Справа № 717/1422/19
06 листопада 2019 року слідчий суддя Кельменецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
розглянувши скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність слідчого.
Сторони кримінального провадження:
прокурор: ОСОБА_4
слідчий: ОСОБА_5
заявник: ОСОБА_3
ОСОБА_3 подав до суду скаргу, у якій зазначив, що 01 листопада 2019 року ним на адресу Кельменецького ВП ГУНП було подано заяву про вчинення злочину передбаченого ч.2 ст. 365 КК України, а саме було зазначено, що охоронці та власник нічного клубу „Версаль” діючи умисно, нанесли ОСОБА_3 кілька ударів руками та ногами по різних частинах тіла, спричинивши тілесні ушкодження, чим вчинили злочин передбачений ч.2 ст. 365 КК України, перевищення службових повноважень, що супроводжувалося насильством. Відомості по цій заяві до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань не внесені.
Вважаю, що скаргу ОСОБА_3 слід розглядати як скаргу на бездіяльність слідчого, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
В судовому засіданні ОСОБА_3 підтримав скаргу.
Прокурор ОСОБА_4 заперечує проти скарги.
Слідчий ОСОБА_5 пояснив, що охоронці бару „Версаль” та власник бару „Версаль” не є працівниками правоохоронного органу. Крім того, по даному факту відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань ще 27 жовтня 2019 року.
Вислухавши пояснення заявника, слідчого та прокурора, вважаю , що скаргу слід задовольнити частково.
Зокрема ОСОБА_3 01 листопада 2019 року звернувся до Кельменецького відділу поліції із заявою про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 365 КК України, а саме повідомив, що 27 жовтня 2019 року, після 01 години 30 хвилин, охоронці клубу „Версаль” наносили йому удари руками та ногами по обличчю і інших частинах тіла, спричинивши тілесні ушкодження, в тому числі і перелом носа. Також ОСОБА_3 кілька разів вдарив руками по обличчю господар клубу ОСОБА_6 .
До Єдиного реєстру досудових розслідувань 27 жовтня 2019 року слідчим ОСОБА_5 були внесені відомості про те, що 27 жовтня 2019 року близько 02 години, на території розважального закладу „Версаль” в с. Бабин Кельменецького району в ході суперечки ОСОБА_3 побили охоронці вказаного закладу.
Відомості про те, що господар розважального закладу „Версаль” на ім'я ОСОБА_6 кілька разів вдарив руками по обличчю ОСОБА_3 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені не були.
Відповідно до ч.1 ст.214 КПК України слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування.
Отже, якщо зі звернення особи вбачається, що вона порушує перед органом досудового розслідування питання про вчинення кримінального правопорушення, ініціюючи здійснення ним дій, визначених КПК, то навіть за умови, що результати аналізу наведених особою відомостей свідчать про відсутність ознак складу злочину, такі відомості мають бути внесені до ЄРДР з подальшим закриттям кримінального провадження відповідно до ст. 284 КПК, якщо слідчий дійде висновку про відсутність події чи складу в діях особи злочину.
Враховуючи викладене вище, вважаю, що скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність слідчого слід задовольнити і зобов'язати начальника слідчого відділення Кельменецького відділу поліції внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування за заявою ОСОБА_3 від 01 листопада 2019 року про вчинення кримінального правопорушення.
Враховуючи викладене вище, керуючись ст. 306, 307 КПК України, слідчий суддя -
1. Скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність слідчого - задовольнити частково.
2. Зобов'язати начальника слідчого відділення Кельменецького відділу поліції внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування за заявою ОСОБА_3 від 01 листопада 2019 року про вчинення кримінального правопорушення , а саме про те, що 27 жовтня 2019 року близько 02 години, на території розважального закладу „Версаль” в с. Бабин Кельменецького району господар розважального закладу „Версаль” на ім'я ОСОБА_6 кілька разів вдарив руками по обличчю ОСОБА_3 .
3. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: