посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у органах державної влади та органах місцевого самоврядування строком на 3 (три) роки.
Суд вважає, що дане покарання, з врахування вказаних вище обставин, буде достатнє для виправлення ОСОБА_3 та попередження вчинення ним нових злочинів.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 369-374, 475 КПК України, суд, -
Затвердити угоду про визнання винуватості укладену 13 листопада 2019 року між прокурором військової прокуратури Чернівецького гарнізону ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.368 КК України.
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.368 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу у розмірі 1500 (однієї тисячі п'ятсот) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 25 500 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривень з позбавленням права обіймати посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у органах державної влади та органах місцевого самоврядування строком на 3 (три) роки.
Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_3 на користь держави судові витрати на залучення експерта в сумі 11304 (одинадцять тисяч триста чотири) гривні 72 (сімдесят дві) копійки.
Речові докази по справі:
грошові кошти у сумі 1100 (одна тисяча сто) доларів США, купюрами по 100 (сто) доларів США наступних серії: КВ 89281039J, КВ 08814976 І, КВ 56716865 Е, КВ 62273495 Е, КВ 93004455N, HJ11716188 А, КL 84250034 D, НВ 85241974 І, НВ 75195114 Н, НL 81212601 F, НG 05474663 С повернути управлінню Служби безпеки України в Чернівецькій області;
джинси світло-синього кольору, мобільний телефон марки «Леново» (ІМЕІ НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ) з сім картками мобільних операторів «Київстар» та «ВФ» повернути ОСОБА_3 ;
зразки марлі, упаковки від бинтів, упаковки від рукавичок та рукавички, якими проводились змиви, рукавички, в яких проводилось вилучення грошових коштів та аркуш паперу зі зразком речовини, марлеві тампони зі змивами з лівої та правої руки - знищити.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, вважається, що вирок не набрав законної сили. Апеляційна скарга на вирок суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Кельменецький районний суд. Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Суддя