Справа № 367/4809/19
Провадження №2-о/367/322/2019
Іменем України
29 жовтня 2019 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючої судді Оладько С.І.
за участі секретаря Манілець А
представника заявника Корнієнко А.А
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпені цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ,заінтересована особа Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту народження та про поновлення актового запису про народження
Заявник звернувся до суду із заявою,згідно якої зазначив,що Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області Міністерства юстиції України відмовив у наданні дублікату свідоцтва про народження заявника, так як у відомостях Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про народження заявника не виявлено, що позбавляє можливості отримання дубліката свідоцтва про народження.
Згідно паспорту заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Антрацит Луганської області.
Відповідно до довідки переселенця ОСОБА_1 № НОМЕР_2 від 17.05.2017 року він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Антрацит Луганської області.
Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 Серії НОМЕР_3 від 23 вересня 1972 року він народився у 1949 році у місті Антрацит.
Відповідно до свідоцтва про народження дитини ОСОБА_1 - ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 від 15 січня 1977 року, дитина народилась саме у ОСОБА_1
Заявник просив встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у місті Антрацит Луганської області та зобов'язати Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області Міністерства юстиції України поновити актовий запис про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця місто Антрацит Луганської області.
У послідуючому представник заявника подав заяву про уточнення вимог,згідно якої просить встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у місті Антрацит Луганської області та зобов'язати Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області Міністерства юстиції України поновити актовий запис про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця місто Антрацит Луганської області,Україна,складений 01 липня 1949 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Антрацитівського міськрайонного управління юстиції у ЛУГАНСЬКІЙ ОБЛАСТІ,АКТОВИЙ ЗАПИС № 186,Батько- ОСОБА_3 ,Мати - ОСОБА_4 .
Представник заявника у судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.
Представник зацікавленої особи у судове засідання не з'явився,до суду надійшов лист із проханням розглядати справу за їх відсутності.
Суд,заслухавши пояснення представника заявника,дослідивши письмові докази по справі,вважає заяву такою,що підлягає до часткового задоволення.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей», встановлено, що тимчасово на три роки з дня набрання цим Законом чинності, запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей, до яких належать райони, міста, селища, села, що визначаються рішенням Верховної Ради України.
Відповідно до Постанови Верховної ради України від 17 березня 2015 року №254- УНІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України, визнані Верховною радою України тимчасово окупованими.
Згідно наказу Міністерства юстиції України №953/5 від 17 червня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», у разі якщо неможливо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану у зв'язку зі зберіганням актових записів цивільного стану на тимчасово окупованій території України, актовий запис цивільного стану поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.
Відповідно до ст. 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», 1. Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку. 4. Зміни до актового запису цивільного стану. вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до п. 2 р. IV Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції від 18 жовтня 2000 року №52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 за №719/4940, зі змінами, повторна видача свідоцтв чи витягів про державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі актового запису цивільного стану незалежно від місця державної реєстрації акту цивільного стану fa місця проживання заявника після безпосередньої перевірки відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану чи на підставі підтвердження про це відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем складання актового запису цивільного стану.
На підставі п. 3.13 розділу III Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5 (зі змінами) (далі - Правила), у разі якщо неможливо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану у зв'язку зі зберіганням актових записів цивільного стану на тимчасово окупованій території України, актовий запис цивільного стану поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.
Відповідно до ст. 23 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», 1.Поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально. Право на подання заяви про поновлення актового запису цивільного стану мають особи, зазначені в частині другій статті 22 цього Закону.
Відповідно до п.п. 1.15, 2.16.7, 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.
Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
У судовому засіданні встановлено,що Згідно паспорту заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Антрацит Луганської області.
Відповідно до довідки переселенця ОСОБА_1 № НОМЕР_2 від 17.05.2017 року він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Антрацит Луганської області.
Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 Серії НОМЕР_3 від 23 вересня 1972 року він народився у 1949 році у місті Антрацит.
Відповідно до свідоцтва про народження дитини ОСОБА_1 - ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 від 15 січня 1977 року, дитина народилась саме у ОСОБА_1 .
Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області Міністерства юстиції України відмовив у наданні дублікату свідоцтва про народження заявника, так як у відомостях Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про народження заявника не виявлено, що позбавляє можливості отримання дубліката свідоцтва про народження.
Враховуючи викладені обставини,поскільки заявник втратив оригінал свідоцтва про народження, поновити актовий запис про народження заявник позбавлений можливості,поскільки архів знаходиться на тимчасово окупованій території, а у відомостях Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про народження заявника не виявлено ,суд вважає за необхідне встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у місті Антрацит Луганської області,Україна.Зобов'язати Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,уродженця місто Антрацит,Луганської області,Україна,паспорт серії НОМЕР_1 ,виданий 10.03.1999р Антрацитівським МВУМВС України в Луганській області,актовий запис № 186,складений 01 липня 1949 року.В частині вказівки у актовому записі батьків заявника суд відмовляє,поскільки суду не було надано належних та допустимих доказів з даного приводу.
На підставі ст.293,315 ЦПК України,керуючись ст.ст. 4,10,76,259,264-265,268 , 273 ,365 ЦПК України суд,
Заяву задовольнити частково.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у місті Антрацит Луганської області,Україна.
Зобов'язати Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,уродженця місто Антрацит,Луганської області,Україна,паспорт серії НОМЕР_1 ,виданий 10.03.1999р Антрацитівським МВУМВС України в Луганській області,актовий запис № 186,складений 01 липня 1949 року.
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 днів з дня складання повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано,набирає законної сили після повернення апеляційної скарги ,відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Копію рішення суду направити заінтересованій особі по справі для відома.
Повний текст рішення буде виготовлений 03.11.2019р
Суддя: С.І. Оладько