Справа № 948/1124/19
Номер провадження 2-о/948/18/19
14.11.2019 Машівський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого-судді Кравець С.В.,
за участю: секретаря Порохні І.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Машівська районна державна адміністрація Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу
у листопаді 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеною заявою, посилаючись на те, що він є власником земельної ділянки площею 5, 01 га, кадастровий номер 5323082600:00:006:0087, розташованої на території Кустолово-Суходільської сільської ради. Водночас витягом з Державного земельного кадастру від 14.10.2019р. уточнено площу земельної ділянки, що складає 5, 0100 га та вказано, що він виданий на ім'я ОСОБА_1 . Але, при видачі державного акту на землю було допущено помилку в написанні його імені і замість ОСОБА_2 . Машівською РДА, як органом який видав державний акт, було відмовлено у внесенні змін з підстав відсутності відповідних повноважень, а отримати новий акт неможливо. У зв'язку з наведеним заявник просить встановити факт належності йому державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 142975 зареєстрованого 09.12.2004р.
В судове засідання заявник, його представник та представник заінтересованої особи не з'явилися, направили заяви про розгляд справи без їх участі, заявник та його представник заяву підтримали та просили її задовольнити, представник заінтересованої особи покладається на розсуд суду (а.с. 19-24). Виходячи з викладеного, суд вирішив за можливе розглянути справу у відсутність сторін.
Суд, дослідивши надані докази у справі, прийшов до наступного висновку.
Судом установлено, що головою Машівської РДА та начальником районного відділу земельних ресурсів 09.12.2004р. підписаний державний акт на право приватної власності на землю серії ПЛ № 142975 на ім'я ОСОБА_1 про те, що він є власником земельної ділянки площею 5, 01 га, кадастровий номер 5323082600:00:006:0087, розташованої на території Кустолово-Суходільської сільської ради Машівського району Полтавської області (нині Михайлівської сільської ради), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі розпорядження Машівської РДА № 515 від 02.09.2004р.. Вказаний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 238 (а.с. 6).
Натомість, з наданої заявником копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 20 жовтня 1995 року Машівським РВ УМВС України в Полтавській області (тобто до дати виготовлення державного акту на землю), видно, що він записаний, як ОСОБА_1 , з 23 квітня 2002 року зареєстрований в смт Машівка (а.с. 3), але як видно з його свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.08.1978р. народився в с. Кустолово-Суходілка Машівського району (а.с. 5).
Водночас згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5314435942019 від 15.10.2019р., заявник дійсно є власником земельної ділянки площею 5, 0100 га (тобто площа уточнена до чотирьох цифр після коми), кадастровий номер 5323082600:00:006:0087, на підставі державного акту від 09.12.2004р. (а.с. 7-9).
23.10.2019р. Машівською РДА, як органом на підставі розпорядження якого був виданий заявнику державний акт, листом № 01-24/1067 відмовлено заявнику у виправлені орфографічної помилки в написанні імені, з тих підстав, що до 2013 року за наявності помилок видавалися нові державні акти, а з 2013 року державні акти не видаються взагалі, а законодавчі акти, які б регулювали порядок виправлення помилок відсутні (а.с. 10).
На даний час ст. 37 Закону України «Про Державний земельний кадастр» передбачена можливість виправлення помилок при веденні Державного земельного кадастру в ряді документів, однак в цьому переліку державний акт відсутній.
За таких обставин, у заявника дійсно існують перешкоди по реалізації ним права на користування земельною ділянкою, у зв'язку з невідповідностями його анкетних даних викладених у державному акті, даним його паспорту.
Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Аналізуючи зібрані у справі докази, суд вважає, що оскільки анкетні дані заявника вказані у державному акті на землю як « ОСОБА_1 » по звучанню співпадають з паспортними даними, а саме « ОСОБА_1 », Витяг з Державного земельного кадастру сформований на ім'я саме ОСОБА_1 , тобто в написанні імені заявника у державному акті допущено помилку, що створює перешкоди останньому в користуванні земельною ділянкою, на сьогоднішній день законодавче регулювання можливості внесення виправлень чи видачі нового державного акту, а тому суд приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263-265, 268, 294, 319, 354, 355 ЦПК України, суд
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Машівська районна державна адміністрація Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 142975 на земельну ділянку площею 5, 0100 га, кадастровий номер 5323082600:00:006:0087, що розташована на території Кустолово-Суходільської сільської ради (нині Михайлівської сільської ради) Машівського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого підставі розпорядження Машівської районної державної адміністрації № 515 від 02.09.2004р., зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 238, який виданий на ім'я « ОСОБА_1 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі його оскарження після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду через Машівський районний суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, а якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , проживає в АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Машівська районна державна адміністрація Полтавської області, що знаходиться в смт Машівка, вул. Незалежності, 113, Машівського району Полтавської області, код ЄДРПОУ 04057445.
Суддя: С.В. Кравець