Справа № 367/8744/19
Провадження №1-кс/367/2084/2019
Іменем України
11 листопада 2019 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
за участі слідчого ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпені клопотання слідчого Ірпінського відділу поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019110040000282 від 08.02.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
До Ірпінського міського суду Київської області надійшло вищевказане клопотання,згідно якого слідчий зазначає,що 07.02.2019 до Ірпінського ВП ГУНП в Київській області надійшла заява ОСОБА_4 з приводу того, що ОСОБА_5 , заволодів її майном, шляхом обману при укладенні договору про право користування чужою земельною ділянкою для забудови від 06.10.2017 не передав згідно договору житлове приміщення ОСОБА_4 , внаслідок чого останній завдано матеріального збитку.
Допитана як потерпіла ОСОБА_4 повідомила, що вона являється власником земельної ділянки кадастровий номер 3210900000:01:174:7387 за адресою: АДРЕСА_1 . В подальшому, 06.10.2017 вона уклала із ОСОБА_5 договір про право користування чужою земельною ділянкою для забудови вказаної земельної ділянки.
Згідно умов вказаного договору ОСОБА_5 у строк до 01.09.2018 зобов'язаний був збудувати будівлю (споруду) на земельній ділянці та частину якої передати ОСОБА_4 .
Однак, станом на сьогодні ОСОБА_5 будинок збудовано, а будь-якої житлової площі на вказаній земельній ділянці потерпілій не передав відповідно до умов договору.
Крім того, встановлено, що 17.10.2018 ОСОБА_5 зареєстровано право власності на житлові будинки за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 , АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_1 в на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 № 8793-712-VII від 01.10.2018 та декларацій про готовність об'єкта до експлуатації.
Однак, встановлено, що рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 № 8793-712-VII від 01.10.2018 ІНФОРМАЦІЯ_2 не приймалося, а декларації подані для державної реєстрації права власності взагалі за іншими адресами та не відповідають дійсності і не стосуються будівництва за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно показів потерпілої встановлено, що на даний час ОСОБА_5 вживаються заходи до продажу житлових будинків за вказаною адресою, що свідчить про відсутність в подальшому можливості виконання умов договору укладеного із потерпілою.
Реєстраційні справи відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно знаходяться у володінні комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 .
Отримані внаслідок тимчасового доступу документи та відомості, що містяться в них, в подальшому будуть використані як докази, що надасть можливість стороні обвинувачення встановити засоби за допомогою яких було вчинено злочин, для їх використання як належного та допустимого доказу.
Слідчий просить надати дозвіл слідчому СВ Ірпінського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів (з можливістю вилучення їх оригіналів), що перебувають у володінні комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 , а саме оригіналів документів, що знаходяться в реєстраційних справ щодо об'єктів нерухомого майна:
1) № 1674651532109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_2 від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671365 від 19.09.2019, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_2 від 20.09.2019 завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6
2) №1674623432109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту на житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_3 від 10.10.2018, видавного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації КС 141182641212 від 21.09.2018, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
3) № 1674600632109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_4 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_4 , видавник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », від 10.10.2018,
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671365 від 24.09.2018, видавник ІНФОРМАЦІЯ_6 ,
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_4 від 15.08.2019 завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області Нельзіним М.С.
4) № 1674574932109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_5 , а саме:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_5 , від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671368, від 24.09.2018, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
5) № 1674535632109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_6 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_6 , від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018.
- оригінал декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671429, від 24.09.2018 видавник ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_6 , від 25.07.2019, завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6
6) № 1674518132109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_7 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_7 , від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182811007, від 08.10.2018, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_7 , від 04.10.2019, завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6
8) № 1672963532109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_1 , від 10.10.2018,виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182851381, від 12.10.2018. виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Слідчий ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Відповідно до ч 2 ст. 163 КПК України дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглядається без виклику особи,у володінні якої вони перебувають .
Вислухавши слідчого , дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення, виходячи із наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено,що у провадженні Ірпінського відділу поліції перебувають матеріали кримінального провадження №12019110040000282 від 08.02.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Згідно витягу із ЄРДР вбачається,що 07.02.2019р до Ірпінського ВП надійшла ухвала слідчого судді від 05.02.18р,якою зобов'язано компетентну особу Ірпінського ВП внести до ЄРДР відомості про кримінальне правопорушення передбачене ч 1 ст.190 КК України,яке зазначене у заяві ОСОБА_4 від 29.01.2019р
Відповідно до ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
З огляду на викладене,враховуючи ті обставини,що слідчим доведено ті обставини,що документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи; самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;дані документи не містять охоронювану законом таємницю ,слідчий суддя частково задовольняє клопотання слідчого,надає дозвіл слідчому на тимчасовий доступ до оригіналів документів,зазначених у клопотанні з можливістю отримати їх копії,поскільки у судовому засіданні не доведено необхідність вилучення зазначених документів в оригіналі на даний час.
Слідчий суддя, визначає строк дії ухвали, який становить один місяць.
Початок строку дії ухвали обчислювати з 11.11.2019 року, закінчення строку дії ухвали 11.12.2019 року.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому СВ Ірпінського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів ,що перебувають у володінні комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 , а саме оригіналів документів, що знаходяться в реєстраційних справ щодо об'єктів нерухомого майна:
1) № 1674651532109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_2 від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671365 від 19.09.2019, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_2 від 20.09.2019 завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6
2) №1674623432109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту на житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_3 від 10.10.2018, видавного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації КС 141182641212 від 21.09.2018, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
3) № 1674600632109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_4 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_4 , видавник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », від 10.10.2018,
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671365 від 24.09.2018, видавник ІНФОРМАЦІЯ_6 ,
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_4 від 15.08.2019 завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області Нельзіним М.С.
4) № 1674574932109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_5 , а саме:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_5 , від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671368, від 24.09.2018, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
5) № 1674535632109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_6 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_6 , від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018.
- оригінал декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182671429, від 24.09.2018 видавник ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_6 , від 25.07.2019, завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6
6) № 1674518132109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_7 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_7 , від 10.10.2018, виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182811007, від 08.10.2018, виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_7 , від 04.10.2019, завіреного приватним нотаріусом Ірпінського нотаріального округу Київської області ОСОБА_6
8) № 1672963532109 - житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:
- оригіналу технічного паспорту житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_1 , від 10.10.2018,виданого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 8793-712-VII від 01.10.2018;
- оригіналу декларації про готовність об'єкта до експлуатації, КС 141182851381, від 12.10.2018. виданого ІНФОРМАЦІЯ_6 ,з можливістю отримати їх копії.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Початок строку дії ухвали обчислювати з 11.11.2019 року.
Закінчення строку дії ухвали 11.12.2019 року.
Ухвалу може бути оскаржено безпосередньо до суду апеляційної інстанції продовж п'яти днів.
Слідчий суддя ОСОБА_1