Справа № 2-а-8868/2011
Провадження №6-а/367/40/2019
Іменем України
12 листопада 2019 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого - судді Оладько С.І.,
за участю секретаря Герус Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження,-
встановив:
До Ірпінського міського суду подано вищевказану заяву, в якій заявник просить замінити стягувача ОСОБА_2 у виконавчих провадженнях щодо виконання постанови Ірпінського міського суду Київської області від 09.11.2011 р. по справі №2-а-8868/2011 р. і постанови Ірпінського міського суду Київської області від 08.12.2011 р. по справі №2-а-10702/2011 р. на його правонаступника - ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 .
Свої вимоги заявники мотивують тим, що 09.11.2011 р. Ірпінським міським судом Київської області було розглянуто адміністративну справу №2-а-8868/2011 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області про зобов'язання провести перерахунок пенсії, підвищень та доплат до неї. Позов було задоволено в повному обсязі і визнано протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області щодо перерахунку та виплати ОСОБА_2 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі меншому ніж встановлено ст.51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 28.10.2010 р. та зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі 15% мінімальної пенсії за віком, встановленому ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідно до ст..51 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» починаючи з 28.10.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат. Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 14.03.2013 р. постанову Ірпінського міського суду Київської області від 09.11.2011 р. залишено без змін.
08.12.2011 р. Ірпінським міським судом Київської області було розглянуто адміністративну справу №2-а-10702/11 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у м.Ірпінь Київської області про перерахунок пенсії та стягнення недоплачених коштів. Позов було задоволено в повному обсязі і визнано протиправними дії Управління Пенсійного фонду України у м.Ірпінь Київської області щодо нарахування ОСОБА_2 підвищення до пенсії у розмірі меншому ніж встановлено ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 22.12.2010 р. та зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у м.Ірпінь Київської області здійснити перерахунок та виплати ОСОБА_2 підвищення до пенсії у розмірі однієї мінімальної заробітної плати відповідно до ст.39 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 22.12.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат. Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 18.04.2013 р. постанову Ірпінського міського суду Київської області від 08.12.2011 р. залишено без змін.
ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Гостомельської селищної ради міста Ірпеня Київської області. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою померлої ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 16.08.1960 р. Також вона є спадкоємцем ОСОБА_2 за заповітом, який прийняв спадщину, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом серії НАТ №170666 від 15.03.2016 р., виданим Ірпінською міською державною нотаріальною конторою Київської області. Спадщина на яку видано дане свідоцтво про право на спадщину за заповітом складається з недоотриманих виплат по постановах Ірпінського міського суду від 19.11.2011 р. по справі №2-а-8868/2011 в розмірі 663,43 грн. та від 08.12.2011 р. по справі №2-а-10702/2011 в розмірі 6645,14 грн.
Від заявника ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд справи №2-а-8868/11 без її участі, заяву вона підтримує та просила задовольнити.
Інші сторони в судове засідання не з'явилися, причини неявки не повідомили, хоча належним чином повідомлялися про час та дату розгляду заяви, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.
Відповідно до ч.4 ст. 229 КАС України, у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи або якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи (у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження), фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до часткового задоволення, виходячи з наступного.
Встановлено, що постановою Ірпінського міського суду Київської області від 09.11.2011 року задоволено позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області про зобов'язання провести перерахунок пенсії, підвищень та доплат до неї та вирішено визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області щодо перерахунку та виплати ОСОБА_2 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі меншому ніж встановлено ст.51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 28.10.2010 р. та зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі 15% мінімальної пенсії за віком, встановленому ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідно до ст..51 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» починаючи з 28.10.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат.
Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 14.03.2013 р. постанову Ірпінського міського суду Київської області від 09.11.2011 р. залишено без змін.
Також встановлено, що вказана постанова суду не виконана, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Гостомельської селищної ради міста Ірпеня Київської області. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 15.03.2016 р. її дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 успадкував за своєю матірю право на отримання недоотриманих виплат по постановах Ірпінського міського суду від 09.11.2011 р. по справі №2-а-8868/11 відповідно до ст.51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 28.10.2010 р. по 22.07.2011 р. в розмірі 663,45 грн. та від 08.12.2011 р. по справі № 2-а-10701/11 відповідно до ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 22.12.2010 р. по 22.07.2011 р. в розмірі 6645,14 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 379 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Оскільки постанова суду про перерахунок пенсії та стягнення недоплачених коштів - не виконана, а в провадженні судді перебуває заява про заміну сторони виконавчого провадження по справі №2-а-8868/11, то суд визнає за необхідне заяву задовольнити в цій частині, а в частині заміни сторони виконавчого провадження по справі №2-а-10701/11 - відмовити.
На підставі ст. 379 КАС України, суд, -
ухвалив:
Частково задовольнити заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження.
Замінити сторону виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа Ірпінського міського суду Київської області по справі №2-а-8868/2011, щодо визнання протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області щодо перерахунку та виплати ОСОБА_2 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі меншому ніж встановлено ст.51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 28.10.2010 р. та зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в м.Ірпінь Київської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі 15% мінімальної пенсії за віком, встановленому ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідно до ст..51 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» починаючи з 28.10.2010 р. з урахуванням вже проведених виплат, а саме з ОСОБА_2 на стягувача - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 .
Копію ухвали направити сторонам до відому.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Шостого апеляційного адміністративного суду через Ірпінський міський суд Київської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її виготовлення.
Суддя: С.І. Оладько