Справа № 127/25969/19
Провадження 2/127/3686/19
07 листопада 2019 року
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Вохмінової О.С.
з участю секретаря судових засідань Шеремети А.О.
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу № 127/25969/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів,
19.09.2019 року до Вінницького міського суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання доньки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою Вінницького міського суду від 07.10.2019 року було прийнято до розгляду та відкрито спрощене провадження в цивільній справі № 127/25969/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів.
В судовому засіданні 07.11.2019 року позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задоволити. Суду пояснила, що з відповідачем вона знаходиться в зареєстрованому 14.07.2012 року шлюбі. Їх донька - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає з нею та знаходиться на її утриманні. Батько дитини проживає окремо, матеріальної допомоги на утримання Аріни не надає, що стало підставою для звернення до суду з даним позовом. Відповідач ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Локоть Брасовського району Брянської області Російської Федерації, є громадянином Російської Федерації. В даний час він офіційно працює на ООО «ЕССО» (119590, м. Москва, вул. Довженка, 12), проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання 07.11.2019 року відповідач ОСОБА_2 не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся за останньою відомою адресою проживання в Україні, яку наддала позивач: АДРЕСА_2 .
Частинами 1, 2 статті 43 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що учасники справи мають право: ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, копії, одержувати копії судових рішень; подавати докази; брати участь у судових засіданнях, якщо інше не визначено законом; брати участь у дослідженні доказів; ставити питання іншим учасникам справи, а також свідкам, експертам, спеціалістам; подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб; ознайомлюватися з протоколом судового засідання, записом фіксування судового засідання технічними засобами, робити з них копії, подавати письмові зауваження з приводу їх неправильності чи неповноти; оскаржувати судові рішення у визначених законом випадках; користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами. Учасники справи зобов'язані: виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу; сприяти своєчасному, всебічному, повному та об'єктивному встановленню всіх обставин справи; з'являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов'язковою; подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні; виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки; виконувати інші процесуальні обов'язки, визначені законом або судом.
Згідно із ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
З метою створення відповідних засобів, для того, щоб судові або не судові документи, які підлягають врученню за кордоном, були доведені до відома їх одержувачів у належний строк, піклуючись про поліпшення організації правової взаємодопомоги, шляхом спрощення та прискорення процедури, державами-учасницями 22.01.1993 року в м. Мінськ було укладено Конвенцію про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах до якої приєдналася Україна, та яка набула чинності для останньої 10.11.1994 року. Учасником даної Конвенції є також Російська Федерація.
Враховуючи основні засади цивільного судочинства України, якими є: верховенство права; повага до честі і гідності, рівність усіх учасників судового процесу перед законом та судом; гласність і відкритість судового процесу та його повне фіксування технічними засобами; змагальність сторін; диспозитивність; пропорційність; обов'язковість судового рішення; забезпечення права на апеляційний перегляд справи; забезпечення права на касаційне оскарження судового рішення у випадках, встановлених законом; розумність строків розгляду справи судом; неприпустимість зловживання процесуальними правами; відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення, прагнучи забезпечити відповідача таким же правовим захистом, як і позивача, суд вважає необхідним звернутись з відповідним судовим дорученням про вручення судових документів відповідачеві, який проживає на території Російської Федерації, до компетентного органу іноземної держави (іноземного суду) у порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України та Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ратифіковану Верховною Радою України 10.11.1994 року.
З метою всебічного, повного, об'єктивного розгляду даної справи, враховуючи, що відповідач проживає на території Російської Федерації, що вимоги позивача про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини можуть істотно вплинути на права відповідача, суд вважає необхідним доручити відповідному суду вручити ОСОБА_2 ухвалу про відкриття провадження у справі, повістку про виклик до Вінницького міського суду Вінницької області на 12 травня 2020 року на 10.00 год.; копію позовної заяви з доданими до неї документами. З метою встановлення фактичних обставин по справі запропонувати ОСОБА_2 надати відзив на позов, в якому зазначити: чи визнає він позовні вимоги ОСОБА_1 про стягнення аліментів на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; якщо не визнає, то чому, та запропонувати йому надати вільні письмові пояснення по суті позову.
Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Враховуючи наведені обставини, суд вважає необхідним зупинити провадження у справі № 127/25969/19 до 12.05.2020 року.
Керуючись Конвенцією про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до неї 1997 року, ст.ст. 496-499, 252 ч. 1 п. 8, 258, 259, 260, 261 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
у цивільній справі № 127/25969/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів доручити компетентному суду Російської Федерації вручити відповідачеві ОСОБА_2 (який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Локоть Брасовського району Брянської області Російської Федерації, громадянину Російської Федерації, ймовірно працює на ООО «ЕССО» (119590 АДРЕСА_3 м. Москва, вул. Довженка, 12), проживає за адресою: АДРЕСА_1 ):
- ухвалу про відкриття провадження у справі;
- повістку про виклик до Вінницького міського суду Вінницької області на 12 травня 2020 року на 10.00 год.;
- копію позовної заяви з доданими до неї документами.
З метою встановлення фактичних обставин по справі доручити компетентному суду Російської Федерації запропонувати ОСОБА_2 відповісти на запитання:
- чи визнає він позовні вимоги ОСОБА_1 про стягнення аліментів на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- якщо не визнає, то чому, та запропонувати ОСОБА_2 надати вільні письмові пояснення по суті позову про стягнення аліментів.
Роз'яснити відповідачу, що в разі неможливості прибути в судове засідання 12.05.2020 року, наступна дата судового засідання - 12.06.2020 року.
Відповідно до ст.ст. 280, 281 ЦПК України в разі повторної неявки відповідача в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин, в разі неподання відзиву на позов, розгляд справи буде проводитись в заочному порядку.
Провадження в цивільній справі № 127/25969/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів зупинити до 12.05.2020 року.
Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення в порядку, що передбачений ст.ст. 354, 355 ЦПК України, розділом XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України.
Повне судове рішення складене 07 листопада 2019 року.
Суддя: