Номер провадження 2-о/243/1515/2019
Номер справи 243/11040/19
«08» листопада 2019 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
Головуючого - судді Хаустової Т.А.
Присяжних - Журба Г.М., Карпенко О.Ю.,
за участю секретаря судового засідання - Кобець О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №19 Слов'янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат № 7 Донецької обласної ради, Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко», Органу опіки та піклування Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області, Міністерства соціальної політики України, Лівобережного районного у місті Маріуполі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про усиновлення малолітніх дітей,-
Громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області із заявою за участю заінтересованих осіб: Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат № 7 Донецької обласної ради, Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко», Органу опіки та піклування Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області, Міністерства соціальної політики України, Лівобережного районного у місті Маріуполі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про усиновлення малолітніх дітей, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вони з 25 липня 2019 року перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України, обліковий номер НОМЕР_1 . Зазначають, що з 22 червня 2002 року перебувають у зареєстрованому шлюбі та виховують трьох дітей- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Однак вони мають намір збільшити свою родину та прийняли рішення усиновити ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки дуже полюбили цих дітей та бажають надати їм батьківську любов та турботу, створити належні умови для навчання та розвитку, цінуючи походження та українську культуру. ОСОБА_6 декілька разів протягом канікул відпочивав у їх родині в Америці, з ОСОБА_7 вони встановили контакт та теплі стосунки під час відвідування дівчинки у реабілітаційному центрі Маріуполя.
Вони мають стабільне матеріальне положення та постійний прибуток. ОСОБА_1 , працює в лікарні менеджером послуг з харчування для пацієнтів, отримує 83960 доларів США. ОСОБА_2 , працює адміністратором в будівельній компанії та отримує 41450 доларів США.
Їх родина мешкає у двоповерховому будинку житловою площею 5000 квадратних футів, на другому поверсі є чотири спальних кімнати та ванна кімната. У будинку достатньо місця, щоб створити всі умови для виховання, проживання та утримання усиновлених дітей.
Агенція з усиновлення «Америка Ворлд Едопшен», акредитована за Гаазькою Конвенцією, що зареєстрована в Державному департаменті США, яка має повноваження на проведення досліджень житлово-побутових умов, рекомендувала та схвалила їх на усиновлення групи до чотирьох дітей будь-якої статі віком 4-12 років, які є здоровими або мають виліковні/коректовані медичні проблеми.
Компетентними державними органами України та Сполучених Штатів Америки розглянуті їх клопотання про усиновлення дітей з урахуванням їх родинного, майнового, житлово - побутового стану, та надані позитивні висновки.
Зазначає, що вони мають гарний стан здоров'я та не мають будь-яких серйозних хронічних інфекційних захворювань, сифілісу, ВІЛ, туберкульозу та психіатричних чи психологічних розладів, які б завадили їм виховувати дітей, зобов'язуються поставити на облік усиновлених дітей в консульській установі чи дипломатичному представництві України в США; забезпечити право усиновленим дітям зберегти громадянство України до досягнення ними 18 років; надавати консульській установі чи дипломатичному представництву України звіти про умови проживання та стан здоров'я усиновлених дітей; надавати можливість працівникам Консульства спілкуватися з ними; повідомляти консульську установу чи дипломатичне представництво України про зміну місця проживання дітей.
За направленнями Міністерства соціальної політики України, вони особисто, у присутності уповноважених осіб, 02 вересня 2019 року зустрілися з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а 06 вересня 2019 року - з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та прийняли остаточне рішення усиновити цих дітей.
Адміністрація Маріупольського дошкільного дитячого будинку № 4 «Сонечко» Донецької обласної ради та Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату № 7 Донецької обласної ради надали згоду на усиновлення своїх вихованців ОСОБА_7 та ОСОБА_6 . Діти у формі, що відповідає віку та особистим здібностям, також надали свою згоду на усиновлення, зміну прізвища та імені.
Про стан здоров'я та розумовий розвиток дітей вони обізнані та вважають, що спроможні надати дітям необхідне медичне страхування.
Просять суд ухвалити рішення про усиновлення ними, громадянами США: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: Нью - Джерсі , США, паспорт НОМЕР_8 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 29 квітня 2019 року, дійсний до 28 квітня 2029 року, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження: Нью - Джерсі , США, паспорт НОМЕР_3 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 04 червня 2012 року, дійсний до 03 червня 2022 року, які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , малолітніх дітей ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вихованця Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату № 7 Донецької обласної ради та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вихованку Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко».
Внести зміни до Актового запису № 219 складеного 06 березня 2009 року, про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зроблений Лівобережним районним у місті Маріуполі Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, а саме: змінити прізвище дитини « ОСОБА_6 » на «ОСОБА_6, ім'я « ОСОБА_6 » змінити на « ОСОБА_6 » ( ОСОБА_6 ), по-батькові не зазначати згідно традицій Сполучених Штатів Америки, дату та місце народження залишити без змін.
Внести зміни до Актового запису № 416 складеного 01 червня 2013 року, про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зроблений Лівобережним районним у місті Маріуполі Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, а саме: змінити прізвище дитини « ОСОБА_7 » на «ОСОБА_7, ім'я « ОСОБА_7 » змінити на « ОСОБА_7 » (ОСОБА_7), по-батькові не зазначати згідно традицій Сполучених Штатів Америки, дату та місце народження залишити без змін.
Записати батьком дітей - громадянина США ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: Нью - Джерсі , США, паспорт Р США НОМЕР_9, виданий Державним департаментом Сполучених штатів 29 квітня 2019 року, дійсний до 28 квітня 2029 року , та матір'ю дітей - громадянку США ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження: Нью - Джерсі , США, паспорт НОМЕР_3 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 04 червня 2012 року, дійсний до 03 червня 2022 року, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.
В судове засідання заявники - Громадяни Сполучених Штатів Америки, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.
08 жовтня 2019 року звернулися до суду з Заявами про розгляд справи без їх участі (а.с. 207).
Представник заінтересованої особи - Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат № 7 Донецької обласної ради - в судове засідання не з'явився.
08 жовтня 2019 року виконуючий обов'язки директора Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернату №7 Донецької обласної ради Олійников І.М. звернувся до суду з Заявою, в якій просить суд розглянути справу без участі представника школи - інтернату, та задовольнити вимоги, викладені в заяві, оскільки це відповідає інтересам дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 209).
Представник заінтересованої особи - Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко» - в судове засідання не з'явився.
08 жовтня 2019 року виконуючий обов'язки директора Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко» Карпіна С.В. звернулася до суду з Заявою, в якій просить суд розглянути справу без участі представника Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко», та задовольнити вимоги викладені в заяві (а.с. 208).
Представник заінтересованої особи - Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області - в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.
08 жовтня 2019 року тимчасово виконуюча обов'язки Начальника управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Кубай Т.В. звернулася до суду з Заявою, в якій просить суд розглянути справу без участі їх представника, а також зазначила, що Орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення, за умови одночасного усиновлення малолітньої ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 разом з малолітнім братом ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 210).
Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області - Фоменко О.Г., яка діє на підставі Довіреності № 01-58-0015 від 16 січня 2019 року в судове засідання не з'явилася, хоча належним чином була повідомлена про дату, час та місце розгляду справи.
08 листопада 2019 року Фоменко О.Г. звернулася до суду з Заявою, в якій просить суд розглянути справу без її участі.
Представник заінтересованої особи - Лівобережного районного у місті Маріуполі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явився, хоча належним чином була повідомлена про дату, час та місце розгляду справи.
07 листопада 2019 року від начальника Лівобережного районного у місті Маріуполі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області - Новикової Г.О. надійшла Заява, в якій вона просить суд розглянути справу про усиновлення без участі представника відділу та ухвалити рішення на розсуд суду з урахуванням інтересів дітей (а.с. 220).
Представник заінтересованої особи - Міністерства соціальної політики України, в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.
08 листопада 2019 року до суду від Заступника Міністерства соціальної політики України Коваль О. надійшла Заява про розгляд справи у його відсутності. Також Міністерство соціальної політики України надало згоду на усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , громадян України: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Суд, розглянувши подані заявниками документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат № 7 Донецької обласної ради, Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко», Органу опіки та піклування Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області, Міністерства соціальної політики України, Лівобережного районного у місті Маріуполі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про усиновлення малолітніх дітей підлягають задоволенню з огляду на їх законність та обґрунтованість.
Зі Свідоцтва про народження, серія НОМЕР_10 , виданого 06 березня 2009 року Орджонікідзевським Відділом реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції Донецької області, Актовий запис № 219, вбачається, що ОСОБА_6 , народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , його батьками є: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 (а.с.42).
Зі Свідоцтва про народження, серія НОМЕР_11 , виданого 01 червня 2013 року Орджонікідзевським Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, Актовий запис №416, вбачається, що ОСОБА_7 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 , її батьками є: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 (а.с.43).
З матеріалів справи вбачається, що мати дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , померла ІНФОРМАЦІЯ_13 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_12 , виданого 22 серпня 2017 року Лівобережним районним у місті Маріуполі Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Актовий запис №2059 від 26 грудня 2016 року (а.с. 44).
Рішенням Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 26 квітня 2017 року №264/1101/17 позовні вимоги Органу опіки та піклування Лівобережної районної адміністрації Маріупольської міської ради в інтересах малолітніх ОСОБА_10 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 до ОСОБА_8 , треті особи: Орган опіки та піклування Кальміуської районної адміністрації Маріупольської міської ради, ОСОБА_11 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей, задоволені. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , позбавлений батьківських прав відносно малолітніх дітей ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , стягнуто аліменти на їх утримання та передано дітей для влаштування до державного закладу або під опіку громадян (а.с. 45-47).
Рішенням № 130/2 від 12 липня 2017 року Маріупольської міської ради Кальміуської районної адміністрації «Про надання малолітньому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування», малолітньому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, у зв'язку з чим дитина користується усіма, передбаченими законодавством для дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, пільгами (а.с. 52).
Також, Рішенням № 130/1 від 12 липня 2017 року Маріупольської міської ради Кальміуської районної адміністрації «Про надання малолітній ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування», малолітній ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, у зв'язку з чим дитина користується усіма, передбаченими законодавством для дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, пільгами (а.с. 53).
Рішенням №133 від 12 липня 2017 року Маріупольської міської ради Кальміуської районної адміністрації «Про влаштування малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до державного закладу на постійне повне державне забезпечення», малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 влаштовано до державного закладу на постійне повне державне забезпечення (а.с. 54).
Рішенням №132 від 12 липня 2017 року Маріупольської міської ради Кальміуської районної адміністрації «Про влаштування малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до державного закладу на постійне повне державне забезпечення», малолітню ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 влаштовано до державного закладу на постійне повне державне забезпечення (а.с. 54).
Відповідно до Повідомлення про первинний облік дитини, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуває на первинному обліку у Службі у справах дітей Кальміуської районної адміністрації Маріупольської міської ради з 03 липня 2017 року за № 34. Анкета зведена за №420 від 03 липня 2017 року (а.с.56).
Відповідно до Повідомлення про первинний облік дитини, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , перебуває на первинному обліку у Службі у справах дітей Кальміуської районної адміністрації Маріупольської міської ради з 03 липня 2017 року за № 33. Анкета зведена за №419 від 03 липня 2017 року (а.с.57).
Відповідно до Наказу №72 від 27 липня 2017 року «Про зарахування дітей» Маріупольського дошкільного дитячого будинку №4 «Сонечко» Донецької обласної ради, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зараховано з 27 липня 2017 року у дитячий будинок №4 «Сонечко» (а.с. 60).
Відповідно до Наказу №43 від 11 жовтня 2017 року Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернату №7 Донецької обласної ради, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зараховано до складу вихованців школи- інтернату (а.с. 63).
Відповідно до Акту про невідвідування дитини, складеного Миколаївською спеціальною загальноосвітньою школою - інтернатом №7, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виховується у закладі з 11 жовтня 2017 року по теперішній час. З часу перебування дитини у закладі, його ніхто не відвідував, але бабуся телефонувала, цікавилася його життям та станом здоров'я. Матеріальної підтримки від родичів не поступало. Громадяни України не виявили бажання його усиновити чи взяти під опіку (а.с.75).
Відповідно до Довідки про невідвідування дитини №03-03-21 від 04 вересня 2019 року, складеної Маріупольським навчально - реабілітаційним центром «Сонечко» Департаменту освіти та науки Донецької облдержадміністрації, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка перебуває у центрі з 27 липня 2017 року по теперішній час. Батько дитину не відвідував, не листувався, її долею не цікавився, з українських громадян ніхто не виявив бажання всиновити чи взяти під опіку (а.с.76).
З обліково-статистичної картки дитини № 0312559 , складеної Службою у справах дітей Кальміуської районної адміністрації Маріупольської міської ради, вбачається, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 взято на облік 03 липня 2017 року як дитину позбавлену батьківського піклування після смерті матері та позбавлення батька батьківських прав. Має братів: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , сестер: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 та повнолітніх: сестру ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , брата ОСОБА_15 , брата ОСОБА_16 , які з ОСОБА_6 не спілкуються та бабусю ОСОБА_18 (а.с.85-86).
З обліково-статистичної картки дитини № 0312555 , складеної Службою у справах дітей Кальміуської районної адміністрації Маріупольської міської ради, вбачається, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 взято на облік 03 липня 2017 року як дитину позбавлену батьківського піклування після смерті матері та позбавлення батька батьківських прав. Має братів: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , сестру ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 та повнолітніх: сестру ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , братів ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , які з ОСОБА_7 не спілкуються та бабусю ОСОБА_18 (а.с.87-88).
Згідно Висновку про стан здоров'я та розумовий розвиток дитини, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , має наступні діагнози: розумова відсталість легкого ступеня з відсутністю відхилень поведінки у пацієнта або вони мінімально виражені, розвиток експресивної мови, сколіоз неуточнений, гіпертрофія мигдаликів (а.с.48).
Згідно Висновку про стан здоров'я та розумовий розвиток дитини, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , має наступні діагнози: розумова відсталість легкого ступеня з відсутністю відхилень поведінки у пацієнта або вони мінімально виражені, розвиток експресивної мови, хронічний тонзиліт, інші кардіоміопатії (а.с.49).
З повідомлення Служби у справах дітей по Кальміуському району управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради № 25.4-10364-25.4.1 від 21 лютого 2019 року, вбачається, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який є вихованцем Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат №7 Донецької обласної ради, має:
- сестру - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка знаходиться на повному державному забезпеченні у Маріупольському дошкільному дитячому будинку №4 «Сонечко» Донецької обласної ради, яким розташований за адресою: м. Маріуполь, вул. Лолегаєва, будинок №1;
- сестру - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яка мешкає разом з опікуном за адресою: АДРЕСА_3 (рішення виконавчого комітету Маріупольської міської ради від 14.12.2017 №307 «Про встановлення опіки та призначення опікуна над ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 »);
- брата - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , яким знаходиться на повному державному забезпеченні у Дружківському дитячому будинку - інтернаті, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 ;
- брата - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , який знаходиться на повному державному забезпеченні у Дружківському дитячому будинку - інтернаті, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 ;
- сестру - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , місце мешкання невідоме;
- брата - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , який зареєстрований за адресою; АДРЕСА_5 , місце мешкання невідоме;
- брата - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 , місце мешкання невідоме (а.с. 64).
З інформації Управління «Служби у справах дітей» Маріупольської міської ради №93 від 11 вересня 2019 року, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , має братів, сестер та інших родичів:
- бабусю - ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_6 ;
- брата - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який є вихованцем Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат №7 Донецької обласної ради,
- сестру - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яка мешкає разом з опікуном за адресою: АДРЕСА_3 (рішення виконавчого комітету Маріупольської міської ради від 14.12.2017 №307 «Про встановлення опіки та призначення опікуна над ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 »);
- брата - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , яким знаходиться на повному державному забезпеченні у Дружківському дитячому будинку - інтернаті, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 ;
- брата - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , який знаходиться на повному державному забезпеченні у Дружківському дитячому будинку - інтернаті, який розташований за адресою: м АДРЕСА_4 ;
- сестру - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 , місце мешкання невідоме;
- брата - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , який зареєстрований за адресою; АДРЕСА_5 , місце мешкання невідоме;
- брата - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 , місце мешкання невідоме (а.с. 64).
З матеріалів справи вбачається, що Маріупольська міська рада Донецької області за № 13-31-126 від 11 вересня 2019 року, надала Згоду на роз'єднання дітей при усиновленні малолітніх: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_23 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які мають певний перелік медичних діагнозів та потребують медико - соціальної та медико - педагогічної корекції з їх малолітніми братами ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_16 та ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , при їх усиновленні громадянами США ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 33-39).
Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року (в редакції зі змінами, схваленими резолюцією 50/155 Генеральної Асамблеї ООН від 21 грудня 1995 року та ратифіковано Постановою Верховної Ради № 789-XII від 27 лютого 1991 року) Держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони:
- забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною;
- визначають, що усиновлення в іншій країні може розглядатися як альтернативний спосіб догляду за дитиною, якщо дитина не може бути передана на виховання або в сім'ю, яка могла б забезпечити її виховання або усиновлення, і якщо забезпечення якогось придатного догляду в країні походження дитини є неможливим;
- забезпечують, щоб у випадку усиновлення дитини в іншій країні застосовувалися такі самі гарантії і норми, які застосовуються щодо усиновлення всередині країни;
- вживають всіх необхідних заходів з метою забезпечення того, щоб у випадку усиновлення в іншій країні влаштування дитини не призводило до одержання невиправданих фінансових вигод, пов'язаних з цією особою;
- сприяють у необхідних випадках досягненню цілей цієї статті шляхом укладення двосторонніх і багатосторонніх домовленостей або угод та намагаються на цій підставі забезпечити, щоб влаштування дитини в іншій країні здійснювали компетентні власті чи органи.
При ухваленні Рішення у справі суд враховує практику Європейського Суду з прав людини, зокрема враховує, що основні інтереси дитини є надзвичайно важливими (див., рішення у справі Йохансен, зазначено вище, п. 78; рішення у справі «Кірнс проти Франції» (Kearns v. France), заява № 35991/04, п. 79, від 10 січня 2008 року; та у справі Р . і Х., зазначено вище, п.п. 73 та 81). При визначенні основних інтересів дитини у кожному конкретному випадку необхідно враховувати дві умови: по-перше, у якнайкращих інтересах дитини буде збереження її зв'язків із сім'єю, крім випадків, коли сім'я виявляється особливо непридатною або явно неблагополучною; по-друге, у якнайкращих інтересах дитини буде забезпечення її розвитку у безпечному, спокійному та стійкому середовищі, що не є неблагополучним.
Головним принципом, який має застосовуватися до усиновлення, є принцип, передбачений статтею 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, відповідно до якого рішення про усиновлення має відповідати найвищим інтересам дитини.
Держава Україна забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини і бере під свою охорону кожну дитину, яка позбавлена належного батьківського піклування (ч. 3, 4 ст. 5 Сімейного Кодексу України ).
Відповідно до ст. 207 Сімейного Кодексу України усиновлення - це прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, яке провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
У судовому засіданні встановлено, що заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт: тип Р, код США № НОМЕР_13 , виданий 29 квітня 2019 року, Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт: тип Р, код США № НОМЕР_3 , виданий 04 червня 2012 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки - є Громадянами Сполучених Штатів Америки (а.с. 94).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 22 червня 2002 року, який зареєстровано реєстратором штату офісу громадянської статистики та реєстрації Вінсент Т. (а.с.98).
Зі Звіту про житлово-побутові умови з метою міжнародного усиновлення, наданого Агенцією «Америка Ворлд Едопшен Ессоусіейшен», вбачається, що Агенція схвалює і рекомендує ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на усиновлення групи до чотирьох дітей будь - якої статі віком 4-12 років, які є здоровими або мають виліковні, коректовані проблеми. Вони схвалюються на усиновлення дитини або дітей з особливими потребами, а також з такими медичними проблемами як затримки емоційного, загального, фізичного розвитку, як - то сколіоз або запалення мигдаликів, затримки соціального розвитку, поганий стоматологічний стан та проблеми харчування внаслідок виховання в дитячих закладах, проблеми встановлення зв'язку та навчання, як - то затримки розвитку мовлення, незначні затримки психічного розвитку і синдром дефіциту уваги. Вони також схвалюються на усиновлення дитини або дітей, які можуть мати діагноз «фетальний алкогольний синдром» або діагноз з особливими потребами. Ця рекомендація зроблена тому, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 можуть запропонувати дітям дім, любов і стабільність дітям, які можливо, не мають цього і таким чином запропонувати їм більш світле майбутнє.
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 розуміють, що звіти після усиновлення вимагаються агенціями «Америка Ворлд Едопшен Ессоусіейшен», «Хопскотч Едопшенз , Інк.» і Україною. Вони погоджуються дотримуватися усіх вимог після усиновлення. Положення штату Нью-Джерсі вимагають проведення візиту до них після розміщення дітей через тридцять днів після того, як дитина буде розміщена в будинку. Агенція «Хопскотч Едопшенз, Інк.» вимагає, щоб візити після усиновлення були проведені через три і шість місяців після усиновлення і вони мають бути проведені соціальним працівником. Уряд України вимагає подання звітів щорічно протягом перших трьох років, а потом один раз на три роки, до досягнення кожною дитиною 18 років. Агенція «Америка Ворлд Едопшен Ессоусіейшен», «Хопскотч Едопшенз, Інк.» доступні для надання підтримки після розміщення дітей.
Це вірний та точний примірник дослідження житлово - побутових умов, яке було надано сім'ї, Відомству в справах громадянства та імміграції США та України, а також будь - який інший відповідний сторін. Це дослідження житлово-побутових умов містить всю інформацію, необхідну відповідно вимогам ст. 22 КФР 96.47 (а), Відомства в справах громадянства та імміграції США, і воно було проведене відповідно законів штату Нью-Джерсі.
Потенційні батьки-усиновителі ніколи не визнавалися судом недієздатними, не позбавлялися батьківських прав, їх попередні усиновлення ніколи не були скасовані або анульовані, у них ніколи не відбирали дітей, і вони ніколи не відмовлялися від виховання своїх біологічних або раніше усиновлених дітей. Родина відповідає всім відомим критеріям прийнятності для проведення усиновлення з України. Вони фізично і психічно здорові та не засуджувалися за злочини моральної розбещеності. Вони є фінансово стабільними і здатні забезпечити до двох додаткових дітей в сім'ї (а.с. 121-137).
Відповідно до Засвідчення працевлаштування, ОСОБА_1 працює в «Лікарні Веллі» з 15 квітня 2014 року в м. Ріджвуд, штат Нью-Джерсі на посаді менеджера послуг для пацієнтів в підрозділі послуг з харчування. Щорічна заробітна плата - 83960,00 доларів США. За останні 6 місяців заробітна плата становила 41980,00 долари США (а.с.167).
Відповідно до Засвідчення працевлаштування, ОСОБА_2 працює в «Дайкхауз Констракшен Компані, Інк.» з 14 вересня 1999 року з домашнього офісу в м. Лафаєтт, штат Нью-Джерсі, але приходить до головного офісу в м. Міддл Парк, штат Нью-Джерсі у середньому раз на тиждень. ОСОБА_2 працює на посаді адміністратора офісу будівельної компанії. Щорічна заробітна плата - 41450,00 доларів США. За останні 6 місяців заробітна плата становила 20725,00 долари США (а.с.171).
Відповідно до результатів медичного обстеження усиновителя, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 не має будь - яких серйозних хронічних інфекційних захворювань, сифілісу, туберкульозу, СНІДу та інших психічних чи психологічних розладів, які б завадили йому виховувати дитину. Має добрий стан здоров'я та знаходиться у гарній фізичній формі та є здоровою людиною (а.с.153).
Відповідно до результатів медичного обстеження усиновителя, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , не має будь - яких серйозних хронічних інфекційних захворювань, сифілісу, туберкульозу, СНІДу та інших психічних чи психологічних розладів, які б завадили їй виховувати дитину. Має добрий стан здоров'я та знаходиться у гарній фізичній формі та є здоровою (а.с.157).
З засвідчення власності будинку, вбачається, що подружжя Наймен проживають та є власниками будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Будинок є двоповерховий, збудований у 1793 році. Житлова площа становить 5000 квадратних футів, має п'ять спальних кімнат, дві ванні кімнати. Будинок знаходиться на земельній ділянці розміром три акри. Родина проживає у ньому з липня 2018 року (а.с.191).
28 серпня 2019 року за № 1572/0/141-19/375 Міністерством соціальної політики України до Служби у справах дітей Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області було направлено для знайомства з дитиною, громадян США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-03001 від 25 липня 2019 року, для знайомства з дитиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.15).
Відповідно до Акту Знайомства кандидатів в усиновлювачів з дитиною, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , 06 вересня 2019 року особисто познайомилися з дитиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у Миколаївській спеціальній загальноосвітній школі - інтернат № 7 Донецької області у присутності завідувача сектору опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей Слов'янської районної державної адміністрації - Фоменко О.Г. та представника закладу, заступника директора з виховної роботи школи - інтернату - Суріної О.О. (а.с.40).
Також 28 серпня 2019 року за № 1573/0/141-19/375 Міністерством соціальної політики України до Управління «Служби у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області було направлено для знайомства з дитиною, громадян США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачів в Міністерстві соціальної політики України за № М-03001 від 25 липня 2019 року, для знайомства з дитиною ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.16).
Відповідно до Акту Знайомства кандидатів в усиновлювачів з дитиною, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , 02 вересня 2019 року особисто познайомилися з дитиною ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у Маріупольському навчально - реабілітаційному центрі «Сонечко» у присутності представника служби у справах дітей Савченко Т.Г. та представника закладу - Матафонової О.А. (а.с.41).
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Таким чином, оскільки мати дітей - ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_13 , а батько дітей - ОСОБА_8 позбавлений батьківських прав відносно цих дітей, то згода на усиновлення дітей законом не вимагається.
Відповідно до статті 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Тобто форма надання згоди на усиновлення поставлена у залежність від віку особи, а також її грамотності, якщо дитина навчається у школі, то вона може висловити свою волю у письмовій формі, в інших випадках - це може відбуватися словесно (в усній формі).
09 вересня 2019 року, дитина ОСОБА_6. надав Згоду на усиновлення, в якій зазначив, що надає згоду на його усиновлення громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , та зазначив, що згоден змінити своє прізвище та ім'я та бажає проживати з ними однією родиною (а.с.74).
Згідно з Актом про згоду дитини на усиновлення, складеного соціальним педагогом Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернат № 7 Донецької області, завідуючим сектору опіки, піклування та усиновлення Служби у справах дітей Слов'янської райдержадміністрації та затвердженого директором Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернат № 7 Донецької області, дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в присутності соціального педагога Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернат № 7 Донецької області та завідуючим сектору опіки, піклування та усиновлення Служби у справах дітей Слов'янської райдержадміністрації, надав згоду на його усиновлення громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.72).
Адміністрація Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернат № 7 Донецької області 09 вересня 2009 року за № 222, після особистого знайомства громадян США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_6. , та встановленого між ними контакту, надала Згоду на усиновлення дитини ОСОБА_6. громадянами США, які висловили бажання усиновити цю дитину (а.с. 70).
Адміністрація Маріупольського навчально - реабілітаційного центру «Сонечко» 04 вересня 2019 року за № 03-03-25, надала Згоду на усиновлення дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 кандидатами в усиновлювачі громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , вважають, що дане усиновлення буде відповідати інтересам дитини (а.с. 73).
З Висновку Органу опіки та піклування про доцільність усиновлення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та відповідність її інтересам» Орган опіки та піклування Маріупольської міської ради Донецької області вважає доцільним усиновлення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , та таким, що відповідає інтересам дітей та надасть можливість отримати дітям любов та турботу батьків (а.с. 23-32).
З Висновку Органу опіки та піклування Слов'янської райдержадміністрації Донецької області про доцільність усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та відповідність його інтересам» Орган опіки та піклування Слов'янської райдержадміністрації, вважає доцільним усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 17-22).
Кандидати в усиновлювачі ознайомлені зі станом здоров'я, соціальним походженням, історією розвитку ОСОБА_6. та ОСОБА_7 , правовими документами, порядком та умовами усиновлення, правами та обов'язками кандидатів в усиновлювачі, правовими наслідками усиновлення, порядком здійснення контролю за умовами проживання і виховання усиновлених дітей.
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , 10 травня 2019 року підписали Лист - зобов'язання, в якому зобов'язуються поставити дітей на облік в Консульській установі чи дипломатичному представництві України в США, протягом місяця після в'їзду до країни проживання в Генеральному консульстві України в м. Нью-Йорк за адресою: 240 Іст 49-та Стріт, м. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10017, США; подавати консульській установі чи дипломатичному представництву України не менш як один раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки до досягнення дитиною 18 років звіти про умови проживання та стан усиновленої дитини за встановленою формою; надавати можливість представникові консульської установи чи дипломатичного представництва України спілкуватися з усиновленою дитиною, забезпечити право усиновленої дитини зберігати громадянство України до досягнення нею 18 років, повідомляти консульську установу про зміну місця проживання усиновленої дитини; повідомляти консульську установу чи дипломатичне представництво України про зміну місця проживання усиновленої дитини; протягом 20 робочих днів повідомляти дипломатичному представництву України про передачу під опіку (піклування) усиновленої дитини іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини правоохоронними органами та органами соціальної опіки США; негайно, але не пізніше ніж через три дні повідомляти консульській установі чи дипломатичному представництву України про випадки порушення прав та законних інтересів усиновленої дитини, а також про нещасні випадки з усиновленою дитиною та їх смерть (а.с.183).
З огляду на викладене та враховуючи наявність позитивних рекомендацій Органів опіки та піклування, Мінсоцполітики, згоди дітей, суд приходить до висновку, що Заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню, оскільки заявники дієздатні, фізично й психічно здорові, матеріально забезпечені, мають постійну роботу та стабільний заробіток, ознайомлені зі станом здоров'я дітей, їх соціальним походженням, бажають і мають можливість займатися вихованням усиновлених дітей.
Установлені законодавством України вимоги щодо дотримання заявниками процедури усиновлення виконані у повному обсязі: надані суду необхідні документи, а також дотримана процедура щодо усиновлення дитини іноземними громадянами. Це підтверджується наявними в справі матеріалами.
З правовими наслідками усиновлення заявники обізнані та розуміють всі пов'язані з цим аспекти, відчувають себе психологічно підготовленими до виховання усиновленої дитини, а тому суд вважає, що вони можуть бути батьками дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та в новоутвореній сім'ї надати їм належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток, зробити їх життя щасливим і повноцінним.
З огляду на викладене та враховуючи наявність позитивних рекомендацій Органу опіки та піклування щодо доцільності усиновлення ОСОБА_6 та ОСОБА_7 заявниками, суд приходить до висновку, що Заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Обставин, які виключають можливість усиновлення, визначені ст. 212 Сімейного кодексу України, судом не встановлено.
У відповідності до ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в Актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Суд також вважає можливим у відповідності до статей 229, 231 Сімейного кодексу України задовольнити вимогу заявників щодо запису їх батьками усиновлених дітей, зміни їх прізвища та ім'я, про що внести відповідні зміни до Актових записів про народження дітей.
Керуючись ст.ст. 207-209, 210, 211, 212, 214-215, 219, 222, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, ст.ст. 4,13,81, 59, 263, 264, 265 ЦПК України, суд-
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат № 7 Донецької обласної ради, Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко», Органу опіки та піклування Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області, Міністерства соціальної політики України, Лівобережного районного у місті Маріуполі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про усиновлення малолітніх дітей - задовольнити.
Усиновити громадянами Сполучених Штатів Америки, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: Нью- Джерсі , Сполучені Штати Америки , паспорт НОМЕР_8 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 29 квітня 2019 року, дійсний до 28 квітня 2029 року, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження: Нью - Джерсі , США, паспорт НОМЕР_3 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 04 червня 2012 року, дійсний до 03 червня 2022 року, які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , малолітніх дітей ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вихованця Миколаївської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату № 7 Донецької обласної ради та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вихованку Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко».
Змінити ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6, ім'я « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6 » ( ОСОБА_6 ), по-батькові не зазначати згідно традицій Сполучених Штатів Америки, дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_10 », та місце народження «Орджонікідзевський район, місто Маріуполь, Донецька область, Україна» - залишити без змін.
Внести зміни до Актового запису № 219 складеного 06 березня 2009 року, про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зроблений Орджонікідзевським Відділом реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції Донецької області, зокрема, в графі «Прізвище» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6, ім'я « ОСОБА_6 » змінити на « ОСОБА_6 » ( ОСОБА_6 ), по-батькові не зазначати згідно традицій Сполучених Штатів Америки, дату та місце народження залишити без змін, відомості про матір дитини - ОСОБА_9 та відомості про батька дитини - ОСОБА_8 - виключити з Актового запису про народження дитини та записати батьками усиновленої дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 : матір'ю - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження: Нью- Джерсі , Сполучені Штати Америки , паспорт НОМЕР_3 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 04 червня 2012 року, дійсний до 03 червня 2022 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 , батьком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: Нью- Джерсі , Сполучені Штати Америки, паспорт НОМЕР_8 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 29 квітня 2019 року, дійсний до 28 квітня 2029 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 .
Змінити ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_7, ім'я « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_7 » ( ОСОБА_7), по-батькові не зазначати згідно традицій Сполучених Штатів Америки, дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_11 », та місце народження «місто Маріуполь, Донецька область, Україна» - залишити без змін.
Внести зміни до Актового запису № 416, складеного 01 червня 2013 року, про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зроблений Орджонікідзевським Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, зокрема, в графі «Прізвище» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_7, ім'я « ОСОБА_7 » змінити на « ОСОБА_7 » (ОСОБА_7), по-батькові не зазначати згідно традицій Сполучених Штатів Америки, дату та місце народження залишити без змін, відомості про матір дитини - ОСОБА_9 та відомості про батька дитини - ОСОБА_8 - виключити з Актового запису про народження дитини та записати батьками усиновленої дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 : матір'ю - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження: Нью- Джерсі , Сполучені Штати Америки , паспорт НОМЕР_3 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 04 червня 2012 року, дійсний до 03 червня 2022 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 , батьком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: Нью- Джерсі , Сполучені Штати Америки , паспорт НОМЕР_8 , виданий Державним департаментом Сполучених штатів 29 квітня 2019 року, дійсний до 28 квітня 2029 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
У відповідності до п.п. 15.5 п. 15 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Рішення прийнято, складено і підписано в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.
Повне судове рішення складено 08 листопада 2019 року.
Головуючий:
Суддя Слов'янського
міськрайонного суду Донецької області Т.А.Хаустова
Присяжні: Г.М. Журба
О.Ю.Карпенко