Справа № 755/17290/19
"30" жовтня 2019 р. Дніпровський районний суд м.Києва у складі:
головуючого-судді Гончарука В.П.
при секретарі Гриценко О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського району у місті Києві Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про встановлення факту смерті,-
встановив:
Представник заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Представник заявниці мотивує вимоги тим, що заявниця є донькою померлої , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , актовий запис №42 та свідоцтвом про шлюб від 30.07.2010 року виданим Ленінським відділом реєстрації актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Новосвітлівка Луганської області померла мати заявниці, що підтверджується Лікарським свідоцтвом про смерть № 84 від 17.05.2019 року виданим Державним закладом Новосвітлівська дільнична лікарня та довідкою про причину смерті № 34 від 17.05.2019 року. Причина смерті набряк і набухання речовини і оболонок головного мозку складного ґенезу, дисциркуляторна енцефалопатія складного ґенезу.
Голосіївським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено в реєстрації смерті ОСОБА_3 , оскільки для підтвердження факту смерті було пред'явлено документ, виданий на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Встановлення факту смерті необхідне для реєстрації смерті ОСОБА_3 та отримання Свідоцтва про смерть.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 та представник заявниці ОСОБА_2 не з'явилися. Надали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності.
Представник заінтересованої особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського району у місті Києві Головного територіального управління юстиції у місті Києві, в судове засідання не з'явився. Про причини неявки не повідомили.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Новосвітлівка Луганської області, що підтверджується Лікарським свідоцтвом про смерть № 84 від 17.05.2019 року виданим Державним закладом Новосвітлівська дільнична лікарня та довідкою про причину смерті № 34 від 17.05.2019 року. Причина смерті набряк і набухання речовини і оболонок головного мозку складного ґенезу, дисциркуляторна енцефалопатія складного ґенезу.
Заявниця ОСОБА_1 є донькою померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , актовий запис №42 та свідоцтвом про шлюб від 30.07.2010 року виданим Ленінським відділом реєстрації актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції.
Представник заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернувся до Голосіївського районного у місті Києві відділу Державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про реєстрацію смерті ОСОБА_3 , однак йому було відмовлено, оскільки для підтвердження факту смерті було пред'явлено копію документу, виданого на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Згідно ст. 2571 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до п. 13 постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.
Відповідно до п. 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених Наказом міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о); рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 214, 215, 256, 2571, 367 ЦПК України, суд
Ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського району у місті Києві Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, що народилася м. Аягуз Семіпалатінської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Новосвітлівка Луганської області.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Дніпровський районний суд м. Києва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: