Справа № 127/29893/19
Провадження № 2-о/127/736/19
07 листопада 2019 року м. Вінниця
Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Луценко Л.В., ознайомившись із матеріалами заяви ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллінецького районного управління юстиції у Вінницькій області, про встановлення факту родинних відносин,-
Згідно ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Заявник звернувся до суду з заявою, яка не відповідає вимогам ст.ст.175, 177, 294 Цивільного процесуального кодексу України (надалі - ЦПК України), а тому підлягає залишенню без руху з наступних підстав.
1) Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб (ч.4 ст.294 ЦПК України).
Згідно п.2 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв'язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти.
Заінтересовані особи беруть участь у справах цієї категорії з метою захисту своїх інтересів або інтересів держави. Заінтересованими особами у справах про встановлення факту родинних відносин залежно від мети встановлення цього факту можуть бути й інші особи, які мають право на спадщину (брати, сестри, онуки, особи, на користь яких складено заповіт, усиновлені, територіальна громада за відсутності інших спадкоємців за законом і заповітом).
Натомість заявником залучено до участі у розгляді справи неналежну заінтересовану особу - відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллінецького районного управління юстиції у Вінницькій області, тоді як належними заінтересованими особами у даній справі є спадкоємці померлого ОСОБА_2 - дружина померлого ОСОБА_3 , донька померлого ОСОБА_4 , інші спадкоєці за законом першої черги або за заповітом.
А тому, заявнику необхідно залучити до участі у розгляді справи належних заінтересованих осіб, зазначивши відносно останніх інформацію, передбачену п.2 ч.3 ст.175 ЦПК України, а також надавши для них примірники заяви з доданими документами відповідно до положень ч.1 ст.177 ЦПК України відповідно до кількості заінтересованих осіб у справі.
2) Згідно п.4 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них.
Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.
Заявник у заяві зазначає, що з метою прийняття спадщини після смерті батька заявнику необхідно встановити факт родинних відносин між нею та матір'ю, а також встановити факт реєстрації шлюбу між батьками, оскільки як в її свідоцтві про народження, так і в свідоцтві про одруження батьків ім'я матері значиться як « ОСОБА_6 », тоді як остання згідно паспорта громадянина України значиться як « ОСОБА_6 ».
Разом з тим, заявником не зазначено, які саме юридичні наслідки породжує факт родинних відносин між нею та матір'ю, який підлягає встановленню, при прийнятті нею спадщини після смерті батька. Тоді, як в свідоцтві про народження заявника, так і в свідоцтві про смерть батька відомості про батька ідентичні. В матеріалах заяви відсутні належні докази заведення нотаріусом спадкової справи до майна померлого і не можливості останнім видати свідоцтво про право на спадщину за законом/заповітом заявнику у зв'язку з відсутністю підтвердження родинних відносин саме заявника з її матір'ю.
Щодо вимоги про встановлення факту реєстрації шлюбу між батьками, то суд звертає увагу, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов:
- якщо відповідний запис в органах РАЦСу не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги, проте за відсутності запису в ній);
- якщо у поновленні такого запису органи РАЦСу відмовили у встановленому порядку;
- запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації події.
Відмова зазначеного органу у поновленні запису підтверджується його письмовим висновком, наявність якого є необхідною умовою прийняття судом заяви про встановлення вказаного факту.
Із заявою про порушення справи можуть звернутися особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення може породжувати юридичні наслідки. Із такою заявою мають право звернутися:
- особи, стосовно яких був здійснений реєстраційний запис, члени їх сім'ї;
- законні представники неповнолітніх та недієздатних;
- спадкоємці померлих.
Натомість, з матеріалів справи вбачається, що у заявника наявний оригінал свідоцтва про одруження її батьків і вимоги, з якими вона звернулась в суд, зумовлені тим, що в свідоцтві про одруження батьків ім'я матері значиться як « ОСОБА_6 », тоді як остання згідно паспорта громадянина України значиться як « ОСОБА_6 ».
Проте, за наявності збережених записів актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу цей факт встановлюється у позасудовому порядку. Щодо виправлення помилок в актових записах про реєстрацію шлюбу або розірвання, то ці питання лише у разі відмови органу РАЦСу внести виправлення слід вирішувати у судовому порядку.
Окрім того, з матеріалів справи не вбачається, що заявник зверталась до органу РАЦС щодо внесення виправлень в актовий запис про її народження, актовий запис про одруження батьків, і що вказаним органом заявнику було відмовлено.
3) Згідно ч.4 ст.177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановленому порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Згідно ч.1 ст.4 Закону України «Про судовий збір» судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Відповідно до Закону України «Про Державний бюджет України на 2019 рік» прожитковий мінімум для працездатних осіб в Україні станом на 01.01.2019 року становить 1 921 грн.
Згідно ч.3 ст.6 Закону України «Про судовий збір» за подання позовної частини, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру. У разі коли в позовній заяві об'єднано дві і більше вимог немайного характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайного характеру.
Згідно п.п.4 п.1 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір» за подання до суду заяви у справах окремого провадження фізичною особою ставка судового збору становить 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 384,20 грн.
У разі залишення заявником заявлені вимоги в первісному вигляді, остання звернулася до суду із вимогами про встановлення двох фактів, що мають юридичне значення.
Разом з тим, заявником лише сплачено судовий збір за одну вимогу. А тому, заявнику, у разі необхідності, слід доплатити судовий збір у розмірі 384,20 грн. та надати суду оригінал платіжного документу.
Відповідно до ч.1 ст.185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити) (ч.2 ст.185 ЦПК України).
Згідно ч.3 ст.185 ЦПК України якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
За таких обставин, дану заяву слід залишити без руху та надати заявнику строк для усунення зазначених недоліків.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.95, 175, 177, 185, 260, 261, 294 ЦПК України, суддя, -
Матеріали заяви ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іллінецького районного управління юстиції у Вінницькій області, про встановлення факту родинних відносин, - залишити без руху та надати заявнику строк для усунення вказаних недоліків до 17 листопада 2019 року, але не більше десяти днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху.
У разі невиконання вказаних недоліків, дана заява буде вважатися неподаною та повернута заявнику.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя: